Übersetzung für 'of value' von Englisch nach Deutsch

of value {adj} [postpos.]

von Wert [nachgestellt]

---

of artistic value

von künstlerischem Wert

Werbung

of considerable value {adj} [postpos.]

von beträchtlichem Wert [nachgestellt]

of doubtful value {adj}

von zweifelhaftem Wert

of equal value {adj} [postpos.]

gleichwertig

of extreme value

von außerordentlichem Wert

of great value {adj} [postpos.]

von hohem Wert [nachgestellt]

von großem Wert [nachgestellt]

of high value {adj} [postpos.]

von hohem Wert [nachgestellt]

of higher value {adj}

hochwertig

of incalculable value

von unschätzbarem Wert

of inestimable value

von unschätzbarem Wertidiom

of insecure value

von ungesichertem Wert

of lesser value {adj} [postpos.]

minderwertig

of little value {adj} [postpos.]

geringwertig

von geringem Wert [nachgestellt]

of minor value {adj} [postpos.]

minderwertig

of no value

ohne Wert

of no value {adj} [postpos.]

wertlos

of slim value

von geringem Wert

of small value {adj} [postpos.]

von geringem Wert [nachgestellt]

---

to be of value

von Wert sein

wertvoll sein

---

absorption of value

Wertberichtigung {f}

accumulation of value

Wertbildung {f}

adjustment of value

Berichtigung {f} des Wertes

appreciation of value

Kursgewinn {m}

Wertzuwachs {m}

Kurssteigerung {f}fin.

article of value

Wertsache {f}

Wertgegenstand {m}

articles of value

Wertgegenstände {pl}

assessment of value

Bewertung {f}

Wertermittlung {f}

Ermittlung {f} von Wert

assignment of value

Wertzuordnung {f}

calculation of value

Wertberechnung {f}

Berechnung {f} des Wertes

certificate of value

Wertbescheinigung {f}

concept of value

Wertbegriff {m}philos.

conservation of value

Werterhaltung {f}

creation of value

Wertschöpfung {f}

declaration of value

Wertangabe {f}

Werterklärung {f}

declarations of value

Wertangaben {pl}

definition of value

Wertbestimmung {f}

documents of value

wertvolle Urkunden {pl}

end of value

Endwert {m}

factor of value

Wertfaktor {m}

indication of value

Wertangabe {f}

lessening of value

Wertabnahme {f}

loss of value

Wertverlust {m}

Wertminderung {f}

Wertzerfall {m} [bes. schweiz.]

measure of value

Wertmaß {n}

Wertmaßstab {m}

object of value

Wertgegenstand {m}

objects of value

Wertsachen {pl}

Wertgegenstände {pl}

paradox of value

Paradox {n} in der Bewertung von Gütern

promise of value

Wertversprechen {n}

proof of value

Wertnachweis {m}

reduction of value

Minderung {f} des Wertes

sense of value

Gefühl {n} für Werte

stability of value

Wertbeständigkeit {f}

standard of value

Wertestandard {m}

store of value

Wertanlage {f}econ.

theory of value

Wertlehre {f}econ.

Werttheorie {f}econ.

unit of value <UV, U.V.>

Werteinheit {f} <WE>

value of benefit

Nutzwert {m}

value of car

Wert {m} des Wagens

value of cargo

Wert {m} der Ladung

value of discipline

Bedeutung {f} der Disziplin

value of estate

Grundstückswert {m}

value of experience

Erfahrungs­wert {m}philos.stat.

value of exports

Exportwert {m}econ.

value of game

Wert {m} des Spiels

value of gold

Goldwert {m}

value of goods

Warenwert {m}

value of imports

Importwert {m}econ.

value of information

Informationswert {m}

value of labour [Br.]

Wert {m} der Arbeit

value of machinery

Wert {m} der Maschinenanlage

value of money

Kaufkraft {f} des Geldesecon.

value of production

Wert {m} der Produktion

value of services

Wert {m} der Dienstleistungen

value of shares

Aktienwert {m}stocks

---

beyond the value of sth. {adv}

über den Wert etw.^Gen.

über den Wert von etw.^Dat.

in terms of value {adv}

wertmäßig

of the same value {adj} [postpos.]

gleichwertig

---

to assess the value of sth.

etw. bewerten

to be of archival value [records]

archivwürdig sein [Unterlagen]

to be of dubious value

von zweifelhaftem Wert sein

to be of little value

nur wenig wert sein

to be of stable value

wertbeständig sein

---

adjustment of assessed value

Fortschreibung {f}fin.

adjustment of the value

Wertberichtigung {f}

Neufestsetzung {f} des Wertes

• The fiat money's lack of value earned it the derisive nickname "Mickey Mouse money".
• Moore offered a thought experiment in criticism of pleasure as the sole bearer of value: he imagined two worlds—one of exceeding beauty and the other a heap of filth.
• Jewish tradition stipulates that nothing of value is buried with the deceased.
• The Mises theory of money and calculation conflicts directly with Marxist labour theory of value.
• At minimum, ethical intuitionism is the thesis that our intuitive awareness of value, or intuitive knowledge of evaluative facts, forms the foundation of our ethical knowledge.

• Other classical economists presented variations on Smith, termed the 'labour theory of value'.
• The weight and purity of bullion would be the key determinant of value.
• An independent expert may scrutinize coupon settlements before judicial approval in order to ensure that the settlement will be of value to the class members (28 U.S.C.A. ...
• Also of value to the emerging materials scientist is the sensitivity of materials to radiation in the thermal infrared (IR) portion of the electromagnetic spectrum.
• It was in this work that he challenged classical cost-based theories of value with his theory of marginality – that price is determined at the margin.

• In such cases, money ceases to be the universal medium of exchange or standard of value.
• The year 2010 was a new record in terms of value with $115 billion of transactions.
• The preceding discussion about the ontological categories of values and value-bearers assumes some form of realism: that there actually are valuable things.