⇄ 

Übersetzung für 'patrimonial' von Englisch nach Deutsch

patrimonial {adj}

ererbt

patrimonial

---

patrimonial jurisdiction

Patrimonialgerichtsbarkeit {f}hist.lawspec.

Werbung

patrimonial ruler

Patrimonialherrscher {m}pol.

• patrimonial = patrimonial

• Although the judges recognized the "doping organized and institutionalized" in 2010 at the Court of Treviso, the Fassa Bortolo filed a civil lawsuit against Dario Frigo for the injured image of Fassa Spa, for compensation of the patrimonial and non-patrimonial damages suffered by Fassa Bortolo and quality of the author of the declarations reported in the newspaper il Gazzettino, where he remained for a month, with consequent pecuniary reparation.
• The Argentine Constitution's rights are divided in four groups: Civil, patrimonial, politic and social.
• In principle, only interests which may be 'damnified' are recognised as reparable under the principles of Aquilian liability and so in practice this means that harm done, through negligence, to non-patrimonial interests does not generate a right of reparation under the principles outlined below.
• Shinichi Kitaoka describes the "kashindan" of the Edo period as "patrimonial bureaucratic vassal bands".
• Indonesia, before and during the Suharto administration, is often cited as being patrimonial in its political-economy.

• Patrimonial government occurs when the ruler's household expands with the household administration giving rise to governmental offices.
• to the patrimonial administration. This expanded practice model covers the roles of administering the property of others and supporting roles related to patrimonial administration.
• The library of Tarentaize also manages patrimonial collections, including about 6 000 books published before 1810.
• The patrimonial and university extension building of Santiago can also be seen virtually.
• He was one of the original members of the Commission Jacques-Viger, whose mandate was the study —and ensuing recommendations— of Old Montréal's patrimonial assets.

• The kinds of loss which arise if such risks eventuate may be either patrimonial or non-patrimonial.
• The common-law principles regulating the patrimonial consequences of divorce discussed below apply also, "mutatis mutandis", to all customary marriages. There are, however, three exceptions.
• The patrimonial dependency ("dependencia patrimonial") of a hospital (or other health care facility) is the individual or other juridical entity that owns, at least, the building occupied by the facility.
• Richard Pipes is another influential historian among non-specialists who holds the position about the distinctness of Russian history and political system, describing the absolutism of the Muscovite political system as "patrimonial", and saw the stability of the Soviet Union in the fact that Russians accepted the legitimacy of this patrimonial organization.
• He served as Minister of agriculture in the Prodi I Cabinet and was the promoter of the "Pinto law" on fair reparation for the damage, patrimonial or non-patrimonial, suffered for the unreasonable duration of a trial (Law No. ...