Werbung
 Übersetzung für 'overlap welding' von Englisch nach Deutsch
NOUN   overlap welding | -
tech.
overlap welding [also: lap welding]
Überlappschweißung {f}
Teiltreffer
tech.
shielded inert gas metal arc welding <SIGMA welding>
SIGMA-Schweißen {n}
materialtech.
tungs­ten inert gas welding <TIG welding>
Wolfram-Inertgasschweißen {n} <WIG-Schweißen> [auch: Wolfram-Inertgas-Schweißen]
tech.
manual metal arc welding <MMA welding>
E-Handschweißen {n}
tech.
manual metal arc welding <MMA welding>
Lichtbogenhandschweißen {n}
tech.
metal active gas welding <MAG welding>
Metall-Aktivgas-Schweißen {n} <MAG-Schweißen>
to overlapübereinandergreifen
26
to overlapüberdecken
60
to overlapüberlappen
422
overlapÜberschneidung {f}
256
overlapÜberlappung {f}
839
to overlapaufeinander übergreifen
to overlapübergreifen
55
rail
overlap
Durchrutschweg {m}
to overlapsich überlagern
tech.
overlap
Überdeckung {f}
12
spec.
overlap
Schnittmenge {f}
133
to overlapsich überschneiden
tech.
overlap seam
Überlappnaht {f}
chem.
orbital overlap
Orbitalüberlappung {f}
ecol.
niche overlap
Nischenüberlappung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In friction stir spot welding, individual spot welds are created by pressing a rotating tool with high force onto the top surface of two sheets that overlap each other in the lap joint.
  • The standard method of construction for boilers, compressed air receivers and other pressure vessels of iron or steel before gas and electrical welding of reliable quality became widespread was riveted sheets which had been rolled and forged into shape, then riveted together, often using butt straps along the joints, and caulked along the riveted seams by deforming the edges of the overlap with a blunt chisel.
  • The process is used for welding thin metal sheets up to about 2 mm when welding in overlap or butt joint.
  • A reinforced concrete column is extended by having the steel reinforcing bars protrude a few inches or feet above the top of the concrete, then placing the next level of reinforcing bars to overlap, and pouring the concrete of the next level.
  • The seam may be a butt joint or an overlap joint and is usually an automated process.

  • Risks factors for prediction of growth: There is a lack of overlap between the risk factors for the prediction of growth or enlargement of nevus and melanoma.
  • These welds are commonly referred to as tee joints, which are two pieces of metal perpendicular to each other, or lap joints, which are two pieces of metal that overlap and are welded at the edges.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!