Werbung
 Übersetzung für 'open fire' von Englisch nach Deutsch
SYNO to fire | to open fire
mil.
Open fire!
Feuer eröffnen!
to open firelosschießen
to open firedas Feuer eröffnen
open fireKaminfeuer {n}
open fireoffenes Feuer {n}
4 Wörter
order to open fireFeuerbefehl {m}
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Open Fire [Paul Greengrass]
Unter Beschuss
Teiltreffer
geol.
earthquake with a magnitude of 8.2 on the open / open-ended Richter scale
Erdbeben {n} der Stärke 8,2 auf der nach oben offenen Richterskala
mil.
direct-supporting fire <DS fire>
unmittelbare Feuerunterstützung {f} <UF>
orn.T
brown firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta nitidula, syn.: L. harterti]
Großer Pünktchenamarant {m}
orn.T
brown firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta nitidula, syn.: L. harterti]
Großer Pünktchenastrild {m}
orn.T
brown firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta nitidula, syn.: L. harterti]
Bronzebürzel-Amarant {m}
orn.T
black-bellied firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rara]
Schwarzbäuchiger Amarant {m}
orn.T
bar-breasted firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rufopicta]
Kleiner Pünktchenamarant {m}
orn.T
bar-breasted firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rufopicta]
Pünktchenastrild {m}
orn.T
bar-breasted firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rufopicta]
Pünktchenamarant {m} [auch: Pünktchen-Amarant]
orn.T
black-bellied firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rara]
Seltener Amarant {m}
orn.T
fringe-backed fire-eye / fire eye [Pyriglena atra]
Fleckenmantel-Feuerauge {n}
orn.T
red-billed firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta senegala, syn.: Estrilda senegala]
Kleiner Amarant {m}
orn.T
red-billed firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta senegala, syn.: Estrilda senegala]
Amarant {m}
orn.T
red-billed firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta senegala, syn.: Estrilda senegala]
Zwergblutfink {m}
orn.T
red-billed firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta senegala, syn.: Estrilda senegala]
Roter Astrild {m}
orn.T
African firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rubricata, syn.: Estrilda rubricata]
Dunkelroter Astrild {m}
orn.T
red-billed fire-finch / fire finch [Lagonosticta senegala, syn.: Estrilda senegala]
Senegalamarant {m} [auch: Senegal-Amarant]
orn.T
red-billed fire-finch / fire finch [Lagonosticta senegala, syn.: Estrilda senegala]
Roter Amarant {m}
orn.T
African firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rubricata, syn.: Estrilda rubricata]
Dunkelamarant {m}
orn.T
African firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rubricata, syn.: Estrilda rubricata]
Dunkelroter Amarant {m}
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'open fire' von Englisch nach Deutsch

Open fire!
Feuer eröffnen!mil.

to open fire
losschießen

das Feuer eröffnen

Werbung
open fire
Kaminfeuer {n}

offenes Feuer {n}

order to open fire
Feuerbefehl {m}

Open Fire [Paul Greengrass]
Unter BeschussfilmF

earthquake with a magnitude of 8.2 on the open / open-ended Richter scale
Erdbeben {n} der Stärke 8,2 auf der nach oben offenen Richterskalageol.
direct-supporting fire <DS fire>
unmittelbare Feuerunterstützung {f} <UF>mil.
brown firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta nitidula, syn.: L. harterti]
Großer Pünktchenamarant {m}orn.T

Großer Pünktchenastrild {m}orn.T

Bronzebürzel-Amarant {m}orn.T
black-bellied firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rara]
Schwarzbäuchiger Amarant {m}orn.T

Seltener Amarant {m}orn.T
bar-breasted firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rufopicta]
Kleiner Pünktchenamarant {m}orn.T

Pünktchenastrild {m}orn.T

Pünktchenamarant {m} [auch: Pünktchen-Amarant]orn.T
fringe-backed fire-eye / fire eye [Pyriglena atra]
Fleckenmantel-Feuerauge {n}orn.T
red-billed firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta senegala, syn.: Estrilda senegala]
Kleiner Amarant {m}orn.T

Amarant {m}orn.T

Zwergblutfink {m}orn.T

Roter Astrild {m}orn.T
African firefinch / fire-finch / fire finch [Lagonosticta rubricata, syn.: Estrilda rubricata]
Dunkelroter Astrild {m}orn.T

Dunkelamarant {m}orn.T

Dunkelroter Amarant {m}orn.T
red-billed fire-finch / fire finch [Lagonosticta senegala, syn.: Estrilda senegala]
Senegalamarant {m} [auch: Senegal-Amarant]orn.T

Roter Amarant {m}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Fire has also been used for centuries as a method of torture and execution, as evidenced by death by burning as well as torture devices such as the iron boot, which could be filled with water, oil, or even lead and then heated over an open fire to the agony of the wearer.
  • In the 16th century the dining hall was heated by an open fire in the centre of the room, supplemented by movable braziers.
  • When the day's work was completed, the railroad construction crew, mostly all immigrants from neighboring towns, cooked their supper over an open fire and returned to their homes when the last "skillet was licked".
  • Near Seaton's Farm is Ben Halls camping and picnic area with well designed fireplace/barbecues, large enough to permit the use of camp ovens, your own barbecue or for an open fire as well as having its own BBQ plate.
  • Armed soldiers open fire on the crowd as they approach, killing hundreds.

  • As he moved north, he ordered Battery XII to open fire on Battery XI and a reserve infantry regiment briefly re-captured Battery XI.
  • Thompson landed, and told his crew that if the soldiers shot at the villagers while he was trying to get them out of the bunker, then they were to open fire on the soldiers.
  • This was against the plan and against the orders – the Ugandans were to be ignored, as they were believed not to open fire at this stage.
  • Though the attack failed, the Dutch in January 1665 allowed their ships to open fire on English warships in the colonies when threatened.
  • The dog was introduced in the first episode of the show, the 1989 Christmas special "Simpsons Roasting on an Open Fire", in which his owner abandons him for finishing last in a greyhound race.

  • He first appeared in "Homer's Odyssey", although his voice could be heard in the series premiere "Simpsons Roasting on an Open Fire".
  • Traditionally recognized roasting methods consist only of baking and cooking over or near an open fire.
  • Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are formed when fat and juices from meat grilled directly over an open fire drip onto the fire, causing flames.
  • The French commander threatened to open fire on American troops if they tried to stop them, and an irate Truman ordered the immediate end to all arms shipments to France.
  • Early medieval European longhouses had an open fire under the highest point of the building.

  • According to tradition in Valencia, "paella" is cooked over an open fire, fueled by orange and pine branches and pine cones.
  • Despite his recent orders to take no prisoners from U-boats, Herbert claimed in his report to the Admiralty to have been worried that the German survivors might try to scuttle the steamer as an explanation for why he ordered his men to open fire with small arms, killing all in the water.
  • Braais are informal gatherings of people who convene around an open fire for any occasion and at any location with a grill.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!