Werbung
 Übersetzung für 'poorly paid' von Englisch nach Deutsch
poorly paid {adj} {past-p}schlecht bezahlt
3 Wörter
poorly paid jobschlecht bezahlte Arbeit {f}
Teiltreffer
poorly {adv}auf mangelhafte Weise
poorly {adv}schlecht
414
poorly {adv}dürftig
102
poorly {adv}mangelhaft
91
med.
to heal poorly
schlecht verheilen
poorly maintained {adj}schlecht erhalten
poorly ventilated {adj} {past-p}schlecht gelüftet
med.
poorly myelinated {adj}
myelinarm
med.
poorly {adj} [Br.]
marod [österr.] [ugs.] [leicht krank]
40
to live poorlyärmlich leben
audio
to hear poorly
schlecht hören
to perform poorlyschlecht abschneiden
poorly {adv} [inadequately]unzureichend
62
med.
poorly myelinated {adj}
markarm
poorly ventilated {adj}schlecht belüftet
med.
poorly {adj} [Br.]
unpässlich
27
poorly conceived {adj}unausgereift [Plan, Idee]
med.
to heal poorly
schlecht abheilen
poorly shielded {adj}schlecht geschützt [vor Wasser etc.]
poorly shielded {adj}schlecht abgeschirmt [z. B. Strahlung]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • That classification usually means that a person ekes out a precarious livelihood in the urban informal sector or as a poorly paid domestic.
  • The ringmaster craftily hires him as a poorly paid property man who is always stationed in the performance area of the big top tent so he can unknowingly improvise comic material.
  • Teachers were poorly paid and often boarded with the families of the students they taught to make ends meet.
  • Textile sweatshops full of poorly paid sewing machine operators grew into entire business districts in large cities like London and New York City.
  • Gronlund devoted himself almost exclusively to lecturing until his appointment to a poorly-paid position in the office of the Bureau of Labor in Washington, D.C., where he worked for Commissioner of Labor Carroll D.

  • Although poorly paid, she saved whatever she could and traveled as often as possible to Copenhagen to be with Lars, often just over a weekend, spending most of her time on the train back and forth.
  • He felt that there was a need to protect the American workman, who was subject to competition from poorly paid European labor.
  • Crews are generally poorly paid, poorly qualified and have to complete contracts of approximately 9 months before returning home on leave.
  • After some years during which he had to sustain himself with managing his father's soap factory, he obtained in 1926 a junior professorship at University of Frankfurt-am-Main, which was poorly paid.
  • This self-sufficiency removed a great deal of corruption, from external contractors producing inferior goods that jeopardised sailors' lives, to the corruption that arose from poorly paid officials responsible for awarding contracts and the bribes that might ensue.

  • Under her the shop stagnated, with little investment and poorly paid staff who could be fired on a whim.
  • The job is poorly paid relative to the risk and effort required.
  • As a result of Italy's economic difficulties its soldiers were poorly paid, often being poorly equipped and poorly supplied, and animosity arose between soldiers and class-conscious officers; these contributed to low morale amongst Italian soldiers.
  • Heinlein; "McJob" (precarious, poorly-paid employment) from "Generation X: Tales for an Accelerated Culture" by Douglas Coupland; "cyberspace" (widespread, interconnected digital technology) from "Neuromancer" by William Gibson and "quark" (Slavic slang for "rubbish"; German for a type of dairy product) from James Joyce's "Finnegans Wake".
  • He pointed out the discrepancies in the remuneration of the clergy, with some of them extremely poorly paid; [...] and the resulting measure was largely his work.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!