Werbung
 Übersetzung für 'petitioner' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a petitioner | petitioners
SYNO petitioner | requester | suer | ...
law
petitioner
Antragsteller {m}
132
law
petitioner
Kläger {m} [bes. in Scheidungs­fällen]
72
petitionerBittsteller {m}
23
law
petitioner [female]
Antragstellerin {f}
23
petitionerPetitionär {m}
admin.
petitioner
Gesuchsteller {m} [schweiz., sonst veraltet]
admin.law
petitioner
Petent {m}
petitioner [female]Bittstellerin {f}
2 Wörter
law
divorce petitioner
Scheidungs­kläger {m}
3 Wörter
petitioner for bankruptcyKonkursantragsteller {m}
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • S. petitioner's sponsorship of K-1 fiancé(e) visas to 2 total, with no less than 2 years between the filing of the last approved petition and the current petition.
  • For Forms I-129 and I-140, the petitioner may use the Premium Processing Service to get an initial review within 15 calendar days.
  • The NOIR is sent to, and the response must be sent by, the petitioner (or an attorney representing the petitioner, if the petitioner is using an attorney) rather than the beneficiary.
  • The presence of both the petitioner and the adoptee is vital as through this the court may be able to better gauge the child's condition both individually and relative to the petitioner.
  • Thus, the petitioner was in the business of purchasing corn futures, meaning that IRC § 1221(a)(2)defines petitioner's income as ordinary income, not capital gains.

  • The process of renunciation requires the citizen to appear at a Colombian embassy or consulate if the petitioner lives outside of Colombia, or at the Ministry for Foreign Affairs if the petitioner resides in Colombia.
  • The petitioner had been convicted of receiving money for political purposes in violation of the Act. The petitioner asked the Supreme Court for a writ of habeas corpus.
  • The court determined that petitioner did more than just make a change in the form of its ownership.
  • The petitioner may seek a legal remedy if the state or another private person has acted unlawfully.
  • In some courts, the Rebbe's attendant writes the "kvitel" on behalf of the petitioner; in others, a specific person is paid to write the "kvitelach".

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!