dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN1 | an operation | operations | |
| NOUN2 | operation | - | |
| SYNO | cognitive operation | cognitive process | functioning | ... |
⇄ Übersetzung für 'operation' von Englisch nach Deutsch
- operation
- Operation {f}math.med.mil.
Betrieb {m}tech.
Transaktion {f}comm.
Einsatz {m} [von Feuerwehr, Polizei etc.]
Tätigkeit {f}
Arbeitsablauf {m}
Handlung {f}
Bedienung {f}tech.
Verknüpfung {f}math.
Verfahren {n}
Arbeitsvorgang {m}
Arbeitsgang {m}
Anweisung {f} [in Bedienungsanleitung, Handbuch]
Betätigung {f}
Unternehmen {n}mil.
Arbeitsverrichtung {f}
Gang {m}
Maschinenbedienung {f} - Werbung
- operation [mode of operation]
- Wirkungsweise {f}
- operation [functioning]
- Funktionieren {n}
- operation [action]
- Wirken {n}
- operation [company, business organization]
- Unternehmen {n}comm.econ.
- during operation {adv}
- im Fahrbetrieb
im laufenden Betriebtech.
während des Betriebes [auch: während des Betriebs]tech. - in operation {adv}
- in Betrieb
bei der Arbeit - operation complete
- Arbeitsgang beendet
- to begin operation
- den Betrieb aufnehmen
- abdominal operation
- Bauchoperation {f}med.
Unterleibsoperation {f}med.
abdominale Operation {f}med.
Bauch-OP {f} [kurz] [Bauchoperation]med. - abnormal operation
- anomaler Betrieb {m}
- accidental operation
- Fehlbedienung {f}
- accounting operation
- Rechnungsvorgang {m}
- addressing operation
- Adressieroperation {f}
- airborne operation
- Luftlandeoperation {f}mil.
- alternate operation
- Notausfahren {n} [des Fahrwerks]aviat.
- alternating operation
- Wechselbetrieb {m}
- amphibious operation
- amphibische Operation {f}mil.
- AND operation
- UND-Verknüpfung {f}comp.
- appendicitis operation
- Blinddarmoperation {f} [ugs.] [Operation am Wurmfortsatz]med.
- appendix operation
- Blinddarm-OP {f} [kurz für: Blinddarmoperation]med.
Blinddarmoperation {f} [ugs.] [Operation am Wurmfortsatz]med. - arbitrage operation
- Arbitrage-Geschäft {n}
- arithmetic operation
- Rechenoperation {f}math.
arithmetische Operation {f}math.
arithmetische Rechenoperation {f}math. - arithmetical operation
- Rechengang {m}
Rechenoperation {f}math. - assembly operation
- Montagetätigkeit {f}
- assistance operation
- Assistenzeinsatz {m} <AssE> [österr.]mil.
- associative operation
- assoziative Operation {f}comp.math.
associative Operation {f} [veraltete Rsv.]comp.math. - asynchronous operation
- Start-Stopp-Betrieb {m}
asynchrone Arbeitsweise {f} - attacking operation
- Angriffsoperation {f}mil.
- automatic operation
- automatischer Betriebszustand {m}
selbstablaufender Arbeitsvorgang {m}
Automatikbetrieb {m}tech. - backdoor operation
- Stützung {f} [der Wirtschaft etc.]
- backup operation
- Sicherungsaktion {f}
- base operation
- Basisoperation {f}
- basic operation
- Grundoperation {f}
grundlegende Vorgehensweise {f} - batch operation
- Batchbetrieb {m} [Stapelverarbeitung]
Chargenbetrieb {m}ind.
diskontinuierlicher Betrieb {m}ind.
Batch-Betrieb {m}ind.tech. - battery operation
- Batteriebetrieb {m}electr.
- bearish operation
- Baissespekulation {f}
- bending operation
- Biegevorgang {m}tech.
- binary operation
- Binäroperation {f}
zweistellige Verknüpfung {f}math. - black operation [fig.]
- Geheimoperation {f}
verdeckte Operation {f}mil. - blasting operation
- Sprengung {f}
Sprengarbeit {f}constr. - Boolean operation
- boolesche Verknüpfung {f}
Boole'sche Verknüpfung {f} - branch operation
- Verzweigung {f}
- breaking operation
- Ausschalten {n}tech.
Ausschaltung {f}tech. - breakpoint operation
- Breakpoint-Betrieb {m}tech.
- bridging operation
- Überbrückung {f}
Zwischenfinanzierung {f} - bugging operation
- Abhöraktion {f} [Telefon]
Lauschangriff {m}lawmil. - bullish operation
- Haussespekulation {f}
- business operation
- Geschäftstätigkeit {f}
- cable operation
- Seilzug {m}
- Caesarean operation
- Kaiserschnitt {m}med.
- calculating operation
- Rechenvorgang {m}
- calculation operation
- Rechengang {m}
Rechenoperation {f}math. - campaign operation
- Kampagne-Betrieb {m}ind.pol.
- capital operation
- schwere Operation {f}med.
- cardiac operation
- Herzoperation {f}med.
Herz-OP {f} [kurz für: Herzoperation]med.
Suche in Kommentaren (155)
- Operation {f} <Op., OP> = surgery [surgical operation] <Sx>
- Operation {f} = operation
- Operation {f} = procedure
Anwendungsbeispiele Englisch
- Navy awarded "Coronado" four battle stars for her World War II service, for the Bismarck Archipelago operation, the Hollandia operation, the Western New Guinea operation, and the Leyte Gulf operation.
- Operation Stampede 3 was a sub-operation of Operation Marne Torch and Operation Phantom Thunder.
- In February 2017, the MPF-RJ accused Cabral as part of Operation Efficiency, another operation connected to Operation Car Wash.
- The first major deception operation carried out by the London Controlling Section was the cover plans for Operation Torch (the Allied invasion of French North Africa on 8 November 1942).
- 1992-1993 saw many humanitarian operations supported by the 60th AMW, including Operation Provide Comfort in Iraq, Operation Provide Hope in the former Soviet Union, Operation Provide Promise in Bosnia, and Operation Provide Relief and Operation Restore Hope in Somalia.
- They were active in various operation of the war, most notably in Operation Fath ol-Mobin, Operation Beit-ol-Moqaddas, Operation Kheibar, and Operation Dawn 8.
- This generally involves using the system in its normal mode of operation, which could involve actual operation or simulated operation.
- Operation Healdsburg was a 3rd Brigade, 1st Infantry Division search and destroy operation. The operation resulted in 113 PAVN/VC killed.
- The regiment has taken part in several combat operations, including Operation Pawan, Operation Rakshak, Operation Vijay, and Operation Parakram.
- The regiment has participated in Operation Cactus Lily, Operation Trident, Operation Vijay, Operation Rakshak and Operation Parakram.
Werbung
