Werbung
 Übersetzung für 'on my responsibility' von Englisch nach Deutsch
on my responsibility {adv}auf meine Verantwortung
Teiltreffer
to take on additional responsibilityzusätzliche Verantwortung übernehmen
to take (on) greater responsibilitygrößere Verantwortung übernehmen
to take (on) greater responsibilityhöhere Verantwortung übernehmen
on one's own responsibility {adv}in eigener Verantwortung
on one's own responsibility {adv}in Selbstverantwortung
on one's own responsibility {adv}auf eigene Verantwortung
to place a responsibility on sb.jdm. eine Verantwortung auferlegen
without responsibility on its part {adv}ohne eigene Verpflichtung
to take on a responsibility for sth.Verantwortung für etw. übernehmen
ungeprüft to take on the responsibility (for sth.)die Verantwortung (für etw.Akk.) übernehmen
to shift the responsibility on / upon sb.die Verantwortung auf jdn. abwälzen
to act on one's own responsibilityeigenverantwortlich handeln
to shift the responsibility on / upon sb.die Verantwortung auf jdn. abschieben
The responsibility for sth. rests on / lies with Mr. ...Die Verantwortung für etw. trägt Herr ...
on my arrival {adv}bei meiner Ankunft
on my part {adv}meinerseits
on my departure {adv}bei meiner Abreise
on my account {adv}meinetwegen [aus Gründen, die mich betreffen]
on my account {adv}um meinetwillen
on my conscience {adv}wahrlich [geh.] [veraltend]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • and lamented that "a terrible responsibility fell on my shoulders" when Nicholas died.
  • Following an initial statement where he wrote of taking "responsibility for my past", Díaz later denied having inappropriately kissed Clemmons; he stated that "people had already moved on to the punishment phase" and that he doubted his denial would be believed at first.
  • He returned home and arranged a large loan from a wealthy Norwegian collector when wealthy relatives failed to help, and assumed financial responsibility for his family from then on.
  • Although the FBI later completely refuted that he had any involvement in the incident, Mehsud claimed responsibility for the shooting in Binghamton, New York, on Friday 13 April 2009.
  • obviously, I'm disturbed by the fact that people were hurt and someone died, as far as my responsibility for that goes, it stops there, because I know our message is actually very positive ...

  • Alistair Webster informed Lord Rennard on 15 January 2014 that the decision was "No Further Action", and that the party statement that day was "not his responsibility."
  • Being under my responsibility, convicted slaves 12 men which are in a safe state.
  • It calls for "stewardship of mind, time, abilities and finances" and takes the unusual step of asking for "social responsibility in my standard of living and use of economic resources".
  • Moore attributed what he considered a drop in quality from other episodes to the second season's increased production schedule; nonetheless, he insisted that the responsibility belonged with him rather than with the circumstances or with anyone else who worked on the episode.
  • However, Randall never informed Wilkins of his decision to give Franklin sole responsibility for the DNA effort and Wilkins only learned of the letter years after Franklin's death.

  • '" The radio station's management issued a statement saying it has a responsibility to its listeners to be accurate, and is looking at "all courses of action."
  • Ford spent time traveling to schools to inspire and empower children, and encourage responsibility.
  • She further added: "I believe Jiro committed suicide solely from a sense of responsibility after he had acceded to the tennis association's urgings to proceed to Europe, even when he wanted to return from Singapore.
  • and no responsibility for these events." He added that the members of the Vichy Cabinet were unanimous "in favour of refusing to hand over any hostages in future or to condone reprisals of this nature."
  • Khan told the court that Tora had agreed that he should face the full brunt of the law for his actions, and was prepared as a leader of the Sabeto and Natalau villages in Nadi to take responsibility for the actions of his accomplices, who were bound by Fijian protocol to obey his orders as their "Turaga ni Yavusa" (tribal chief).

  • He also said the responsibility of a prime minister was not to commit a country to war until he was sure that it was ready to fight.
  • In 1919 Greenwood joined the newly created Ministry of Health with responsibility for medical statistics.
  • Sondheim accepted responsibility for being naive in thinking that his participation in "Do I Hear a Waltz?
  • She was scheduled to speakon "Health is Our Responsibility" at Sneh Foundation in February 2017; on "Cancer is Conquerable" at Apollo Hospitals in Hyderabad; and on "My Life's Lesson" at Shiv Nadar Foundation in Chennai; on "Why Celebrities Need Coaching" in Delhi; on "Woman Empowerment" at National Women's Parliament in Vijayawada; and on "Gifts of Cancer" at TEDx Jaipur.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!