Werbung
 Übersetzung für 'one horned' von Englisch nach Deutsch
one-horned {adj}einhörnig
4 Wörter: Substantive
hist.
the two-horned (one) [Dhul-Qarnayn]
der Zweigehörnte {m} [Dhū l-Qarnain, Dhul-Qarnain; möglicherweise Alexander der Große]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
Asian one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Indisches Nashorn {n}
zool.T
Asian one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
(Indisches) Panzernashorn {n}
zool.T
giant one-horned chameleon [Trioceros melleri, syn.: Chamaeleo melleri]
Elefantenohrchamäleon {n}
zool.T
great one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Panzernashorn {n}
zool.T
greater one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Indisches Nashorn {n}
zool.T
greater one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
(Indisches) Panzernashorn {n}
zool.T
Indian one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Indisches Nashorn {n}
zool.T
Indian one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
(Indisches) Panzernashorn {n}
zool.T
Javan one-horned rhinoceros [Rhinoceros sondaicus]
Java-Nashorn {n}
zool.T
lesser one-horned rhinoceros [Rhinoceros sondaicus]
Java-Nashorn {n}
Teiltreffer
quote
To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]
Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
zool.
horned {adj}
behornt
horned {adj}gehörnt
12
zool.
short-horned {adj}
kurzhornig
archaeo.relig.spec.
horned altar
Hörneraltar {m}
agr.
horned cattle {pl}
Hornvieh {n}
zool.T
horned frog
Krötenechse {f}
zool.
middle-horned {adj}
mittelhornig
zool.
long-horned {adj}
langhornig
agr.sports
horned sledge
Hornschlitten {m}
horned crownHörnerkrone {f}
huge-horned {adj}mit großen Hörnern [nachgestellt]
cloth.hist.
horned helmet
Hörnerhelm {m}
zool.
four-horned {adj}
vierhörnig
three-horned {adj}dreihörnig
long-horned {adj}langhörnig
agr.sports
horned sledge
Hörnerschlitten {m}
zool.
four-horned {adj} [attr.]
Vierhorn-
shoe-horned {adj} {past-p} [coll.] eingepaßt [alt] [mit Schwierigkeiten hineingezwängt]
armour
(horned) Viking helmet
(gehörnter) Wikingerhelm {m}
32 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'one horned' von Englisch nach Deutsch

one-horned {adj}
einhörnig

the two-horned (one) [Dhul-Qarnayn]
der Zweigehörnte {m} [Dhū l-Qarnain, Dhul-Qarnain; möglicherweise Alexander der Große]hist.

Werbung
Asian one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Indisches Nashorn {n}zool.T

(Indisches) Panzernashorn {n}zool.T
giant one-horned chameleon [Trioceros melleri, syn.: Chamaeleo melleri]
Elefantenohrchamäleon {n}zool.T
great one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Panzernashorn {n}zool.T
greater one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Indisches Nashorn {n}zool.T

(Indisches) Panzernashorn {n}zool.T
Indian one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Indisches Nashorn {n}zool.T

(Indisches) Panzernashorn {n}zool.T
Javan one-horned rhinoceros [Rhinoceros sondaicus]
Java-Nashorn {n}zool.T
lesser one-horned rhinoceros [Rhinoceros sondaicus]
Java-Nashorn {n}zool.T

To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]
Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.quote
horned {adj}
behorntzool.

gehörnt
short-horned {adj}
kurzhornigzool.
horned altar
Hörneraltar {m}archaeo.relig.spec.
horned cattle {pl}
Hornvieh {n}agr.
horned frog
Krötenechse {f}zool.T
middle-horned {adj}
mittelhornigzool.
long-horned {adj}
langhornigzool.

langhörnig
horned sledge
Hornschlitten {m}agr.sports

Hörnerschlitten {m}agr.sports
horned crown
Hörnerkrone {f}
huge-horned {adj}
mit großen Hörnern [nachgestellt]
horned helmet
Hörnerhelm {m}cloth.hist.
four-horned {adj}
vierhörnigzool.
three-horned {adj}
dreihörnig
four-horned {adj} [attr.]
Vierhorn-zool.
shoe-horned {adj} {past-p} [coll.]
eingepaßt [alt] [mit Schwierigkeiten hineingezwängt]
(horned) Viking helmet
(gehörnter) Wikingerhelm {m}armour
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Notable are the large numbers of the endangered greater one-horned rhinoceros and Bengal tigers as well as Asian elephants, sloth bears, Indian leopards.
  • There is also one wildlife Sanctuary, named Pobitora Wildlife Sanctuary, located in Mayong which is famous for the Indian one horned Rhinoceros.
  • "The Purple People Eater" tells how a strange creature (described as a "one-eyed, one-horned, flying, purple people eater") descends to Earth because it wants to be in a rock 'n' roll band.
  • Based around a mixed-species paddock featuring Burmese brow-antlered deer, the exhibit has recently been extended to include new enclosures for greater one-horned rhinoceros.
  • "Rhinoceros" is a genus comprising one-horned rhinoceroses. This scientific name was proposed by Swedish taxonomist Carl Linnaeus in 1758.

  • Following a decreasing trend for the past few years, 18 one-horned rhinoceroses were killed by poachers in 2007.
  • The Javan rhino is also known as the lesser one-horned rhinoceros (in contrast with the greater one-horned rhinoceros, another name for the Indian rhino).
  • Jonathan Mark Kenoyer notes the IVC unicorn to not have any "direct connection" with later unicorn motifs observed in other parts of world; nonetheless it remains possible that the IVC unicorn had contributed to later myths of fantastical one-horned creatures in West Asia.
  • The myth of the one-horned unicorn may have originated from sightings of injured scimitar oryxes; Aristotle and Pliny the Elder held that the oryx was the unicorn's "prototype".
  • Al-Mi'raj or Almiraj ([...]; [...]) is a mythical creature resembling a one-horned hare or rabbit, mentioned in medieval Arabic literature.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!