Werbung
 Übersetzung für 'played about' von Englisch nach Deutsch
played about {past-p} [smile, light]umspielt
Teiltreffer
played {past-p}vorgespielt
7
played {past-p}gespielt
82
played to {past-p}vorgespielt
sb. playedjd. spielte
24
Well played!Gut gespielt!
played truant {past-p}geschwänzt
played at dice {past-p}gewürfelt
ungeprüft You played yourself!Das hast du jetzt davon!
played out {adj} [person]völlig geschafft [ugs.]
played out {adj} [person]erschöpft
to be played out [coll.]schlapp machen [ugs.]
to be played out [coll.] [exhausted]geschafft sein [ugs.] [erschöpft]
I played my trump card.Ich habe meinen Trumpf ausgespielt.
well played {adj} {adv} [also: well-played]gut gespielt
idiom
to have played one's part
seine Rolle ausgespielt haben
games
Good Game, Well Played<GGWP>
Gut gespielt! <GG>
Who else should have played?Wer hätte (denn) sonst spielen sollen?
A smile played on her lips.Ein Lächeln umspielte ihre Lippen.
sports
to get played off the park by [coll.]
vom Platz gefegt werden von [ugs.]
filmF
And the Band Played On [Roger Spottiswoode]
... und das Leben geht weiter
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Toward the end of his career, he played about 2,000 innings at third base and about 1,175 innings in the outfield, excelling at both.
  • Despite Havens's recollection that he performed for nearly three hours, the actual recording and setlist reflect that he played about fifty minutes.
  • During his 41-year career he played about 2,700 tournament or match games, winning over 65% of them.
  • 796 career winning percentage (from an era when teams played about once or twice a week) is the highest ever by a baseball pitcher, .058 ahead of Negro league star Dave Brown's .738.
  • The band played about 20 shows in total over the 18 months that they were together and recorded a set of thirteen demos on a 4 track on 3 and 4 January 1981 at Bradford Community Studio.

  • The team established a base in Albany, Georgia, and played about 20 games a year at Paul Eames Sports Complex for two seasons, starting in 1995.
  • Under the moniker Little Charlie, he played about 16 dates with the Joe Ely Band in June 1982, after guitarist Jesse Taylor broke some bones in his hand.
  • In 1998 they played about sixty halls and festivals in Quebec and the rest of Canada, then went on a tour of Europe, playing at events such as the Printemps de Bourges and Les Francofolies de La Rochelle.
  • In 1974 Lee was consistently handicapped by injuries and illness: he played about half his county's matches but was at no point fully fit Nevertheless, he returned for a full season and even greater success in 1975.
  • After Walker played about two chords, his mother's verdict was: "We'll take it."

  • The band existed from July 1974 to July 1975, and played about 60 live shows.
  • The arena's grand opening was on October 29, 2005, when it hosted a concert by 3 Doors Down. The first hockey game was played about a week later, on November 4.
  • In 2009-2012 Kai Hahto played about 300 shows with doom-death-metal band Swallow the Sun as a session drummer.
  • The band played about 30 shows to promote the album and went on tour with At the Gates and Consolation.
  • In the beginning of the song, a news brief is played about the actual looting of Northwest Airlines Flight 255 which crashed on I-94 in Detroit in 1987.

  • The band played about one hundred shows throughout the Midwest (many in Evansville, Indiana) and released two cassette tapes, a seven-inch EP record, and three compact discs.
  • A damping-factor is applied to a player's rating at the start of their career, so they do not get a full rating for their performances until they have played about 20 Tests.
  • In 2020, the B division of the World Championship was played, but the A division – which was to be played about a month later – was first postponed a couple of times due to the outbreak of the COVID-19 pandemic and later moved to the next year as the pandemic did not end.
  • In late 1996, bassist Stephan Ellis and drummer Marc Droubay rejoined Survivor, but Ellis left again by early 1999 and was replaced by Gordon Patriarca who only played about a half a dozen shows before new bass player Billy Ozzello was brought in.
  • In pinochle circles and tournaments the post-1945 rules are played about half of the time according to Pagat and Hoyle.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!