Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'photograph' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a photograph | photographs
VERB   to photograph | photographed | photographed
photographing | photographs
SYNO exposure | photo | photograph | ...
photo.
to photograph
fotografieren
661
photo.
to photograph sth./sb.
jdn./etw. aufnehmen
17
photo.
to photograph sb./sth.
jdn./etw. abfotografieren
12
photo.
to photograph
photographieren [alt]
Substantive
photo.
photograph
Foto {n} [schweiz. auch {f}]
456
photo.
photograph
Aufnahme {f}
136
photo.
photograph
Fotografie {f}
30
photo.
photograph
Photo {n}
16
photo.
photograph
Fotoaufnahme {f}
12
photo.
photograph
9
Lichtbild {n} [veraltend für: Foto, amtssprachlich für: Passbild]
photo.
photograph
fotografische Aufnahme {f}
photo.
photograph [printed on paper]
Papierbild {n}
2 Wörter: Substantive
photo.
aerial photograph
Luftbild {n}
photo.
aerial photograph
Luftaufnahme {f}
photo.
aerial photograph
Luftbildaufnahme {f}
air photographLuftbild {n}
air photographLuftaufnahme {f}
air photographLuftbildaufnahme {f}
photo.
amateur photograph
Amateurfoto {n}
anniversary photographJubiläumsfoto {n} [schweiz. auch {f}]
photo.
archive photograph
Archivbild {n}
backlighted photographFoto {n} [schweiz. auch {f}] mit Rücklicht
photo.
backlit photograph
Gegenlichtaufnahme {f}
photo.
color photograph [Am.]
Farbfoto {n}
photo.
color photograph [Am.]
Farbaufnahme {f}
photo.
color photograph [Am.]
Farbfotografie {f} [Farbfoto]
photo.
color photograph [Am.]
Farbphotographie {f} [Farbfoto]
photo.
colour photograph [Br.]
Farbfoto {n}
photo.
colour photograph [Br.]
Farbaufnahme {f}
photo.
colour photograph [Br.]
Farbfotografie {f} [Farbfoto]
photo.
composite photograph
Fotomontage {f}
photo.
digital photograph
Digitalfoto {n}
photo.
flash photograph
Blitzlichtaufnahme {f}
MedTech.
fundus photograph
Fundusaufnahme {f} [Fundusfoto]
photo.
infrared photograph
Infrarotaufnahme {f}
photo.
landscape photograph [photo of a landscape]
Landschaftsaufnahme {f}
photo.
library photograph
Archivbild {n}
photo.
mapping photograph
Messbild {n}
photo.
night photograph
Nachtaufnahme {f}
photo.
nude photograph
Nacktfoto {n}
photo.
nude photograph
Aktaufnahme {f}
photo.
nude photograph
Aktfotografie {f} [Bild]
photo.
nude photograph
Aktphotographie {f} [Bild]
photo.
nude photograph
Aktfoto {n} [schweiz. auch {f}]
photo.
original photograph
Originalaufnahme {f}
photo.
panoramic photograph
Panoramaaufnahme {f} [auch: Panorama-Aufnahme]
passport photographPassbild {n}
passport photographPaßbild {n} [alt]
passport photographPassfoto {n} [schweiz. auch {f}]
photo.
photograph album
Fotoalbum {n}
photograph albumsFotoalben {pl}
photo.
photograph collection
Fotosammlung {f}
portrait photographPortraitfoto {n} [alt]
photo.
portrait photograph
Porträtfoto {n} [schweiz. auch {f}]
filmtheatre
production photograph
Szenenfoto {n}
photo.
promotional photograph
Werbefoto {n}
radio photographFunkbild {n}
photo.
retouched photograph
retuschiertes Foto {n}
photo.
satellite photograph
Satellitenaufnahme {f}
film
still photograph
Standfoto {n} [schweiz. auch {f}]
photo.
studio photograph
Studioaufnahme {f}
climbingphoto.
summit photograph
Gipfelbild {n}
survey photographMessbild {n}
3 Wörter: Andere
in a photograph {adv}auf einem Foto
3 Wörter: Verben
to fingerprint and photograph sb.jdn. erkennungs­dienstlich behandeln
to take a photographphotographieren [alt]
photo.
to take a photograph
fotografieren
photo.
to take a photograph
ein Foto schießen
photo.
to take a photograph
eine Aufnahme machen
photo.
to take a photograph
knipsen [ugs.] [ein Foto machen]
3 Wörter: Substantive
aerial photograph interpretationLuftbildauswertung {f}
phys.
cloud-chamber photograph
Nebelkammerbild {n}
phys.
cloud-chamber photograph
Nebelkammeraufnahme {f}
photo.
contre-jour photograph
Gegenlichtaufnahme {f}
photo.
full-face photograph
En-face-Foto {n} [Foto, das jemanden von vorn zeigt]
photo.
full-frontal photograph
Nacktfotografie {f} [von vorne]
astron.photo.
star trail (photograph)
Strichspuraufnahme {f}
spec.
X-ray photograph
Röntgenfotografie {f} [Bild]
spec.
X-ray photograph
Röntgenphotographie {f} [Bild]
4 Wörter: Verben
to pose for a photographsich zu einem Foto aufstellen
to shoot a photograph of sb./sth.von jdm./etw. ein Foto machen
photo.
to shoot a photograph of sb./sth.
jdn./etw. fotografieren
to take a photograph of sb.jdn. ablichten
4 Wörter: Substantive
photo.
against-the-light photograph
Gegenlichtaufnahme {f}
black and white photographSchwarzweißphoto {n} [alt]
photo.
black and white photograph
Schwarzweißaufnahme {f}
photo.
black-and-white photograph
Schwarzweißfotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]
photo.
black-and-white photograph
Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]
photo / photograph of criminalVerbrecherfoto {n}
photograph of the holderLichtbild {n} des Inhabers
photo.
subject for a photograph
Motiv {n}
5+ Wörter: Substantive
photo.
black and white photo / photograph
Schwarzweißfoto {n}
photo / photograph of suspected criminalVerbrecherfoto {n}
93 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'photograph' von Englisch nach Deutsch

