Werbung
 Übersetzung für 'off street' von Englisch nach Deutsch
ADJ   off-street | - | -
off-street {adj} [esp. parked vehicles]neben der Straße [bes. parkende Fahrzeuge]
4 Wörter
just off the street {adv}in der Nähe der Straße
to scoop sb. off the streetjdn. von der Straße aufgreifen
traffic
to veer off the street
von der Straße abkommen
street off Oxford StreetSeitenstraße {f} der Oxford Street
5+ Wörter
to pick sb. up off the streetjdn. von der Straße auflesen [ugs.]
Teiltreffer
by the street-full / street full {adv}straßenweise
streetStraßenzug {m}
113
streetStadtstraße {f}
jobs
street sweeper
Straßenkehrer {m}
street fightStraßenkampf {m}
street fightingStraßenkampf {m}
journ.
street paper
Straßenzeitung {f}
trafficurban
residential street
Wohnstraße {f}
street urchinStraßenkind {n}
mus.
street musician
Straßenmusikant {m}
comm.
street trading
Straßenverkauf {m}
street merchantStraßenhändler {m}
jobsjourn.photo.
street photographer
Straßenfotograf {m}
street cleaningStraßenreinigung {f}
street urchinStraßenjunge {m}
street hawkerStraßenhändler {m}
street lightingStraßenbeleuchtung {f}
stocks
street price
nachbörslicher Kurs {m}
comm.urban
shopping street
Einkaufsstraße {f}
mus.
street concert
Straßenkonzert {n}
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Sheboygan County, the only county in Wisconsin designated a “Bicycle Friendly Community” by the League of American Bicyclists, has built nearly 39 miles of off street bike trails and dozens of miles on on-street trails.
  • Sydney features a series of laneways in its central business district that have been used to provide off-street vehicular access to city buildings and alternative pedestrian routes through city blocks, in addition to featuring street art, cafes, restaurants, bars and retail outlets.
  • Some on-street and off-street parking is paid parking.
  • Darlinghurst is also home to large number of off-street creative industries.
  • Such facilities may be on-street parking, located on the street, or off-street parking, located in a parking lot or parking garage.

  • Warwick has several council off-street car parks in the town.
  • The city is currently in the process of expanding its on and off street bikeway network.
  • In the 1950s, a trend in retail was the shopping center, a group of stores along a common sidewalk adjacent to off-street parking, usually in a suburban location.
  • In addition to the Standing Bear Museum, the 63-acre park includes more than eight fully developed acres with off street parking, a one-acre pond and a walking trail.
  • Federal Way is locally identified by its 1990s semi-urban development, characterized by landscaped off-street multi-structure apartment complexes and shopping centers.

  • Built in 1950, the Shrine Auditorium is a smaller, cost-effective venue that hosts national shows. It seats 2,340 for concerts and offers 550 off-street parking spots.
  • The regional trail system represents over 35% of the 900 miles in Ohio's off-street trail network.
  • In 2006, in a TfL consultation on an extension to Crystal Palace, three options were presented: on-street, off-street and a mixture of the two.
  • An extensive system of off-street paved trails aids in walking and bicycling around the city, including the currently under construction FIRST AVE trail spanning the city's West End.
  • San Jose is crossed by several major regional off-street paved trails, most notably the Guadalupe River Trail, Los Gatos Creek Trail, and Coyote Creek Trail.

  • Southbank has a network of major roads running through it and is often heavily congested with traffic and limited mainly to off-street multi-storey parking.
  • Route 322 Business passes east–west through State College on Atherton Street.
  • Des Moines Creek Trail Park, consisting of [...] , has a paved trail for bicyclists and pedestrians; off-street parking spaces are located at the trail head.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!