Werbung
 Übersetzung für 'out of prison' von Englisch nach Deutsch
out of prison {adv}auf freiem Fuß [Redewendung]
out of prison {adv}am freien Fuß [Redewendung] [österr.]
4 Wörter
to be out of prisonauf freiem Fuß sein [Redewendung]
to be out of prisonam freien Fuß sein [Redewendung] [österr.]
to break out of prisonaus dem Gefängnis ausbrechen
to stay out of prison [before and during a trial]auf freiem Fuß bleiben [Redewendung]
escape out of prisonFlucht {f} aus dem Gefängnis
Teiltreffer
jobs
director of a prison [rare]
Gefängnisdirektor {m}
law
execution of a (prison) sentence
Strafvollzug {m}
hist.pol.
prison of peoples / nations [also: Völkerkerker]
Völkerkerker {m}
minimum prison term of 15 yearsMindesthaftstrafe {f} von 15 Jahren
the stigma of having been in prisondas Stigma {n}, im Gefängnis gewesen zu sein
philos.sociol.F
Discipline and Punish: The Birth of the Prison [Michel Foucault]
Überwachen und Strafen. Die Geburt des Gefängnisses
prisonJustizanstalt {f} [österr.]
6
prisonStrafanstalt {f}
32
prisonKerker {m} [veraltet]
9
hist.
prison
Strafgefängnis {n}
prisonGefangenenhaus {n} [österr.]
admin.law
prison
Justizvollzugsanstalt {f} <JVA>
47
prisonKittchen {n} [ugs.] [Gefängnis]
prisonGefängnis {n}
1560
prisonKnast {m} [ugs.]
131
prisonHäfen {m} [österr.] [ugs.]
relig.
prison minister
Gefängnispfarrer {m}
prison breakGefängnisausbruch {m}
jobspsych.
prison psychiatrist
Gefängnispsychiater {m}
prison escapeGefängnisausbruch {m}
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • These details are not in the three witness accounts quoted by Keith Jeffery (Reginald Dunne's account smuggled out of prison, or the inquest testimonies of one of two road menders working nearby and of the taxi driver who had just dropped Wilson off).
  • Sosa offers to use his government connections to keep Tony out of prison, but only if Tony helps kill an activist intending to expose Sosa's drug operations.
  • Raymond Santana had been out of prison for six months before he was found guilty of possession of crack cocaine in 1998 and reincarcerated for a term of 3.5 to 7 years.
  • Reggie was allowed out of prison in handcuffs to attend the funeral.
  • The whole procedure from Landru walking out of prison to his beheading took approximately 20 seconds.

  • After breaking out of prison facing court martial, Kyle begins having strange dreams, and is eventually confronted by Galadril.
  • ", Rogue accidentally permanently absorbed Thor when she and Mystique attempted to break the Brotherhood out of prison, resulting in her killing most of the Avengers and the Brotherhood when she was unable to cope with Thor's power.
  • As a young Bolshevik activist, Mayakovsky distributed propaganda leaflets, possessed a pistol without a license, and in 1909 got involved in smuggling female political activists out of prison.
  • The Ninoy Aquino's LABAN party fielded 21 candidates for the Metro Manila area including Marcos's refusal to let Aquino out of prison in order to campaign.
  • Delp is best known for his writings that were smuggled out of prison.

  • Estimates of Aryan Brotherhood membership vary from 15,000 to 20,000 members in and out of prison.
  • Adair Jr had been in and out of prison since the family fled Northern Ireland.
  • As he recovers he learns how to tailor and decides to make this his profession once out of prison.
  • In an attempt to remain out of prison, he attempted to blackmail two influential Pennsylvania politicians.
  • There were however occasions when he was allowed out of prison, depending on the gaolers and the mood of the authorities at the time, and he was able to attend the Bedford Meeting and even preach.

  • In this continuity, Wayne Williams is framed for a crime he did not commit, works his way into getting out of prison, and becomes a mysterious wrestler known as Batman to fund a career as a vigilante using complex equipment to avenge himself against the criminals who originally framed him.
  • Longshot recently aided Magneto in breaking out of prison, and the two may be planning something.
  • After several failed attempts to break him out of prison, in the winter of 1591 O'Neill was finally able to successfully aid the escape of O'Donnell and MacShane, possibly through the bribing of high-level officials in Dublin.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!