to photograph
fotografierenphoto.

photographieren [alt]photo.
Werbung
to photograph sth./sb.
jdn./etw. aufnehmenphoto.
to photograph sb./sth.
jdn./etw. abfotografierenphoto.

photograph
Foto {n} [schweiz. auch {f}]photo.

Aufnahme {f}photo.

Fotografie {f}photo.

Photo {n}photo.

Fotoaufnahme {f}photo.

Lichtbild {n} [veraltend für: Foto, amtssprachlich für: Passbild]photo.

fotografische Aufnahme {f}photo.
photograph [printed on paper]
Papierbild {n}photo.

aerial photograph
Luftbild {n}photo.

Luftaufnahme {f}photo.

Luftbildaufnahme {f}photo.
air photograph
Luftbild {n}

Luftaufnahme {f}

Luftbildaufnahme {f}
amateur photograph
Amateurfoto {n}photo.
anniversary photograph
Jubiläumsfoto {n} [schweiz. auch {f}]
archive photograph
Archivbild {n}photo.
backlighted photograph
Foto {n} [schweiz. auch {f}] mit Rücklicht
backlit photograph
Gegenlichtaufnahme {f}photo.
color photograph [Am.]
Farbfoto {n}photo.

Farbaufnahme {f}photo.

Farbfotografie {f} [Farbfoto]photo.

Farbphotographie {f} [Farbfoto]photo.
colour photograph [Br.]
Farbfoto {n}photo.

Farbaufnahme {f}photo.

Farbfotografie {f} [Farbfoto]photo.
composite photograph
Fotomontage {f}photo.
digital photograph
Digitalfoto {n}photo.
flash photograph
Blitzlichtaufnahme {f}photo.
fundus photograph
Fundusaufnahme {f} [Fundusfoto]MedTech.
infrared photograph
Infrarotaufnahme {f}photo.
landscape photograph [photo of a landscape]
Landschaftsaufnahme {f}photo.
library photograph
Archivbild {n}photo.
mapping photograph
Messbild {n}photo.
night photograph
Nachtaufnahme {f}photo.
nude photograph
Nacktfoto {n}photo.

Aktaufnahme {f}photo.

Aktfotografie {f} [Bild]photo.

Aktphotographie {f} [Bild]photo.

