Übersetzung für 'outstretched hand' von Englisch nach Deutsch

outstretched hand

ausgestreckte Hand {f}

---

outstretched {adj} {past-p}

ausgestreckt

Werbung

outstretched {adj}

ausgebreitet

outstretched arm

ausgebreiteter Arm {m}

ausgestreckter Arm {m}

outstretched tongue

herausgestreckte Zunge {f}

outstretched leg [football / soccer]

gestrecktes Bein {n} [Fußball]sports

right-hand and left-hand operation

Rechts- und Linksbedienung {f}tech.

hand-to-hand combat

Kampf {m} Mann gegen Mannmil.

Nahkampf {m}mil.

hand-to-hand fight

Kampf {m} Mann gegen Mann

hand-to-hand fighting

Nahkampf {m}

It's a case of the right hand not knowing what the left hand's doing. [idiom]

Das ist so ein Fall, wo die rechte Hand nicht weiß, was die linke tut. [Redewendung]

to hand

einhändigen

abgeben [abliefern]

anreichen

hand

Weiser {m} [veraltet] [Uhrzeiger]watches

Hand {f}

Schriftzug {m}

ungeprüft Flunke {f} [nordd.] [Hand]anat.

Mann {m} [Besatzungs­mitglied]naut.

• Building on the shot-blocking power of Mutombo and teammate Alonzo Mourning, Georgetown fans created a "Rejection Row" section under the basket, adding a big silhouette of an outstretched hand to a banner for each shot blocked during the game.
• In the event of a fall onto an outstretched hand (FOOSH), this is the area through which the brunt of the force will focus.
• Their most recent album, My Outstretched Hand, released in 2019 by Supertrain Records, features the world premiere of Colin Jacobsen's three-movement (although only two appear on the album) piece "If I Were Not Me" as well as Lisa Bielawa's "My Outstretched Hand", previously performed at the Kennedy Center, and the two-movement "Remembering the Sea" by Aaron Jay Kernis.
• The album was also known as "Man with an Outstretched Hand", after its album cover image.
• The outgoing runner does not look back, and it is the responsibility of the incoming runner to thrust the baton into the outstretched hand and not let go until the outgoing runner takes hold of it without crossing the changeover box and stops after the baton is exchanged.

• But above all, we must see in the publication of this first issue the call, the outstretched hand of an isolated artist to avant-garde circles of which he is both completely unknown and ignorant.
• Stuart painted Washington from life, showing him standing up, dressed in a black velvet suit with an outstretched hand held up in an oratorical manner.
• Her outstretched hand forms a gesture of yearning as she watches a group of dancers and musicians.
• In statues and paintings Nike is represented as a woman with wings dressed in a flowing robe, with a wreath in her outstretched hand.
• Memorials to Stanley were erected in St Asaph and in Denbigh (a statue of Stanley with an outstretched hand) in 2011.

• This might include throwing a powerful pitch, holding a fast moving rope during water sports, falling over onto an outstretched hand at speed, or making a sudden thrust with the paddle in kayaking.
• In older people, the most common cause is falling on an outstretched hand.
• They can occur from movements such as falling on an outstretched hand or a twisting of the ankle or foot.
• Younger Muslim males and females will clasp their elder's or superior's outstretched hand to the forehead as a sign of respect and obeisance.
• The Tower of the Winds on the ancient Greek "agora" in Athens once bore on its roof a weather vane in the form of a bronze Triton holding a rod in his outstretched hand, rotating as the wind changed direction.

• The article expressed the view that the Jews' outstretched hand had been spurned but that they would only redouble their efforts to survive as a self-reliant community.
• tall giant outstretched hand. A nearby Douglas Fir is now, at [...] , the tallest tree in Wales.