Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für pheasant von Englisch nach Deutsch
NOUN   a pheasant | pheasants / pheasant
pheasant [treated as pl.] [pheasants]
Fasane {pl} [auch: Fasanen]gastr.orn.T

Fasanen {pl} [auch: Fasane]gastr.orn.T
Werbung
pheasant [Phasianus colchicus]
Jagdfasan {m}orn.T

pheasant breast
Fasanenbrust {f}gastr.
pheasant breeding
Fasanenzucht {f}orn.
pheasant galantine
Fasanengalantine {f}gastr.
pheasant house
Fasanerie {f} [Gebäude]
pheasant hunt
Fasanenjagd {f}hunting
pheasant meat
Fasanenfleisch {n}gastr.
pheasant pâté
Fasanenpaté {f}gastr.
pheasant poult
junger Fasan {m}orn.
pheasant rearing
Fasanenzucht {f}orn.
pheasant run
Fasanerie {f} [im Freien]
pheasant shooting
Fasanenjagd {f}hunting
pheasant soup
Fasanensuppe {f}gastr.
roast pheasant
gebratener Fasan {m}gastr.

breast of pheasant
Fasanenbrust {f}gastr.

(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}bot.T

Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n}bot.T

Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}bot.T
(common) crow pheasant [Centropus sinensis]
Heckenkuckuck {m}orn.T
(common) pheasant [Phasianus colchicus]
Fasan {m}orn.T
(European) pheasant shell [Tricolia pullus, syn.: Phasianella pullus, P. pulla, Turbo pullus]
Dreifarbige Fasanenschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.T

Fasanenküken {n} [Dreifarbige Fasanenschnecke] [Meeresschneckenart]bot.T
(Mrs) Hume's pheasant [Syrmaticus humiae]
Humefasan {m}orn.T

Burmafasan {m}orn.T
(small-fruit) pheasant's eye [Adonis microcarpa]
Kleinfrüchtiges Adonisröschen {n}bot.T

Kleinfrüchtiges Blutströpfchen {n}bot.T
(yellow) pheasant's eye [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis]
Teufelsauge {n} [Frühlings-Adonisröschen]bot.T

Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge {n}bot.T
Aceh pheasant [Lophura hoogerwerfi]
Sumatrafasan {m}orn.T

Atjeh-Fasan {m} [auch: Atjehfasan]orn.T
Annam pheasant [Lophura edwardsi, syn.: Hierophasis edwardsi]
Edwards-Fasan {m} [auch: Edwardsfasan]orn.T
Apennine pheasant's eye [Adonis distorta]
Apenninen-Adonisröschen {n}bot.T
autumn pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}bot.T

Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n}bot.T

Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}bot.T
bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]
Humefasan {m}orn.T

Burmafasan {m}orn.T
black-necked bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]
Humefasan {m}orn.T

Burmafasan {m}orn.T
blood pheasant [Ithaginis cruentus]
Blutfasan {m}orn.T
blue eared pheasant [Crossoptilon auritum]
Blauer Ohrfasan {m}orn.T
blue eared-pheasant [Crossoptilon auritum]
Blauer Ohrfasan {m}orn.T
Blyth's tragopan pheasant [Tragopan blythii, syn.: T. blythi]
Blythtragopan {m}orn.T

Graubauchtragopan {m}orn.T
Bornean peacock pheasant [Polyplectron schleiermacheri]
Borneo-Spiegelpfau {m}orn.T

Borneo-Pfaufasan {m} [auch: Borneopfaufasan]orn.T
Bornean peacock-pheasant [Polyplectron schleiermacheri]
Borneo-Pfaufasan {m}orn.T

Borneo-Spiegelpfau {m}orn.T
bronze-tailed peacock pheasant [Polyplectron chalcurum, syn.: Chalcurus chalcurus]
Bronzeschwanzpfaufasan {m}orn.T
bronze-tailed peacock-pheasant [Polyplectron chalcurum]
Bronzeschwanzpfaufasan {m}orn.T
bronze-tailed pheasant [Polyplectron chalcurum, syn.: Chalcurus chalcurus]
Bronzeschwanzpfaufasan {m}orn.T
brown eared pheasant [Crossoptilon mantchuricum]
Brauner Ohrfasan {m}orn.T
brown eared-pheasant [Crossoptilon mantchuricum]
Brauner Ohrfasan {m}orn.T
Bulwer's pheasant [Lophura bulweri]
Bulwerfasan {m}orn.T

