Werbung
 Übersetzung für 'one China policy' von Englisch nach Deutsch
pol.
one-China policy
Ein-China-Politik {f}
Teiltreffer
pol.
policy towards China
Chinapolitik {f}
to change one's policyseine Politik ändern
to regulate one's policyseine Politik verfolgen
to reverse one's policyseine Politik umkehren
pol.
one-child policy [China]
Ein-Kind-Politik {f}
fin.insur.
to borrow on one's policy
Geld gegen eine Versicherung aufnehmen
policy [archaic] [prudence in managing one's affairs]
14
Klugheit {f} [beim Bewältigen der eigenen Angelegenheiten]
QM
occupational health and safety policy <OHS policy>
Arbeits- und Gesundheitsschutzpolitik {f} <A&G-Politik>
mil.
no first use policy <NFU, NFU policy> [also: no-first-use policy]
Politik {f} des Verzichts auf den Ersteinsatz [Nuklearwaffen]
mil.weapons
no first use policy <NFU, NFU policy> [also: no-first-use policy]
Nicht-Ersteinsatz-Politik {f} [Nuklearwaffen]
china {adj}porzellanen
19
chinaPorzellan {n}
538
china paintsPorzellanaufglasurfarben {pl}
china paintPorzellanmalerei {f}
biscuit chinaSchrühware {f}
geogr.
China <.cn>
China {n}
438
pharm.
china-bark
Chinarinde {f}
china dishSchüssel {f} aus Porzellan
biscuit chinaBiskuitporzellan {n}
geogr.
central China
Zentralchina {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The PRC government considers the cross-strait flights as domestic flights, according to the One China Policy.
  • It did not signify any modification to Fiji's adherence to the One China policy, he had explained to the Chinese ambassador.
  • Jiang oversaw a series of missile tests in the waters surrounding Taiwan in 1996 in protest to the Republic of China government under President Lee Teng-hui, who had been seen as moving its foreign policy away from the One-China policy.
  • Lito Banayo, chair of the Manila Economic and Cultural Office in Taiwan remarked that the country's One China Policy only proscribes the Philippines to enter into political and military agreements with the ROC.
  • Similar exclusive mandate policies (One-China policy) were (and still are) pursued by the People's Republic of China and the Republic of China (on Taiwan), and the situation in Vietnam during the Vietnam War was somewhat similar.

  • Both governments have formulated a "One-China Policy", whereby foreign countries may only conduct official diplomatic relations with either the PRC or the ROC, on the condition that they sever official diplomatic relations with and formal recognition of the other.
  • Shortly after the Shenzhou 5 flight in 2003, the Pacific nation of Kiribati established diplomatic ties with the Republic of China (Taiwan), leading the People's Republic of China (PRC) to cut off diplomatic ties under its One-China policy.
  • They also abandoned the Under the Roof of One China policy.
  • On 9 February, Trump spoke with China's leader Xi Jinping over the phone discussing a wide range of issues; Trump was said to have re-iterated the United States' commitment to the status quo 'one-China' policy.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!