Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'perforation' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a perforation | perforations
NOUN2   perforation | -
perforationPerforation {f}
188
perforationDurchlöcherung {f}
18
perforationDurchstechung {f} [Perforation]
18
perforationLochung {f} [Perforation]
8
perforation [hole]Loch {n} [Perforationsloch]
6
perforationPerforieren {n}
5
perforationLöchrigkeit {f}
tech.
perforation
Perforierung {f}
philat.
perforation [postage stamps]
Zahnung {f}
philat.
perforation [postage stamps]
Zähnung {f}
philat.
perforation {sg} [postage stamps]
Zacken {pl} [ugs.] [Zahnung, Zähnung]
2 Wörter: Substantive
med.
bladder perforation
Blasenperforation {f}
med.
bowel perforation
Darmperforation {f}
med.
cecal perforation
Blinddarmdurchbruch {m}
audiomed.
eardrum perforation
Trommelfellperforation {f}
med.
esophageal perforation [Am.]
Ösophagusperforation {f}
print
fold perforation
Falzperforation {f}
folding perforationFalzperforation {f}
med.
gallbladder perforation
Gallenblasenruptur {f}
med.
gallbladder perforation
Gallenblasenperforation {f}
horizontal perforationQuerperforation {f}
horizontal perforationQuerperforieren {n}
med.
intestinal perforation
Darmdurchbruch {m}
med.
intestinal perforation
Darmperforation {f}
philat.
line perforation
Linienzähnung {f}
med.
lung perforation
Lungenperforation {f}
margin perforationRandführungs­lochung {f}
marginal perforationRandlochung {f}
med.
oesophageal perforation [Br.]
Ösophagusperforation {f}
med.
organ perforation
Organperforation {f}
med.
patent perforation
offene Perforation {f}
philat.
perforation damage
Zähnungs­fehler {m}
philat.
perforation fault
Zahnfehler {m} <Zf.> [Briefmarke]
rust perforationDurchrosten {n}
philat.
sheet perforation
Bogenzähnung {f}
med.
stomach perforation
Magendurchbruch {m}
vertical perforationLängsperforation {f}
3 Wörter: Andere
philat.
having no perforation {adj} [postpos.] [imperforate]
ungezähnt
3 Wörter: Substantive
med.
large bowel perforation
Dickdarmperforation {f}
perforation by rustingDurchrosten {n}
perforation strip instrumentLochstreifengerät {n}
resistance to perforationDurchstoßfestigkeit {f}
med.
small bowel perforation
Dünndarmperforation {f}
audiomed.
tympanic membrane perforation <TMP>
Trommelfellperforation {f}
4 Wörter: Substantive
med.
perforation of the esophagus [Am.]
Perforation {f} des Ösophagus [Ösophagusperforation]
med.
perforation of the lung
Lungenperforation {f}
med.
perforation of the oesophagus [Br.]
Perforation {f} des Ösophagus [Ösophagusperforation]
med.
perforation of the stomach
Magendurchbruch {m}
med.
perforation of the stomach
Magenperforation {f}
5+ Wörter: Substantive
med.
chronic otitis media with large perforation
chronische Mittelohrentzündung {f} mit großer Perforation
50 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'perforation' von Englisch nach Deutsch

perforation
Perforation {f}

Durchlöcherung {f}

Durchstechung {f} [Perforation]

Lochung {f} [Perforation]

Perforieren {n}

Löchrigkeit {f}

Perforierung {f}tech.
Werbung
perforation [hole]
Loch {n} [Perforationsloch]
perforation [postage stamps]
Zahnung {f}philat.

Zähnung {f}philat.
perforation {sg} [postage stamps]
Zacken {pl} [ugs.] [Zahnung, Zähnung]philat.

bladder perforation
Blasenperforation {f}med.
bowel perforation
Darmperforation {f}med.
cecal perforation
Blinddarmdurchbruch {m}med.
eardrum perforation
Trommelfellperforation {f}audiomed.
esophageal perforation [Am.]
Ösophagusperforation {f}med.
fold perforation
Falzperforation {f}print
folding perforation
Falzperforation {f}
gallbladder perforation
Gallenblasenruptur {f}med.

Gallenblasenperforation {f}med.
horizontal perforation
Querperforation {f}

Querperforieren {n}
intestinal perforation
Darmdurchbruch {m}med.

Darmperforation {f}med.
line perforation
Linienzähnung {f}philat.
lung perforation
Lungenperforation {f}med.
margin perforation
Randführungs­lochung {f}
marginal perforation
Randlochung {f}
oesophageal perforation [Br.]
Ösophagusperforation {f}med.
organ perforation
Organperforation {f}med.
patent perforation
offene Perforation {f}med.
perforation damage
Zähnungs­fehler {m}philat.
perforation fault
Zahnfehler {m} <Zf.> [Briefmarke]philat.
rust perforation
Durchrosten {n}
sheet perforation
Bogenzähnung {f}philat.
stomach perforation
Magendurchbruch {m}med.
vertical perforation
Längsperforation {f}

having no perforation {adj} [postpos.] [imperforate]
ungezähntphilat.

large bowel perforation
Dickdarmperforation {f}med.
perforation by rusting
Durchrosten {n}
perforation strip instrument
Lochstreifengerät {n}
resistance to perforation
Durchstoßfestigkeit {f}
small bowel perforation
Dünndarmperforation {f}med.
tympanic membrane perforation <TMP>
Trommelfellperforation {f}audiomed.

perforation of the esophagus [Am.]
Perforation {f} des Ösophagus [Ösophagusperforation]med.
perforation of the lung
Lungenperforation {f}med.
perforation of the oesophagus [Br.]
Perforation {f} des Ösophagus [Ösophagusperforation]med.
perforation of the stomach
Magendurchbruch {m}med.

Magenperforation {f}med.

chronic otitis media with large perforation
chronische Mittelohrentzündung {f} mit großer Perforationmed.
  • Perforation {f} = perforation
  • offene Perforation {f} = patent perforation
  • Perforation {f} des Ösophagus [Ösophagusperforation] = perforation of the esophagus [Am.]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Modern day perforation methods involve the use of technology and machines.
  • There is a small risk of perforation during the myotomy.
  • Perforation: the incidence of sphincterotomy related perforation, also named Type 2 duodenal perforation, is between 0% and 1.8%.
  • Free air in the peritoneum indicates bowel perforation.
  • A 75-year-old patient died due to a rectal perforation caused by a mentally ill person using a cane.

  • Philately uses several tools, including stamp tongs (a specialized form of tweezers) to safely handle the stamps, a strong magnifying glass and a perforation gauge (odontometer) to measure the perforation gauge of the stamp.
  • Types include gastrointestinal perforation and uterine perforation.
  • He participated actively in the journal "Le Timbrophile" and invented the perforation gauge, or odontometer, which has become a basic tool in determining the perforation of stamps.
  • A perforation is a small hole in a thin material or web.
  • Genuine stamps were only issued with 11 [...] perforation. Forged stamps may have this or other perforation and also appear imperforate.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!