Weißschwanzfasan {m}orn.T
Bulwer's wattled pheasant [Lophura bulweri]
Bulwerfasan {m}orn.T

Weißschwanzfasan {m}orn.T
Burmese gray peacock pheasant [Am.] [Polyplectron bicalcaratum]
Grauer Pfaufasan {m}orn.T

Nord-Spiegelpfau {m}orn.T
Burmese grey peacock pheasant [Br.] [Polyplectron bicalcaratum]
Grauer Pfaufasan {m}orn.T

Nord-Spiegelpfau {m}orn.T
Burmese peacock-pheasant [Polyplectron bicalcaratum]
Grauer Pfaufasan {m}orn.T

Nord-Spiegelpfau {m}orn.T
Cabot's horned pheasant [Tragopan caboti]
Cabottragopan {m}orn.T

Braunbauchtragopan {m}orn.T
Cabot's tragopan pheasant [Tragopan caboti]
Cabottragopan {m}orn.T

Braunbauchtragopan {m}orn.T
Canje pheasant [Opisthocomus hoazin]
Hoatzin {m}orn.T

Schopfhuhn {n}orn.T

Stinkvogel {m}orn.T

Zigeunerhuhn {n}orn.T
Cape pheasant [Francolinus capensis, syn.: Pternistis capensis, Tetrao capensis]
Kapfrankolin {m}orn.T
cheer pheasant [Catreus wallichi]
Schopffasan {m}orn.T

Wallichfasan {m}orn.T
chestnut-mantled koklas pheasant [Pucrasia macrolopha castanea]
Afghanistan-Koklassfasan {m}orn.T
Chinese bar-backed pheasant [Syrmaticus ellioti]
Elliot-Fasan {m} [auch: Elliotfasan]orn.T
Chinese cooper pheasant [Chrysolophus amherstiae]
Diamantfasan {m}orn.T

Amherstfasan {m}orn.T

Lady-Amherstfasan {m}orn.T
Chinese monal pheasant [Lophophorus lhuysii]
Grünschwanzmonal {m}orn.T
Chinese monal-pheasant / monal pheasant [Lophophorus lhuysii]
China-Glanzfasan {m}orn.T

Grünschwanz-Glanzfasan {m}orn.T

Chinesischer Glanzfasan {m}orn.T
Chinese pheasant [Chrysolophus pictus]
Goldfasan {m}orn.T
common pheasant [Phasianus colchicus]
Jagdfasan {m}orn.T
copper pheasant [Syrmaticus soemmerringii]
Kupferfasan {m}orn.T

Soemmerringfasan {m}orn.T
crested argus pheasant [Rheinardia ocellata]
Perlenpfau {m}orn.T

Perlenfasan {m}orn.T
crested fireback (pheasant) [Lophura ignita]
Haubenfasan {m}orn.T

Feuerrückenfasan {m}orn.T
crested peacock-pheasant [Polyplectron malacense]
Malayenpfaufasan {m}orn.T

Malaia-Spiegelpfau {m}orn.T

Malayischer Spiegelpfau {m}orn.T
crestless fireback (pheasant) [Lophura erythrophthalma]
Gelbschwanzfasan {m}orn.T
crestless fireback pheasant [Lophura erythrophthalma]
Gabelschwanzfasan {m}orn.T
crestless monal-pheasant / monal pheasant [Lophophorus sclateri]
Weißschwanzmonal {m}orn.T

