dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a pasque flower | pasque flowers | |
| SYNO | pasque flower | pasqueflower |
Übersetzung für 'pasque flower' von Englisch nach Deutsch
- (common) pasque flower [Pulsatilla vulgaris, syn.: Anemone pulsatilla]
- Pelzanemone {f}bot.T
Küchenschelle {f}bot.T - Werbung
- American pasqueflower / pasque flower [Pulsatilla patens, syn.: Anemone patens]
- Ausgebreitetes Windröschen {n}bot.T
- common pasque flower [Pulsatilla vulgaris]
- Gewöhnliche Kuhschelle {f}bot.T
Gewöhnliche Küchenschelle {f}bot.T - eastern pasqueflower / pasque flower [Pulsatilla patens, syn.: Anemone patens]
- Ausgebreitetes Windröschen {n}bot.T
- European pasqueflower / pasque flower [Pulsatilla vulgaris, syn.: Anemone pulsatilla]
- Pelzanemone {f}bot.T
(Gewöhnliche) Kuhschelle {f}bot.T
(Gewöhnliche) Küchenschelle {f}bot.T - pasque flower
- Kuhglocke {f}bot.T
- Slovak pasqueflower / pasque flower [Pulsatilla halleri subsp. slavica, syn.: Pulsatilla slavica, Anemone slavica]
- Slawische Küchenschelle {f}bot.T
- Slovak pasqueflower / pasque flower [Pulsatilla slavica, syn.: P. halleri subsp. slavica, Anemone slavica]
- Slawische Kuhschelle {f}bot.T
- small pasque flower [Pulsatilla pratensis]
- Wiesenkuhschelle {f}bot.pharm.T
Wiesenküchenschelle {f}bot.pharm.T - small pasqueflower / pasque flower [Pulsatilla pratensis, syn.: Anemone pratensis]
- Wiesenkuhschelle {f}bot.T
Wiesen-Kuhschelle {f}bot.T
Kuhglocke {f} [Wiesen-Kuhschelle]bot.T
Wiesen-Küchenschelle / Wiesenküchenschelle {f} [Wiesen-Kuhschelle]bot.T - spring pasque flower [Pulsatilla vernalis, syn.: Anemone vernalis]
- Frühlings-Kuhschelle {f}bot.T
Frühlings-Küchenschelle {f}bot.T - spring pasqueflower / pasque flower [Pulsatilla vernalis, syn.: Anemone vernalis]
- Kuhschelle {f}bot.T
Frühlings-Anemone / Frühlingsanemone {f}bot.T - two-flower passionflower / passion flower [Passiflora biflora]
- Zweiblütige Passionsblume {f}bot.T
- seep monkeyflower / monkey-flower / monkey flower [Erythranthe lutea, syn.: Mimulus luteus var. nummularius, M. guttatus]
- Gefleckte Gauklerblume {f}bot.T
Gewöhnliche Gauklerblume {f}bot.T
Gelbe Gauklerblume {f}bot.T - brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
- Bertram-Schafgarbe / Bertramschafgarbe {f}bot.T
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}bot.T
Bertramskraut {n}bot.T
Bertrams-Garbe / Bertramsgarbe {f}bot.T
Weißer Dorant {m}bot.T
(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}bot.T - chestnut-bellied flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa gloriosissima]
- Maronenbauch-Hakenschnabel {m}orn.T
- gray-bellied flower-piercer / flower piercer [Am.] [Diglossa carbonaria]
- Grauschulter-Hakenschnabel {m}orn.T
- black-throated flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa brunneiventris]
- Schwarzkehl-Hakenschnabel {m}orn.T
- grey-bellied flower-piercer / flower piercer [Br.] [Diglossa carbonaria]
- Grauschulter-Hakenschnabel {m}orn.T
- Mérida flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa gloriosa]
- Méridahakenschnabel {m}orn.T
- moustached flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa mystacalis]
- Barthakenschnabel {m}orn.T
- rusty flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa sittoides]
- Rostbauch-Hakenschnabel {m}orn.T
- white-sided flower-piercer / flower piercer [Diglossa albilatera]
- Schieferhakenschnabel {m}orn.T
- common flowerbug / flower-bug / flower bug [Anthocoris nemorum]
- Wald-Lausjäger {m} [Blumenwanzenart]entom.T
- black flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa humeralis]
- Schwarzbauch-Hakenschnabel {m}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
- The emblem of Rygge is the Pasque flower. Rygge is connected to Oslo by double-tracked railway, and four-lane motorway.
- Within this restoration land, prairie plants such as Big Bluestem, Pasque Flower, and Pussy toe may be found.
- After the useful stone had been removed, the bare heaps of lime-rich rubble were gradually covered by a rich carpet of wild flowers, such as the pasque flower and pyramidal orchid, which can be seen today.
- Flora include the nationally uncommon wild candytuft and the only population in the county of the rare pasque flower.
- This is a disused quarry which has grassland on Jurassic limestone. The main grasses are tor-grass and sheep's fescue, and there are the nationally rare plants spotted cat's ear and pasque flower.
- In spring, the pasque flower blooms near Weil der Stadt.
- The Kleine Kalmit is a botanical jewel with a rich community of the rare pasque flower and is designated as a Nature reserve.
- Important wildlife flora in the national park includes plants such as the pasque flower, catchfly, and cudweed.
- These systems have recently been used by researchers at the Royal Botanic Gardens Kew to monitor the activities of pollinators at floral patches both within Kew and also in the field in order to determine the pollinators of the rare Pasque Flower in the Chiltern Hills.
- Close to the settlement is one of the rare habitats where the pasque flower grows in Slovenia.
- On the south and the east sides of the hills stands of steep surfaces broken up by rocky outcrops are the most sensitive Pasque flower (Pulsatilla Grandis), Golden alyssum (Aurinia saxatilis), Prunus mahaleb, and the pubescent oak (Quercus pubescens) bring more color into the landscape.
- A number of wild flower species grow on the Beacon such as rare types of wild orchid and pasque-flower, and these support endangered butterfly species such as the Duke of Burgundy.
- The genus "Pulsatilla" was first formally named in 1754 by the English botanist Philip Miller. The type species is "Pulsatilla vulgaris" [...] , the European pasque flower.
Werbung
