Werbung
 Übersetzung für 'oak wood' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN1   oak wood [material] | -
NOUN2   an oak wood [forest] | oak woods
constr.furn.material
oak (wood)
Eiche {f} [Holz]
for.
oak wood
Eichenwald {m}
constr.furn.material
oak wood
Eichenholz {n}
3 Wörter: Substantive
oak (wood) boardEichenholzbrett {n}
oak (wood) casket [Am.]Eichenholzsarg {m}
oak (wood) coffinEichenholzsarg {m}
oenol.
oak (wood) shavings­ [used in wine making]
Eichenholzspäne {pl} [bei der Weinherstellung verwendet]
oak wood parquetEichenholzparkett {n}
art
oak wood sculpture
Eichenholzskulptur {f}
art
oak wood sculpture
Eichenholz-Skulptur {f}
4 Wörter: Substantive
pieces of oak woodEichenholzstücke {pl}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom.T
oak wood ambrosia beetle [Xyloterus signatus, syn.: Trypodendron signatum]
Eichennutzholzborkenkäfer / Eichennutzholz-Borkenkäfer {m}
entom.T
oak woodwasp / wood-wasp / wood wasp [Xiphydria longicollis]
Eichenholzwespe {f}
Teiltreffer
on the wood's / wood fringes {adv}an den Waldrändern
bot.T
Jerusalem-oak / Jerusalem oak goosefoot [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Mottenkraut {n} [Klebriger Gänsefuß]
bot.T
Jerusalem-oak / Jerusalem oak goosefoot [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Drüsiger Gänsefuß {m}
bot.T
Jerusalem-oak / Jerusalem oak goosefoot [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Klebriger Drüsengänsefuß {m}
bot.T
Jerusalem-oak / Jerusalem oak goosefoot [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Gewöhnlicher Drüsengänsefuß {m}
bot.T
Jerusalem-oak / Jerusalem oak goosefoot [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Klebriger Gänsefuß {m}
bot.T
woodrushes / wood-rushes / wood rushes [genus Luzula, syn.: Cyperella, Ebingeria, Gymnodes, Luciola, Nemorinia, Pterodes]
Hainbinsen {pl}
bot.T
woodrushes / wood-rushes / wood rushes [genus Luzula, syn.: Cyperella, Ebingeria, Gymnodes, Luciola, Nemorinia, Pterodes]
Marbeln {pl}
bot.T
woodrushes / wood-rushes / wood rushes [genus Luzula, syn.: Cyperella, Ebingeria, Gymnodes, Luciola, Nemorinia, Pterodes]
Hainsimsen {pl}
orn.T
red-billed woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus]
Kakelaar {m}
orn.T
red-billed woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus]
Baumhopf {m}
orn.T
green woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus]
Kakelaar {m}
orn.T
Grant's woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus (damarensis) granti]
Grants Baumhopf {m}
orn.T
ferruginous wood-partridge / wood partridge [Caloperdix oculea, syn.: C. oculeus]
Rostgelbes Waldrebhuhn {n}
orn.T
ferruginous wood-partridge / wood partridge [Caloperdix oculea, syn.: C. oculeus]
Augenwachtel {f}
orn.T
painted wood-stork / wood stork [Mycteria leucocephala, syn.: Ibis leucocephalus]
Buntstorch {m}
orn.T
rufous-breasted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus speciosus]
Rotbrustzahnwachtel {f}
orn.T
rufous-fronted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus erythrops]
Rotstirnzahnwachtel {f}
orn.T
black-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]
Schwarzrückenzahnwachtel {f}
orn.T
dark-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]
Schwarzrückenzahnwachtel {f}
33 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'oak wood' von Englisch nach Deutsch

oak (wood)
Eiche {f} [Holz]constr.furn.material
oak wood
Eichenwald {m}for.

Eichenholz {n}constr.furn.material

Werbung
oak (wood) board
Eichenholzbrett {n}
oak (wood) casket [Am.]
Eichenholzsarg {m}
oak (wood) coffin
Eichenholzsarg {m}
oak (wood) shavings­ [used in wine making]
Eichenholzspäne {pl} [bei der Weinherstellung verwendet]oenol.
oak wood parquet
Eichenholzparkett {n}
oak wood sculpture
Eichenholzskulptur {f}art