Aktfoto {n} [schweiz. auch {f}]photo.
original photograph
Originalaufnahme {f}photo.
panoramic photograph
Panoramaaufnahme {f} [auch: Panorama-Aufnahme]photo.
passport photograph
Passbild {n}

Paßbild {n} [alt]

Passfoto {n} [schweiz. auch {f}]
photograph album
Fotoalbum {n}photo.
photograph albums
Fotoalben {pl}
photograph collection
Fotosammlung {f}photo.
portrait photograph
Portraitfoto {n} [alt]

Porträtfoto {n} [schweiz. auch {f}]photo.
production photograph
Szenenfoto {n}filmtheatre
promotional photograph
Werbefoto {n}photo.
radio photograph
Funkbild {n}
retouched photograph
retuschiertes Foto {n}photo.
satellite photograph
Satellitenaufnahme {f}photo.
still photograph
Standfoto {n} [schweiz. auch {f}]film
studio photograph
Studioaufnahme {f}photo.
summit photograph
Gipfelbild {n}climbingphoto.
survey photograph
Messbild {n}

in a photograph {adv}
auf einem Foto

to fingerprint and photograph sb.
jdn. erkennungs­dienstlich behandeln
to take a photograph
photographieren [alt]

fotografierenphoto.

ein Foto schießenphoto.

eine Aufnahme machenphoto.

knipsen [ugs.] [ein Foto machen]photo.

aerial photograph interpretation
Luftbildauswertung {f}
cloud-chamber photograph
Nebelkammerbild {n}phys.

Nebelkammeraufnahme {f}phys.
contre-jour photograph
Gegenlichtaufnahme {f}photo.
full-face photograph
En-face-Foto {n} [Foto, das jemanden von vorn zeigt]photo.
full-frontal photograph
Nacktfotografie {f} [von vorne]photo.
star trail (photograph)
Strichspuraufnahme {f}astron.photo.
X-ray photograph
Röntgenfotografie {f} [Bild]spec.

Röntgenphotographie {f} [Bild]spec.

to pose for a photograph
sich zu einem Foto aufstellen
to shoot a photograph of sb./sth.
von jdm./etw. ein Foto machen

jdn./etw. fotografierenphoto.
to take a photograph of sb.
jdn. ablichten

against-the-light photograph
Gegenlichtaufnahme {f}photo.
black and white photograph
Schwarzweißphoto {n} [alt]

Schwarzweißaufnahme {f}photo.
black-and-white photograph
Schwarzweißfotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]photo.

Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]photo.
photo / photograph of criminal
Verbrecherfoto {n}
photograph of the holder
Lichtbild {n} des Inhabers
subject for a photograph
Motiv {n}photo.

black and white photo / photograph
Schwarzweißfoto {n}photo.
photo / photograph of suspected criminal
Verbrecherfoto {n}
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Infringement of the copyright which subsists in a photograph can be performed through copying the photograph.
  • Upon publication of the photograph, there were allegations from the Falange, an extreme nationalist political group in Spain, that the photograph was staged.
  • In October 2021, a signed photograph of Jackson sold for $1.47 million, making it the most expensive sports photograph.
  • "Tinted photograph" is also one of a number of names for a hand-colored photograph, i.e.
  • No model release is necessary to take a photograph.

  • As Marc gets his photograph taken for his work badge, he asks a woman if she notices a difference between the photograph that was just taken and his photograph which appears on his I.D.
  • "Rhein", also known as "Rhein I", is a colour photograph created by the German photographer Andreas Gursky in 1996.
  • A photograph which Mangelsen took in 1988 is symbolic to his career.
  • On 29 November 1924, Ranger's system was used to send a photograph from New York City to London.
  • When Eisenstaedt took the photograph, he failed to get any personal information from his subjects, leaving their identities unknown for decades.

  • A TV reporter investigates a compromising photograph of a nominee to the Supreme Court after the woman in the photograph mysteriously dies.
  • Dodgson's photograph of Beatrice has inspired artists in contemporary times.
  • Therefore, downloading an indecent photograph from the Internet was "making a copy of an indecent photograph" since a copy of that photograph had been caused to exist on the computer to which it had been downloaded.
  • Section 7(2) of the 1978 Act defines references to an indecent photograph as including a copy of an indecent photograph.
  • In 1922, William van der Weyde produced an alleged spirit photograph of Hyslop during a séance at the house of Edwin F.

  • The photograph is of his daughter and her friends, and mirrors a photograph he took of them seven years ago when they were about to start their GCSEs.
  • He owns a photograph of his great-great-great-grandmother who is the earliest-born authenticated person to appear in a photograph.
  • The cover photograph is of Liz Harris as a child; the photograph was taken by her mother.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!