Sclater-Glanzfasan {m}orn.T
gastr.orn.T
pheasant [treated as pl.] [pheasants]
Fasane {pl} [auch: Fasanen]
275
orn.T
pheasant [Phasianus colchicus]
Jagdfasan {m}
14
gastr.orn.T
pheasant [treated as pl.] [pheasants]
Fasanen {pl} [auch: Fasane]
7
2 Wörter: Substantive
gastr.
pheasant breast
Fasanenbrust {f}
orn.
pheasant breeding
Fasanenzucht {f}
gastr.
pheasant galantine
Fasanengalantine {f}
pheasant houseFasanerie {f} [Gebäude]
hunting
pheasant hunt
Fasanenjagd {f}
gastr.
pheasant meat
Fasanenfleisch {n}
gastr.
pheasant pâté
Fasanenpaté {f}
orn.
pheasant poult
junger Fasan {m}
orn.
pheasant rearing
Fasanenzucht {f}
pheasant runFasanerie {f} [im Freien]
hunting
pheasant shooting
Fasanenjagd {f}
gastr.
pheasant soup
Fasanensuppe {f}
gastr.
roast pheasant
gebratener Fasan {m}
3 Wörter: Substantive
gastr.
breast of pheasant
Fasanenbrust {f}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}
bot.T
(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n}
bot.T
(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}
orn.T
(common) crow pheasant [Centropus sinensis]
Heckenkuckuck {m}
orn.T
(common) pheasant [Phasianus colchicus]
Fasan {m}
zool.T
(European) pheasant shell [Tricolia pullus, syn.: Phasianella pullus, P. pulla, Turbo pullus]
Dreifarbige Fasanenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
bot.T
(European) pheasant shell [Tricolia pullus, syn.: Phasianella pullus, P. pulla, Turbo pullus]
Fasanenküken {n} [Dreifarbige Fasanenschnecke] [Meeresschneckenart]
orn.T
(Mrs) Hume's pheasant [Syrmaticus humiae]
Humefasan {m}
orn.T
(Mrs) Hume's pheasant [Syrmaticus humiae]
Burmafasan {m}
bot.T
(small-fruit) pheasant's eye [Adonis microcarpa]
Kleinfrüchtiges Adonisröschen {n}
bot.T
(small-fruit) pheasant's eye [Adonis microcarpa]
Kleinfrüchtiges Blutströpfchen {n}
bot.T
(yellow) pheasant's eye [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis]
Teufelsauge {n} [Frühlings-Adonisröschen]
bot.T
(yellow) pheasant's eye [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis]
Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge {n}
orn.T
Aceh pheasant [Lophura hoogerwerfi]
Sumatrafasan {m}
orn.T
Aceh pheasant [Lophura hoogerwerfi]
Atjeh-Fasan {m} [auch: Atjehfasan]
orn.T
Annam pheasant [Lophura edwardsi, syn.: Hierophasis edwardsi]
Edwards-Fasan {m} [auch: Edwardsfasan]
bot.T
Apennine pheasant's eye [Adonis distorta]
Apenninen-Adonisröschen {n}
bot.T
autumn pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}
bot.T
autumn pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n}
bot.T
autumn pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}
orn.T
bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]
Humefasan {m}
orn.T
bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]
Burmafasan {m}
orn.T
black-necked bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]
Humefasan {m}
orn.T
black-necked bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]
Burmafasan {m}
orn.T
blood pheasant [Ithaginis cruentus]
Blutfasan {m}
orn.T
blue eared pheasant [Crossoptilon auritum]
Blauer Ohrfasan {m}
orn.T
blue eared-pheasant [Crossoptilon auritum]
Blauer Ohrfasan {m}
orn.T
Blyth's tragopan pheasant [Tragopan blythii, syn.: T. blythi]
Blythtragopan {m}
orn.T
Blyth's tragopan pheasant [Tragopan blythii, syn.: T. blythi]
Graubauchtragopan {m}
orn.T
Bornean peacock pheasant [Polyplectron schleiermacheri]
Borneo-Spiegelpfau {m}
orn.T
Bornean peacock pheasant [Polyplectron schleiermacheri]
Borneo-Pfaufasan {m} [auch: Borneopfaufasan]
orn.T
Bornean peacock-pheasant [Polyplectron schleiermacheri]
Borneo-Pfaufasan {m}
orn.T
Bornean peacock-pheasant [Polyplectron schleiermacheri]
Borneo-Spiegelpfau {m}
orn.T
bronze-tailed peacock pheasant [Polyplectron chalcurum, syn.: Chalcurus chalcurus]
Bronzeschwanzpfaufasan {m}
orn.T
