Werbung
 Übersetzung für 'on the first floor' von Englisch nach Deutsch
on the first floor {adv} [Am.]parterre
on the first floor {adv} [Br.]im ersten Stockwerk
5+ Wörter
to be on the first floor [Am.]ebenerdig liegen
to be on the first floor [Am.]zu ebener Erde liegen
Teiltreffer
MedTech.
on-the-floor / on-floor {adj}
Auf-Boden- / Aufboden- [Verlegung von Leitungen usw.]
on the floor {adv}auf dem Boden
constr.
on-the-floor {prefix}
Aufboden-
on the top floor {adv}im obersten Stockwerk
on the top floor {adv}in der obersten Etage
on the top floor {adv}im obersten Stock
on the top floor {adv}auf der obersten Etage
stocks
on the dealing floor {adv}
auf dem Börsenparkett
automot.
four-on-the-floor
Viergangmittelschaltung {f} [Bodenschaltung]
on the factory floor {adv}in der Fabrikhalle
on the ground floor {adv} [Br.]parterre
on the second floor {adv} [Am.]im ersten Stockwerk
on the third floor {adv} [Am.]in der zweiten Etage
mattress / mattresses on the floorMatratzenlager {n}
to roll on the floor laughingsich vor Lachen auf dem Boden wälzen
on the second floor {adv} [Br.]in der zweiten Etage
on the third floor {adv} [Am.]im zweiten Obergeschoss
to doss down on the floorsich auf den Boden zum Schlafen legen
constr.
to install sth. on the floor
etw. auf dem Boden verlegen
to clunk on the floor [Am.]auf den Boden knallen [Metall, Glas etc.]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Kingston University runs the Stanley Picker Gallery and Kingston Museum has a changing gallery on the first floor.
  • A detainee dining room on the first floor was expanded in 1951.
  • The west-wing housing the dance hall with a superb view of the enchanting gardens, still remains today. On the first floor the original renaissance wood carved, coffered ceiling can be admired by visitors.
  • Free exhibitions often are held on the first floor, which also provides some opportunity to see the interior design.
  • On the first floor of the east side of the cloister stood the monks' dormitory (late 12th century), adjoining the abbey for the convenience of attending night services in the abbey.

  • The Music Library is a branch of Joyner Library located on the first floor of A.J.
  • Inside the palace the axis consisted of the Entrance Hall, the Staircase and the Great Hall on the first floor.
  • The garden, framed on all four sides by buildings of the complex, is approached through arcades on the first floor.
  • Mill Mountain Theatre, a regional theatre, is located on the first floor of Center in the Square.
  • The Great Hall on the first floor is designed around a replica of the Winchester Round Table and has Romanesque arcades with Italian marble piers.

  • The "Stube" formerly had a museum on the first floor.
  • Lubliniec in Poland hosts Edith Stein Museum (Muzeum Pro Memoria Edith Stein) localised on the first floor of the Courant family house (Edith Stein's grandparents' family home).
  • ... stairs on the first floor, which head upwards). Some brochs such as Dun Dornaigil and Culswick in Shetland have unusual triangular lintels above the entrance door.
  • There were luxurious lodgings on the first floor.
  • The Mount Saint Vincent University Art Gallery is located on the first floor of Seton Academic Centre.

  • ] on the first floor and [...] on the second floor.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!