Werbung
 Übersetzung für 'office space' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an office space | office spaces
office spaceBüroraum {m}
office spaceBürofläche {f}
3 Wörter: Substantive
office (space) occupancyBüroflächenbelegung {f}
office space availabilityBüroflächenverfügbarkeit {f}
office space demandBüroraumnachfrage {f}
office space demandBüroflächenbedarf {m}
office space demandBüroflächennachfrage {f}
office space inventoryBüroflächenbestand {m}
office space inventoryBüroflächenerhebung {f}
office space layoutBüroflächenlayout {n}
office space managementBüroflächenmanagement {n}
office space planningBüroraumplanung {f}
office space planningBüroflächenplanung {f}
office space supplyBüroraumangebot {n}
office space supplyBüroflächenangebot {n}
archi.
open space office
Großraumbüro {n}
RealEst.
prime office space
1a-Bürofläche {f} [ugs.]
4 Wörter: Substantive
availability of office spaceBüroflächenverfügbarkeit {f}
demand for office spaceBüroraumnachfrage {f}
demand for office spaceBüroflächenbedarf {m}
demand for office spaceBüroflächennachfrage {f}
office (space) occupancy rateBüroflächenbelegungs­rate {f}
office (space) occupancy rateBüroflächenbelegungs­quote {f}
office space availability rateBüroflächenverfügbarkeitsrate {f}
office space availability rateBüroflächenverfügbarkeitsquote {f}
archi.
partitioning (of office space)
Raumtrennungen {pl}
RealEst.
vacancy on office space
Büroflächenleerstand {m}
5+ Wörter: Substantive
urban green space planning officeGrünflächenamt {n}
urban green space planning officeAmt {n} für Grünordnung
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Office Space [Mike Judge]
Alles Routine
Teiltreffer
math.
compactly generated space {sg} <k-space>
kompakt erzeugte Räume {pl} <k-Räume>
telecom.
space frequency / space-frequency block code <SFBC>
Raum-Frequenz-Blockcode {m}
tech.
space time / space-time block code <STBC>
Raum-Zeit-Blockcode {m}
math.phys.
anti-de-Sitter / anti-de Sitter / anti de Sitter space <AdS space>
Anti-de-Sitter-Raum {m} <AdS-Raum>
spacefreier Raum {m}
comp.print
space
Leertaste {f}
57
spaceRaum {m}
1357
spaceleere Stelle {f}
spaceStellplatz {m}
40
print
space
Spatium {n}
14
spaceLeerstelle {f}
76
engin.
to space
beabstanden
173
cosmic spaceWeltraum {m}
astronau
space station
Orbitalstation {f}
anat.
tongue space
Zungenraum {m}
spec.
navigation space
Navigationsraum {m}
astron.astronaufin.
space budget
Raumfahrtbudget {n}
anat.
intracellular space
Intrazellularraum {m} [selten: Intrazellulärraum]
market.
space booker
Werbeflächen-Agent {m}
astron.astronau
space activities
Raumfahrtaktivitäten {pl}
50 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'office space' von Englisch nach Deutsch

office space
Büroraum {m}

Bürofläche {f}

office (space) occupancy
Büroflächenbelegung {f}
Werbung
office space availability
Büroflächenverfügbarkeit {f}
office space demand
Büroraumnachfrage {f}

Büroflächenbedarf {m}

Büroflächennachfrage {f}
office space inventory
Büroflächenbestand {m}

Büroflächenerhebung {f}
office space layout
Büroflächenlayout {n}
office space management
Büroflächenmanagement {n}
office space planning
Büroraumplanung {f}

Büroflächenplanung {f}
office space supply
Büroraumangebot {n}

Büroflächenangebot {n}
open space office
Großraumbüro {n}archi.
prime office space
1a-Bürofläche {f} [ugs.]RealEst.

availability of office space
Büroflächenverfügbarkeit {f}
demand for office space
Büroraumnachfrage {f}

Büroflächenbedarf {m}

Büroflächennachfrage {f}
office (space) occupancy rate
Büroflächenbelegungs­rate {f}

Büroflächenbelegungs­quote {f}
office space availability rate
Büroflächenverfügbarkeitsrate {f}

Büroflächenverfügbarkeitsquote {f}
partitioning (of office space)
Raumtrennungen {pl}archi.
vacancy on office space
Büroflächenleerstand {m}RealEst.

urban green space planning office
Grünflächenamt {n}

Amt {n} für Grünordnung

Office Space [Mike Judge]
Alles RoutinefilmF

compactly generated space {sg} <k-space>
kompakt erzeugte Räume {pl} <k-Räume>math.
space frequency / space-frequency block code <SFBC>
Raum-Frequenz-Blockcode {m}telecom.
space time / space-time block code <STBC>
Raum-Zeit-Blockcode {m}tech.
anti-de-Sitter / anti-de Sitter / anti de Sitter space <AdS space>
Anti-de-Sitter-Raum {m} <AdS-Raum>math.phys.
space
freier Raum {m}

Leertaste {f}comp.print

Raum {m}

leere Stelle {f}

Stellplatz {m}

Spatium {n}print

Leerstelle {f}
to space
beabstandenengin.
cosmic space
Weltraum {m}
space station
Orbitalstation {f}astronau
tongue space
Zungenraum {m}anat.
navigation space
Navigationsraum {m}spec.
space budget
Raumfahrtbudget {n}astron.astronaufin.
intracellular space
Intrazellularraum {m} [selten: Intrazellulärraum]anat.
space booker
Werbeflächen-Agent {m}market.
space activities
Raumfahrtaktivitäten {pl}astron.astronau
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Priory was intended to have a second floor added to part of the retail area, which has not happened yet and so far only office space has been created as part of the Priory Quarter.
  • The bulk of diplomatic debt lies in the rental of office space and living quarters.
  • In 2009 new office space was built and became available on the real estate market.
  • According to "The Wall Street Journal", in 2019, EY had audited WeWork the office-space company that "nearly collapsed after fumbling a planned initial public offering".
  • of office space. It is also home to the country's Central Bank.

  • The multi-block Peachtree Center was begun in 1965 and would expand to become the main center of hotel and office space in Downtown Atlanta, taking over from the Five Points area just to the south.
  • The broadcasting fee is paid by hotels and motels are charged one broadcasting fee for every five rooms, legal persons and office space owners are obliged to pay one broadcasting fee to every 20 employees or other persons that use the office space, owners of catering and other public facilities possessing a radio receiver or TV set must pay one broadcasting fee for each receiver/set.
  • 3 million square feet of commercial office space, 1.25 million square feet of retail space, 640 hotel rooms, Merriweather Post Pavilion redevelopment and a multi-modal transportation system.
  • of office space.
  • In total, Apple occupies almost 40% of the available office space in the city.

  • The East Wing, which contains additional office space, was added to the White House in 1942.
  • The size of Cargo 2 warehouse is 1255 m2 and 758 m2 are dedicated for office space.
  • In total, over 15,000 exempted or international companies are currently registered with the Registrar of Companies in Bermuda, most of which hold no office space or employees.
  • As the need for office space in the Palace increased, Parliament acquired office space in the nearby Norman Shaw Building in 1975, and in the custom-built Portcullis House, completed in 2000.
  • Millbay is being regenerated with mixed residential, retail and office space alongside the ferry port.

  • of office space.
  • There is little green or open space in the city; there is even less today, as many of the courtyards that were once commonplace are giving way to office space.
  • In the vicinity of the station a new district is emerging with [...] office space and 5,000 apartments until 2020.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!