Werbung
 Übersetzung für 'of outstanding merit' von Englisch nach Deutsch
of outstanding merit {adj} [postpos.] [person] verdient [Person: mit besonderen Verdiensten, hochverdient]
of outstanding merit {adj} [postpos.] [scientist, etc.]hochverdient
Teiltreffer
work of meritverdienstvolle Arbeit {f}
award of meritVerdienstauszeichnung {f}
man of meritverdienstvoller Mann {m}
Order of Merit <OM>Verdienstorden {m}
Federal Cross of Merit [Am.]Bundesverdienstkreuz {n} [USA]
a man of great meritein Mann {m} mit großen Verdiensten
educ.hist.
reward of merit [little picture card]
Fleißkärtchen {n}
educ.hist.
reward of merit [little picture card]
Lobzettel {m}
educ.hist.
reward of merit [little picture card]
Fleißbildchen {n}
member of the Order of Merit <OM>Träger {m} des Verdienstordens
recovery of outstanding amountsEintreibung {f} von Außenständen
collection of outstanding debtsEinzug {m} von fälligen Forderungen
person of outstanding abilitybesonders fähige Person {f}
recovery of outstanding debtsEintreibung {f} von Außenständen
collection of outstanding debtsEinziehung {f} von Außenständen
constr.tech.
punch list (of outstanding items)
Restpunkteliste {f}
order of merit for services rendered to the Republic of Austria Ehrenzeichen {n} für Verdienste um die Republik Österreich
ecol.law
area of outstanding natural beauty <AONB> [Br.]
[Gebiet von außerordentlicher / außergewöhnlicher natürlicher Schönheit]
(provision of) scholarships for outstanding pupils or studentsBegabtenförderung {f}
..., outstanding by virtue of its resistance to ageing. ..., der sich durch seine Alterungs­beständigkeit auszeichnet.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'of outstanding merit' von Englisch nach Deutsch

of outstanding merit {adj} [postpos.] [person]
verdient [Person: mit besonderen Verdiensten, hochverdient]
of outstanding merit {adj} [postpos.] [scientist, etc.]
hochverdient

Werbung
work of merit
verdienstvolle Arbeit {f}
award of merit
Verdienstauszeichnung {f}
man of merit
verdienstvoller Mann {m}
Order of Merit <OM>
Verdienstorden {m}
Federal Cross of Merit [Am.]
Bundesverdienstkreuz {n} [USA]
a man of great merit
ein Mann {m} mit großen Verdiensten
reward of merit [little picture card]
Fleißkärtchen {n}educ.hist.

Lobzettel {m}educ.hist.

Fleißbildchen {n}educ.hist.
member of the Order of Merit <OM>
Träger {m} des Verdienstordens
recovery of outstanding amounts
Eintreibung {f} von Außenständen
collection of outstanding debts
Einzug {m} von fälligen Forderungen

Einziehung {f} von Außenständen
person of outstanding ability
besonders fähige Person {f}
recovery of outstanding debts
Eintreibung {f} von Außenständen
punch list (of outstanding items)
Restpunkteliste {f}constr.tech.
order of merit for services rendered to the Republic of Austria
Ehrenzeichen {n} für Verdienste um die Republik Österreich
area of outstanding natural beauty <AONB> [Br.]
[Gebiet von außerordentlicher / außergewöhnlicher natürlicher Schönheit]ecol.law
(provision of) scholarships for outstanding pupils or students
Begabtenförderung {f}
..., outstanding by virtue of its resistance to ageing.
..., der sich durch seine Alterungs­beständigkeit auszeichnet.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The building subsequently won Gibson the RAIA 1982 Canberra Medallion for a work of outstanding merit in the non-housing category.
  • Jacques Brault's extensive body of writings includes works of outstanding merit in most literary genres.
  • In 1999, he was made a Member of the Order of Canada. In 1982, he was awarded F.C.A. by the Ontario Institute of Chartered Accountants. He received the Institute's award of Outstanding Merit in 2002.
  • Snell Award was created by the Clarkson board of trustees in 1981 to recognize individuals of outstanding merit and to honor Congressman Bertrand Snell's significant contributions to the University, the North Country, and the nation.
  • The International Simón Bolívar Prize serves to recognise activities of outstanding merit that, in accordance with the ideals of Latin American independence hero Simón Bolívar, "contribute to the freedom, independence and dignity of peoples and to the strengthening of a new international economic, social and cultural order".

  • It is a senior award, which is presented by the International Association for Engineering Geology and the Environment (IAEG) since 1977 to an engineering geologist of outstanding merit.
  • The Research Medal for Research Work of Benefit to Agriculture, introduced in 1954, recognises research work of outstanding merit, carried out in the United Kingdom of benefit to agriculture.
  • Several military leaders of outstanding merit, including Blücher or Yorck von Wartenburg, received lavishly appointed country manors.
  • The Eddington Medal is awarded by the Royal Astronomical Society for investigations of outstanding merit in theoretical astrophysics.
  • On April 19, 2004, The Zürich Women's Guild Gesellschaft zu Fraumünster honored Emilie Kempin-Spyri as a Zürich citizen who, in spite of outstanding merit, has fallen into oblivion.

  • In 1974 ‘The Concrete Society’ bestowed its annual award on the cathedral in recognition of outstanding merit in the quality of the design and execution of the cathedral.
  • Together with SAGA he sponsored the Gandalf Award, an early fantasy equivalent to science fiction's Hugo Award, for the recognition of outstanding merit in authors and works of fantasy.
  • In 1957 he was awarded the Prague artist of Outstanding Merit prize.
  • It received a "Pop Special Merit" designation from "Billboard" upon its release, indicating "new releases of outstanding merit which deserve exposure and which could have commercial success within their respective categories of music".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!