Werbung
 Übersetzung für 'office building' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an office building | office buildings
SYNO office block | office building
office buildingBürohaus {n}
office buildingBürogebäude {n}
office buildingBürobau {m} [Gebäude]
office buildingGeschäftshaus {n} [Bürogebäude]
archi.
office building
Verwaltungs­gebäude {n}
3 Wörter: Substantive
admin.constr.
building inspection office
Bauamt {n}
constr.
building-site office
Baubüro {n}
harbour (office) building [Br.]Hafengebäude {n}
archi.constr.RealEst.
new office building
Büroneubau {m}
public office buildingDienstgebäude {n}
4 Wörter: Substantive
archi.RealEst.
five-storey office building [Br.]
fünfstöckiges Bürogebäude {n}
high-rise office buildingBürohochhaus {n}
archi.RealEst.urban
residential and office building
Wohn- und Geschäftshaus {n}
5+ Wörter: Substantive
admin.
Federal Office for Building and Regional Planning
Bundesamt {n} für Bauwesen und Raumordnung [Bundesoberbehörde]
jobs
head of the municipal planning and building control office
Stadtbaurat {m}
jobs
head of the municipal planning and building control office [female]
Stadtbaurätin {f}
modernization of an office buildingBürohausmodernisierung {f}
modernization of an office buildingBürogebäudemodernisierung {f}
admin.urban
municipal planning and building control office
Stadtbauamt {n}
admin.
planning department and building control office
Bauamt {n}
refurbishment of an office buildingBürohaussanierung {f}
refurbishment of an office buildingBürogebäudesanierung {f}
Teiltreffer
archi.constr.
building
Bau {m}
214
RealEst.
building
Baulichkeit {f} [Papierdeutsch]
building {adj}bildend
47
constr.
building
Baukörper {m}
42
buildingGebäude {n}
2014
buildingErstellung {f}
70
RealEst.
building
Objekt {n} [österr.] [Amtssprache]
30
buildingBautätigkeit {f}
7
buildingBauwerk {n}
129
constr.
building
Bauwesen {n}
18
sports
muscle building
Muskelaufbau {m}
archi.educ.
building design
Gebäudelehre {f} [Studiengang]
acad.
research building
Forschungs­gebäude {n}
grand buildinggroßartiges Gebäude {n}
RealEst.
old building
Altbau {m}
constr.
building phase
Baustufe {f}
constr.
building phase
Bauetappe {f}
archi.
postal building
Postgebäude {n}
constr.ecol.
dyke building
Deichbau {m}
archi.
industrial building
Industriehalle {f}
42 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'office building' von Englisch nach Deutsch

office building
Bürohaus {n}

Bürogebäude {n}

Bürobau {m} [Gebäude]

Geschäftshaus {n} [Bürogebäude]

Verwaltungs­gebäude {n}archi.

Werbung
building inspection office
Bauamt {n}admin.constr.
building-site office
Baubüro {n}constr.
harbour (office) building [Br.]
Hafengebäude {n}
new office building
Büroneubau {m}archi.constr.RealEst.
public office building
Dienstgebäude {n}

five-storey office building [Br.]
fünfstöckiges Bürogebäude {n}archi.RealEst.
high-rise office building
Bürohochhaus {n}
residential and office building
Wohn- und Geschäftshaus {n}archi.RealEst.urban

Federal Office for Building and Regional Planning
Bundesamt {n} für Bauwesen und Raumordnung [Bundesoberbehörde]admin.
head of the municipal planning and building control office
Stadtbaurat {m}jobs
head of the municipal planning and building control office [female]
Stadtbaurätin {f}jobs
modernization of an office building
Bürohausmodernisierung {f}

Bürogebäudemodernisierung {f}
municipal planning and building control office
Stadtbauamt {n}admin.urban
planning department and building control office
Bauamt {n}admin.
refurbishment of an office building
Bürohaussanierung {f}

Bürogebäudesanierung {f}

building
Bau {m}archi.constr.

Baulichkeit {f} [Papierdeutsch]RealEst.

Baukörper {m}constr.

Gebäude {n}

Erstellung {f}

Objekt {n} [österr.] [Amtssprache]RealEst.

Bautätigkeit {f}

Bauwerk {n}

Bauwesen {n}constr.
building {adj}
bildend
muscle building
Muskelaufbau {m}sports
building design
Gebäudelehre {f} [Studiengang]archi.educ.
research building
Forschungs­gebäude {n}acad.
grand building
großartiges Gebäude {n}
old building
Altbau {m}RealEst.
building phase
Baustufe {f}constr.

Bauetappe {f}constr.
postal building
Postgebäude {n}archi.
dyke building
Deichbau {m}constr.ecol.
industrial building
Industriehalle {f}archi.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • On June 23, about forty JDL members seized two floors of an office building in New York housing Amtorg, the official Soviet Union trade office, and evicted the personnel in what the JDL deemed retaliation for the arrests of Jews and raids on Jewish homes in the Soviet Union.
  • The Trinity House office building, next door to the Old Custom Houses, was completed in 2005.
  • Combined heat and power (CHP) fuel cell systems, including micro combined heat and power (MicroCHP) systems are used to generate both electricity and heat for homes (see home fuel cell), office building and factories.
  • To create a heightened illusion of grainy documentary realism, footage was shot under fluorescent lights in an actual office building set, and taped on hand-held Hi-8 camcorders usually operated by Gleisner and Cilauro.
  • The office building and laboratory is a 2.5-story structure located at the west end of island 3.

  • It is distinctive for being the only office building in the northern section of Battery Park City.
  • The demand for high office building construction at the turn of the 20th century led to a much greater use of cast and wrought iron, and later, steel and concrete.
  • The 18-story office building was initiated as Phase I of a massive downtown development with plans to cover eight city blocks and become the new headquarters of the Tandy Corp.
  • Prudential and Klein dissolved their partnership for the four office-building sites at Times Square's southern end in 1996.
  • His suite at the Hart Senate Office Building was the focus of an intensive cleanup led by the Environmental Protection Agency.

  • In this story, Scrooge's central office building is said to contain "three cubic acres of money".
  • The extension from the 1950s was demolished and a new entrance and office building with a glass facade were erected.
  • Several of the administration buildings, including the main office building, dispensary, and tunnel gatehouse were purchased in 2003 by the Bessemer Historical Society.
  • President's Guest House, located next to the Eisenhower Executive Office Building at the White House Complex and Lafayette Park, serves as the president's official guest house and as a secondary residence for the president if needed.
  • The Civic Centre municipal office building in Armada Way became a listed building in June 2007 because of its quality and period features, but has become the centre of a controversy as the council planned for its demolition estimating that it could cost £40m to refurbish it, resulting in possible job losses.

  • The ironwork's main office building and quadrangle were designed by architect Decimus Burton, best known for his design of London Zoo.
  • A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a residence, school, laboratory, university campus or office building.
  • The first building to exceed the 95-meter-high cathedral was not an office building but a grain silo, the [...] Henninger Turm, built from 1959 to 1961.
  • At Melnikov's invitation, he travelled to Moscow, where he found that his writings had been published in Russian; he gave lectures and interviews and between 1928 and 1932 he constructed an office building for the Tsentrosoyuz, the headquarters of Soviet trade unions.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!