Werbung
 Übersetzung für 'oaf' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   an oaf | oafs
SYNO clod | gawk | goon | ...
oafOchse {m} [pej.] [Idiot]
407
oaf [pej.]Dummkopf {m} [pej.]
233
oafEinfaltspinsel {m}
91
oaf [pej.]
69
Tölpel {m} [ugs.] [pej.] [dummer, ungehobelter Mensch]
oafOchs {m} [ugs.] [Idiot]
12
oafLackel {m} [südd.] [österr.]
8
2 Wörter
(clumsy) oafTrampel {m} {n} [ugs.] [pej.]
clumsy oafTaps {m} [ugs.]
clumsy oafTrampeltier {n} [ugs.] [pej.] [Person]
supercilious oaf [Br.]hochnäsiger Depp {m} [ugs.] [südd.]
supercilious oaf [Br.]hochnäsiger Schnösel {m} [ugs.] [pej.]
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Burns soon realizes that his son is an oaf. The episode was directed by Jim Reardon and is the first one written by Ian Maxtone-Graham.
  • Fred would also call Lumpy a "big boob" or a "big oaf."
  • The "Time" reviewer described Campbell's portrayal of Gideon in the 1961 production as "a simple-minded oaf one minute and a Judaic Henry V the next."
  • West saw an oaf blundering into the minefield of Communist subversion.
  • On 23 July 2008, Palikot said in an interview "I consider the President to be an oaf" ("Uważam prezydenta za chama"), a potentially illegal act under Poland's anti-defamation laws.

  • "Time" magazine wrote that "Knight embodied a wonderful comic oaf: vain, inept and hilarious."
  • A parody of the superhero genre, Megaton Man is a gigantically-muscled but dim-witted oaf who starred in Simpson's cheerfully absurd stories.
  • They also criticized his believability as a villain, describing him as an "oaf" from the American South who nobody would doubt could easily be defeated by James Bond.
  • It gave as an instance the caricaturing of the powerful Steward of Gondor, Denethor as "a snarling and drooling oaf rather than a noble pessimist".
  • For example, the character of Bhima from the epic the "Mahabharata" is portrayed as an oaf.

  • Blackmore, and was described by the Devon historian Hoskins (1954) as "an unspeakable oaf".
  • Although the name "Bobo" implies stupidity or oaf-like behavior, the ostensible naiveté of Juan Bobo points to a hidden virtue or helpful way to approach life.
  • An irate Knobby claims he can get the popular Joe a fight anywhere in the world, even in Wokkington Falls, where the sweet oaf Humphrey Pennyworth still lives.
  • Alexandre has been serving as Director of the Office of Overseas Prosecutorial Development, Assistance and Training, Criminal Division oaf the U.S.
  • A changeling, also historically referred to as an auf or oaf, is a human-like creature found in folklore throughout Europe.

  • The blind oaf Fortunato has unintentionally stepped upon the snake in the grass – the sneaky and cunning Montresor – who, as a reward for this accidental bruising, sinks his fangs deep into the heel of his offender, forever linking them in a form of mutual existence.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!