Werbung
 Übersetzung für 'oak cask' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an oak cask | oak casks
oenol.
oak cask
Eichenfass {n}
3 Wörter
EUoenol.
oak-cask aged {adj} [official EU labelling]
im Eichenfass gereift [offizielle EU-Kennzeichnung]
EUoenol.
oak-cask fermented {adj} [official EU labelling]
im Eichenfass gegoren [offizielle EU-Kennzeichnung]
EUoenol.
oak-cask matured {adj} [official EU labelling]
im Eichenfass ausgebaut [offizielle EU-Kennzeichnung]
Teiltreffer
caskTonne {f} [Gefäß]
64
caskFass {n}
361
caskFaß {n} [alt]
19
storage caskLagerfass {n}
cask bungFassspund {m}
cask bungFaßspund {m} [alt]
oenol.
sherry cask
Sherryfass {n}
wooden caskHolzfass {n}
giant caskRiesenfass {n}
cask sizeFassgröße {f}
oenol.
cask wine
Fasswein {m}
oenol.
cask aged {adj}
fassgereift
cask strengthFassstärke {f}
clearing caskKlärfass {n}
single caskEinzelfass {n}
oenol.
cask-conditioned {adj}
im Fass vergoren und naturbelassen
brew
cleansing cask
Klärfass {n}
broached caskangestochenes Fass {n}
oenol.
wine cask
Weinfass {n}
oenol.
wine cask
Weinfässchen {n}
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Once the wine has finished aging for the summer it is usually blended with wine that has spent time aging in large "foudres" oak cask or sold separately as "Maury Rancio".
  • Typically, the first cask is an American oak cask formerly used to mature bourbon.
  • Over the course of the expedition, the swimmers stopped by each of the operating distilleries, filling a 30 gallon oak cask with selected whiskies from each.
  • "Korenwijn" (grain wine) is a drink very similar to the 18th-century-style jenever, and is often matured for a few years in an oak cask; it contains from 51% to 70% malt wine and up to 20 g/L of sugar.
  • Dewar's pioneered the process of "marrying" the whisky in oak casks to allow the blend to age as one within the casks.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!