bronze-tailed peacock-pheasant [Polyplectron chalcurum]
Bronzeschwanzpfaufasan {m}
orn.T
bronze-tailed pheasant [Polyplectron chalcurum, syn.: Chalcurus chalcurus]
Bronzeschwanzpfaufasan {m}
orn.T
brown eared pheasant [Crossoptilon mantchuricum]
Brauner Ohrfasan {m}
orn.T
brown eared-pheasant [Crossoptilon mantchuricum]
Brauner Ohrfasan {m}
orn.T
Bulwer's pheasant [Lophura bulweri]
Bulwerfasan {m}
orn.T
Bulwer's pheasant [Lophura bulweri]
Weißschwanzfasan {m}
orn.T
Bulwer's wattled pheasant [Lophura bulweri]
Bulwerfasan {m}
orn.T
Bulwer's wattled pheasant [Lophura bulweri]
Weißschwanzfasan {m}
orn.T
Burmese gray peacock pheasant [Am.] [Polyplectron bicalcaratum]
Grauer Pfaufasan {m}
orn.T
Burmese gray peacock pheasant [Am.] [Polyplectron bicalcaratum]
Nord-Spiegelpfau {m}
orn.T
Burmese grey peacock pheasant [Br.] [Polyplectron bicalcaratum]
Grauer Pfaufasan {m}
orn.T
Burmese grey peacock pheasant [Br.] [Polyplectron bicalcaratum]
Nord-Spiegelpfau {m}
orn.T
Burmese peacock-pheasant [Polyplectron bicalcaratum]
Grauer Pfaufasan {m}
orn.T
Burmese peacock-pheasant [Polyplectron bicalcaratum]
Nord-Spiegelpfau {m}
orn.T
Cabot's horned pheasant [Tragopan caboti]
Cabottragopan {m}
orn.T
Cabot's horned pheasant [Tragopan caboti]
Braunbauchtragopan {m}
orn.T
Cabot's tragopan pheasant [Tragopan caboti]
Cabottragopan {m}
orn.T
Cabot's tragopan pheasant [Tragopan caboti]
Braunbauchtragopan {m}
orn.T
Canje pheasant [Opisthocomus hoazin]
Hoatzin {m}
orn.T
Canje pheasant [Opisthocomus hoazin]
Schopfhuhn {n}
orn.T
Canje pheasant [Opisthocomus hoazin]
Stinkvogel {m}
orn.T
Canje pheasant [Opisthocomus hoazin]
Zigeunerhuhn {n}
orn.T
Cape pheasant [Francolinus capensis, syn.: Pternistis capensis, Tetrao capensis]
Kapfrankolin {m}
orn.T
cheer pheasant [Catreus wallichi]
Schopffasan {m}
orn.T
cheer pheasant [Catreus wallichi]
Wallichfasan {m}
orn.T
chestnut-mantled koklas pheasant [Pucrasia macrolopha castanea]
Afghanistan-Koklassfasan {m}
orn.T
Chinese bar-backed pheasant [Syrmaticus ellioti]
Elliot-Fasan {m} [auch: Elliotfasan]
orn.T
Chinese cooper pheasant [Chrysolophus amherstiae]
Diamantfasan {m}
orn.T
Chinese cooper pheasant [Chrysolophus amherstiae]
Amherstfasan {m}
orn.T
Chinese cooper pheasant [Chrysolophus amherstiae]
Lady-Amherstfasan {m}
orn.T
Chinese monal pheasant [Lophophorus lhuysii]
Grünschwanzmonal {m}
orn.T
Chinese monal-pheasant / monal pheasant [Lophophorus lhuysii]
China-Glanzfasan {m}
orn.T
Chinese monal-pheasant / monal pheasant [Lophophorus lhuysii]
Grünschwanz-Glanzfasan {m}
orn.T
Chinese monal-pheasant / monal pheasant [Lophophorus lhuysii]
Chinesischer Glanzfasan {m}
orn.T
Chinese pheasant [Chrysolophus pictus]
Goldfasan {m}
orn.T
common pheasant [Phasianus colchicus]
Jagdfasan {m}
orn.T
copper pheasant [Syrmaticus soemmerringii]
Kupferfasan {m}
orn.T
copper pheasant [Syrmaticus soemmerringii]
Soemmerringfasan {m}
orn.T
crested argus pheasant [Rheinardia ocellata]
Perlenpfau {m}
orn.T
crested argus pheasant [Rheinardia ocellata]
Perlenfasan {m}
orn.T
crested fireback (pheasant) [Lophura ignita]
Haubenfasan {m}
orn.T
crested fireback (pheasant) [Lophura ignita]
Feuerrückenfasan {m}
orn.T
crested peacock-pheasant [Polyplectron malacense]
Malayenpfaufasan {m}
orn.T
crested peacock-pheasant [Polyplectron malacense]
Malaia-Spiegelpfau {m}
orn.T
crested peacock-pheasant [Polyplectron malacense]
Malayischer Spiegelpfau {m}
orn.T
crestless fireback (pheasant) [Lophura erythrophthalma]
Gelbschwanzfasan {m}
orn.T
crestless fireback pheasant [Lophura erythrophthalma]
Gabelschwanzfasan {m}
orn.T
crestless monal-pheasant / monal pheasant [Lophophorus sclateri]
Weißschwanzmonal {m}
orn.T
crestless monal-pheasant / monal pheasant [Lophophorus sclateri]
Sclater-Glanzfasan {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!