Übersetzung für 'outclass' von Englisch nach Deutsch

to outclass

übertreffen

deklassierensports

voraus sein

überlegen sein

in den Schatten stellen

Werbung

to outclass sb./ sth.

jdn./etw. überragen [übertreffen]

to outclass sb.

jdn. in die Tasche stecken [ugs.] [Redewendung] [übertreffen, deklassieren]

jdn. überlegen / hoch besiegen [den Gegner deklassieren]sports

• Russell was to win the man of the match for award in a game that saw Saracens outclass their opponents by ten tries to one despite very bad weather conditions.
• The outclass skill, precision and smooth handling remained the hallmark of this formation throughout its history.
• The increased displacement, heavier armor and lower center of gravity resulted in a more seaworthy and powerful vessel than "Suma", and enabled "Tsushima" to outclass many other contemporary protected cruisers.
• "The Times" said that Bury played splendid football to outclass their opponents, but Southampton's "show was the worst seen for many years".
• Summing up his career as a writer, Stableford said that Smith's "ventures into sf were sometimes enterprising", while "The Encyclopedia" noted that he "was a sometimes capable writer whose ideas tended to outclass his fiction".

• Jackson was able to show his improvements and outclass Jonas.
• The Bathurst Sportsground hosted more than 4,000 for the 1967 decider to see Oberon completely outclass Charlestons 23−2.
• Caroline Sullivan of "The Guardian" opined that "the guests are the album's saving grace" and felt that "they generally outclass his by quite a stretch," although she did feel that "holds his own" against Mariah Carey.
• Following an easy victory over Keith Thompson in August, Parker went on to outclass 42-year-old Sherman Williams with a convincing unanimous decision.
• The Rhinos managed to outclass a Salford side that started strongly taking a 6–0 lead.

• The Uni team continued to outclass Trent, winning the match 138-80.
• The hosts came back strongly after trailing by a goal to outclass the Jaagir Singh-coached side.
• Although criticising the album for its length and for not "matching the quality" of its predecessor, "Brave New World", PopMatters praised the band for being able to "still easily outclass most of the younger nu-metal bands today".
• Future Cutlet continued to outclass the opposition during the following rounds and won his semi final in 30.03; Dee Tern took second place to seal a place in the final.
• Designed to outclass their chief rivals from the British-owned Cunard Line, "Baltic" and her three sister ships—"Atlantic", [...] and [...] —were the largest, fastest and most luxurious transatlantic steamships of their day.