dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| ADJ | popular | more popular | most popular | |
| SYNO | democratic | pop | popular |
⇄ Übersetzung für 'popular' von Englisch nach Deutsch
- popular {adj} [with sb.]
- beliebt [bei jdm.]
- popular {adj}
- populär
bekannt [berühmt]
gängig
gefragt [populär]
Volks-
vom Volke ausgehendpol. - Werbung
- popular {adj} [of the people]
- volkstümlich
- popular {adj} [widespread; e.g. opinion, misconception]
- weitverbreitet [auch: weit verbreitet] [Irrtum, Ansicht, Irrglaube etc.]
- popular {adj} [general]
- allgemein
- popular {adj} [well-liked]
- wohlgelitten [geh.]
- popular {adj} [famous]
- berühmt
- popular {adj} [generally intelligible]
- exoterisch [geh.] [allgemein verständlich]
- anti-popular {adj}
- volksfeindlich [unbeliebte Ansichten]pol.
- decreasingly popular {adj}
- immer unbeliebter
- ethnic-popular {adj}
- völkisch [NS-Begriff]hist.spec.
- extremely popular {adj}
- überaus populär
ungeheuer populär - hugely popular {adj}
- sehr populär
- immensely popular {adj}
- immens populär
- increasingly popular {adj}
- zunehmend beliebt
- more popular {adj}
- beliebter
populärer - most popular {adj}
- gängigste
beliebteste
populärste
verbreitetste - most popular {adj} [e.g. most in-demand language]
- meistgefragt [z. B. Sprache]
- most popular {adj} [extremely popular]
- ausgesprochen beliebt
- popular pedagogical {adj}
- volkspädagogisch
- popular science {adj}
- populärwissenschaftlich
- popular scientific {adj}
- populärwissenschaftlich
- popular-priced {adj}
- in günstiger Preislage
- wildly popular {adj} [coll.]
- wahnsinnig beliebt [ugs.]
- to be popular
- beliebt sein
in Mode sein
populär sein
Zuspruch finden
hoch im Kurs stehen [Redewendung] - to prove popular
- Anklang finden
sich als beliebt erweisen - popular anger
- Volkszorn {m}
- popular art [folk art]
- Volkskunst {f}art
- popular article
- gefragter Artikel {m}
- popular assembly
- Volksversammlung {f}pol.
- popular belief
- verbreitete Ansicht {f}
Volksglaube {m} [selten auch: Volksglauben] - popular books
- Volksbücher {pl}hist.lit.publ.
- popular brand
- beliebte Handelsmarke {f}
gut eingeführte Marke {f} - popular Catholicism
- Volkskatholizismus {m}relig.
- popular culture
- Popkultur {f}
Populärkultur {f} - popular custom
- Volksbrauch {m}
- popular decision [decision of the people]
- Volksbeschluss {m}pol.
- popular description
- allgemeinverständliche Beschreibung {f}
- popular destination
- beliebtes Reiseziel {n}travel
- popular devotion
- Volksfrömmigkeit {f}relig.
- popular discontent
- allgemeine Unzufriedenheit {f}
- popular edition
- Volksausgabe {f}publ.
- popular education
- Volksbildung {f}
Volkserziehung {f}educ. - popular enlightenment [capitalization varies]
- Volksaufklärung {f}hist.philos.
- popular entertainment
- Volksbelustigung {f}
- popular error
- weitverbreiteter Irrtum {m}
- popular ethics [classical antiquity]
- Popularethik {f} [Antike]hist.philos.relig.
- popular etymology
- Volksetymologie {f}ling.
- popular expression
- beliebte Redewendung {f}
- popular fallacy
- weitverbreiteter Irrtum {m}
- popular feature
- Sympathieträger {m} [Gegenstand, Kunstfigur]market.
- popular fiction
- Unterhaltungsliteratur {f}lit.
- popular figure
- Sympathieträger {m}
- popular figure [female]
- Sympathieträgerin {f}
- popular front
- Volksfront {f}hist.
- popular government
- Volksherrschaft {f}
- popular hero
- Volksheld {m}
populärer Held {m} - popular image
- beliebtes Bild {n}
- popular initiative [for a constitutional amendment]
- Volksinitiative {f} [schweiz.]pol.
- popular law
- Volksrecht {n}hist.law
- popular lectures
- allgemeinverständliche Vorträge {pl}
- popular life [dated]
- Volksleben {n}
- popular make
- beliebtes Fabrikat {n}
- popular medicine
- Volksmedizin {f}med.
- popular melody
- Gassenhauer {m} [ugs.] [veraltend]mus.
- popular misconception
- weitverbreiteter Irrglaube {m}
weit verbreiteter Irrglaube {m} - popular missions {pl} [collectively]
- Volksmission {f}relig.
- popular misunderstanding
- weitverbreitetes Missverständnis {n}
- popular mood
- Volksstimmung {f}
- popular movement
- Volksbewegung {f}pol.
- popular music
- leichte Musik {f}mus.
beliebte Musik {f}mus.
Unterhaltungsmusik {f}mus.
volkstümliche Musik {f}mus. - popular myth
- verbreiteter Mythos {m} [Irrtum]
- popular newspaper
- Boulevardblatt {n}journ.
- popular novel
- beliebter Roman {m}
- popular opinion
- Volksmeinung {f}
- popular opinion [in conservative populist ideologies]
- gesundes Volksempfinden {n}
Suche in Kommentaren (40)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- There is a popular bakery "King and Cardinal" popular for its burgers etc.
- "Canto popular" ("popular song"), which arose around 1975, eschewed contemporary instrumentation, including electric instruments, allowing only native styles and rhythms.
- RapCreole is an emerging popular style among the youth.
- Julia was the 10th most popular name for girls born in the United States in 2007 and the 88th most popular name for women in the 1990 census there.
- Local entertainment includes a bar and nightclub scene where dance halls and discothèques are popular.
- The two most popular opinions are Ezhuthachan and Nair, with Kaniyar being less popular.
- Popular sports include kabaddi, volleyball, bull racing. Dog fighting is also popular.
- Trio is a popular South Indian soft drink, especially popular in Tamil Nadu.
- Ambrai Ghat is a popular for its lake-side location surrounded by many popular hotels including the Ambrai restaurant.
- Cricket, rugby and association football are most popular among men whereas netball is most popular among women. Basketball, volleyball and tennis are also very popular.
- Encouraged to try “pops” by Gideon Toeplitz, Wayland found his musical and philosophical niche with popular music orchestras, preferring to perform popular music instead of opera or symphonies because through the popular tunes, he could reach a wider audience.
- In 1996 her article "La telenovela como literatura popular" (telenovela as popular literature) appeared in a monograph about popular literature published by "Ánthropos" 166–167, coordinated by María Cruz García de Enterría, renowned for her research into popular works in Spanish Golden Age literature.
- The most popular sport in Oceania varies from country to country.
- In 1970, Browne founded the Popular Press to publish books on popular culture and the popular arts.
- Taking advantage of the vagueness of the concept many parties in a wide range of ideologies call themselves Popular Democratic Party, Popular Democrat Party or People's Democratic Party, or even Democratic Popular Party or Democratic People's Party and support or claim to support popular sovereignty in some form of popular democracy.
- was a tool company that manufactured popular brands of metalworking tools from 1920 to the mid-1970s.
Werbung
