Werbung
 Übersetzung für 'outside of the boot' von Englisch nach Deutsch
sports
outside of the boot [football]
Außenrist {m}
5+ Wörter
sports
outside-of-the-boot cross [football]
Außenristflanke {f}
Teiltreffer
geogr.
the boot of Italy
der italienische Stiefel {m}
cloth.
leg of the boot
Stiefelschaft {m} [Schaft des Stiefels]
tip of the bootStiefelspitze {f} [Spitze des Stiefels]
anat.sports
outside (of the foot)
Außenriss {m} [ugs.] [Außenrist]
outside the framework of {prep}außerhalb von
outside the framework of {adv}außerhalb des Rahmens [+Gen.]
toe of a / the bootStiefelspitze {f}
outside (of) the home {adj} [postpos.]außerhäuslich
sports
outside of the post [football]
Außenpfosten {m}
sports
outside of the foot [football]
Außenrist {m}
outside the normal range of events {adj} außertourlich [österr.] [außerhalb des normalen Ablaufes]
ungeprüft
sports
outside (of the) foot shot [football]
Außenristschuss {m}
to fall outside the area of operationaußerhalb des Arbeitsgebietes liegen
naut.
outside of the ship's bottom
Außenseite {f} des Schiffsbodens
pol.
employment outside the scope of national insurance
sozialversicherungs­freie Beschäftigung {f}
sports
to shoot the ball with the outside of one's / the foot
den Ball mit dem Außenrist schießen
the outsidedie äußere Seite {f}
comp.
to boot (up) the computer
den Computer hochfahren
the world outsidedie Welt {f} da draußen
at the outside {adv}außen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The modifications include dragging the ball behind their standing foot instead of to the side during the first phase, while in the third phase the outside of the boot is used instead of the sole.
  • For the true checkside, the ball is held with ends pointing to 2 and 8 o-clock (for a right footed kick) and is kicked more off the outside of the boot with the ball spinning at an opposite direction to the swing of the leg.
  • The way he centres himself over the ball – using little outside-of-the-boot touches – keeps defenders retreating at a pace that he can dictate.
  • The flex tongue is placed on the outside of the boot in front of the leg and over the foot.
  • Shortly after being placed first in Outside of the Boot's "Talent Radar Top 20 Young Players of 2014", Bernat scored his first competitive goal for the Bavarians, but in a 4–1 loss at Wolfsburg on 30 January 2015.

  • Even after leaving Newcastle Jets and the A-League more than a month earlier at the annual 2018 A-League Awards Night; The Dolan Warren Awards, Nabbout Won 'Goal of the Year' for his Outside of the Boot Goal against the Western Sydney Wanderers in Round 20.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!