Eichenholz-Skulptur {f}art

pieces of oak wood
Eichenholzstücke {pl}

oak wood ambrosia beetle [Xyloterus signatus, syn.: Trypodendron signatum]
Eichennutzholzborkenkäfer / Eichennutzholz-Borkenkäfer {m}entom.T
oak woodwasp / wood-wasp / wood wasp [Xiphydria longicollis]
Eichenholzwespe {f}entom.T

on the wood's / wood fringes {adv}
an den Waldrändern
Jerusalem-oak / Jerusalem oak goosefoot [Chenopodium botrys, syn.: Dysphania botrys]
Mottenkraut {n} [Klebriger Gänsefuß]bot.T

Drüsiger Gänsefuß {m}bot.T

Klebriger Drüsengänsefuß {m}bot.T

Gewöhnlicher Drüsengänsefuß {m}bot.T

Klebriger Gänsefuß {m}bot.T
woodrushes / wood-rushes / wood rushes [genus Luzula, syn.: Cyperella, Ebingeria, Gymnodes, Luciola, Nemorinia, Pterodes]
Hainbinsen {pl}bot.T

Marbeln {pl}bot.T

Hainsimsen {pl}bot.T
red-billed woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus]
Kakelaar {m}orn.T

Baumhopf {m}orn.T
green woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus]
Kakelaar {m}orn.T
Grant's woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus (damarensis) granti]
Grants Baumhopf {m}orn.T
ferruginous wood-partridge / wood partridge [Caloperdix oculea, syn.: C. oculeus]
Rostgelbes Waldrebhuhn {n}orn.T

Augenwachtel {f}orn.T
painted wood-stork / wood stork [Mycteria leucocephala, syn.: Ibis leucocephalus]
Buntstorch {m}orn.T
rufous-breasted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus speciosus]
Rotbrustzahnwachtel {f}orn.T
rufous-fronted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus erythrops]
Rotstirnzahnwachtel {f}orn.T
black-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]
Schwarzrückenzahnwachtel {f}orn.T
dark-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]
Schwarzrückenzahnwachtel {f}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In other portions of the state they smoke the meat and peppery sausages over high heat using pecan, apple, and oak wood and serve it with a side of pickled vegetables, a legacy of German and Czech settlers of the late 1800s.
  • Jan van Goyen would begin a painting using a support primarily of thin oak wood.
  • Cottage Grove has an 18-hole disc golf course in Oak Wood park, near its retail area. The course has a variety of different length holes and women's tees.
  • Seirogan is a popular Kampo medicine in Japan, used as an anti-diarrheal, and has 133 mg wood creosote from beech, pine, maple or oak wood per adult dose as its primary ingredient.
  • Light brown in color, it is sometimes confused with oak wood.

  • Titled "Arrivall" after the contemporary account of the battle, the work was created by Phil Bews out of green oak wood felled in Gloucestershire, and was dedicated on the anniversary of the battle in 2014.
  • The oldest half-timbered houses were built of oak wood in the 15th century.
  • ... The distillery has won various awards for its products including a double gold awarded to the 17-year-old Single Malt at the San Francisco World Spirits Competition and a gold for the 15-year-old Scottish oak wood finish for "best wood finish" by the Stockholm Beer and Whisky Festival.) and of the premium whisky market as a whole, Glengoyne is mainly marketed in the UK, Scandinavian, French, German and USA markets.
  • The fine oak wood panelling in the Assembly Hall detailed where Old Girls went to university on completion of their education at LGHS.
  • It is not easy to state the exact date upon which wine spirits began to be aged in oak-wood casks in order to produce brandy.

  • Sourced almost directly from the first-generation Lincoln Navigator, the interior of the Blackwood shares primarily its dashboard with the F-150 (as does the Expedition and Navigator), using imitation black oak wood for interior trim.
  • The "Amsterdam" was built in the shipyard for the Amsterdam chamber of the Dutch East India Company in Amsterdam. The ship was made of oak wood.
  • Sometimes extracts from chestnut or oak wood are also described as tannic acid but this is an incorrect use of the term.
  • The crown of the bell is attached to a yoke made of oak wood and measuring 308 cm in length and 219 cm in height.
  • Since 1608, he lived in Gdańsk, Polish–Lithuanian Commonwealth, where he was the captain and owner of a merchant ship that transported cereal and oak wood.

  • The town is also home to many other industrial firms including the "Rafelgrig" for electrical products founded in 1968 and the "Izoton" company for oak-wood made barrels for wine and brandy aging founded in 2003.
  • It proved that oak wood used in the construction of the settlement was cut down between 747–722 B.C.
  • Oak wood has a density of about [...] creating great strength and hardness.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!