Übersetzung für 'potential' von Englisch nach Deutsch

potential {adj}

möglich

eventuell

potentiell [Rsv.] [potenziell]

potenziell

Werbung

potential {adj} [latent]

latent [geh.]

---

potential

Potenzial {n}

Leistungs­fähigkeit {f}

Spannung {f}electr.

Möglichkeit {f}

Leistungs­vermögen {n}

potential [potential of sb./sth.]

Potential {n}

---

potential hit {adj}

hitverdächtig [ugs.]

potential-free {adj}

potentialfreielectr.

potenzialfreielectr.

---

to have potential

Potential haben [meist ohne Artikel]

to unlock potential

Potenziale heben [ugs.] [neudeutsch für: Potenziale erheben/erschließen]econ.jobsneol.

---

(potential) seller

Anbieter {m}

achievement potential

Leistungs­potential {n}

Leistungs­fähigkeit {f}

action potential <AP>

Aktionspotenzial {n} <AP>biol.

Aktionspotential {n} <AP>biol.tech.

adaptation potential

Anpassungs­potential {n}biol.ecol.

Anpassungs­potenzial {n}biol.ecol.

adaptive potential

Anpassungs­potenzial {n}biol.

Anpassungs­potential {n}biol.

addiction potential

Abhängigkeitspotenzial {n}

Suchtpotential {n}drugs

aggression potential

Aggressionspotenzial {n}biol.psych.

allergy potential

Allergiepotenzial {f}chem.cosmet.textil.

analysis potential

Analysepotential {n}spec.

anode potential

Anodenpotential {n}electr.phys.

Anodenpotenzial {n}electr.phys.

appearance potential

Auftrittspotential {n}

applied potential

angelegte Spannung {f}

attack potential

Angriffspotenzial {n}mil.

Angriffspotential {n} [alt]mil.

auditory potential <AP>

auditorisches Potential {n}audio

automation potential

Automatisierungs­potenzial {n}tech.

base potential

Basisspannung {f}electr.

bioaccumulation potential

Bioakkumulationspotenzial {n}ecol.

Bioakkumulationspotential {n}ecol.

Bioakkumulationsvermögen {n}ecol.

biotic potential

biotisches Potential {n}ecol.

brain potential <BP>

Hirnpotential {n}med.

Hirnpotenzial {n}med.

Gehirnpotential {n}med.

Gehirnpotenzial {n}med.

brainstem potential

Hirnstammpotential {n}audio

calorific potential

Brandlast {f}electr.

carcinogenic potential

karzinogenes Potential {n}med.

cathode potential

Kathodenpotential {n}electr.

charging potential

Ladespannung {f}

chemical potential

chemisches Potential {n}chem.

chemisches Potenzial {n}chem.

chemiosmotic potential

chemiosmotisches Potenzial {n}biol.

chemiosmotisches Potential {n}biol.

concentration potential

Konzentrationspotential {n}biochem.pharm.

conflict potential

Konfliktpotential {n}

cooperation potential

Kooperationspotenzial {n}

corrosion potential

Korrosionspotential {n}chem.material

cortical potential

Rindenpotential {n}anat.audio

Coulomb potential

Coulombpotenzial {n}phys.

Coulomb-Potenzial {n}phys.

crystal potential

Kristallpotential {n}phys.

current potential

Stromspannung {f}electr.

customer potential

Stammkundenpotential {n}

damage potential

Schadenspotential {n}

Schadenspotenzial {n}

Schädigungs­potenzial {n}

danger potential

Gefährdungs­potential {n}

decomposition potential

Zerlegungs­potential {n}

deformation potential

Deformationspotential {n}phys.tech.

demand potential

Nachfragepotential {n}econ.

dependence potential

Abhängigkeitspotential {n}med.

dependence potential [of a substance]

Abhängigkeitspotenzial {n}

destruction potential

Zerstörungs­potential {n}

development potential

Entwicklungs­potenzial {n}

Bebaubarkeit {f}urban

developmental potential [potential for development]

Entwicklungs­potenzial {n}

diffusion potential

Diffusionspotential {n}

disturbance potential [disturbing potential]

Störpotenzial {n} [Störpotential]phys.tech.

division potential [of cells]

Teilungs­potential {n} [von Zellen]biol.

Donnan potential

Donnan-Potential {n}biochem.chem.

downside potential

Abschwächungs­möglichkeit {f}

earnings potential

Ertragspotenzial {n}comm.econ.fin.

earth potential

Erdpotential {n}electr.

ecological potential

ökologisches Potenzial {n}ecol.

ökologisches Potential {n}ecol.

economic potential

Wirtschaftspotential {n}

wirtschaftliches Potential {n}

economical potential

Leistungs­kraft {f}

efficiency potential

Effizienzpotential {n}

Effizienzpotenzial {n}

electric potential

elektrisches Potential {n}electr.

electrical potential

elektrische Spannung {f}electr.

electrode potential

Elektrodenpotential {n}electr.

Elektrodenpotenzial {n}chem.phys.

employee potential

Mitarbeiterpotenzial {n}econ.jobs

Mitarbeiterpotential {n}econ.jobs

employment potential

Beschäftigungs­potential {n}econ.jobs

• Geopotential is the potential of the Earth's gravity field.
• A Haines Index of 6 means a high potential for an existing fire to become large or exhibit erratic fire behavior, 5 means medium potential, 4 means low potential, and anything less than 4 means very low potential.
• Initially presented under the name "quantum-mechanical potential", subsequently "quantum potential", it was later elaborated upon by Bohm and Basil Hiley in its interpretation as an information potential which acts on a quantum particle.
• Turgor pressure can be deduced when the total water potential, Ψw, and the osmotic potential, Ψs, are known in a water potential equation.
• Qualitative information can also be determined from the half-wave potential of the polarogram (the current vs. ...

  ---

• The most widely used "NN" potentials are the Paris potential, the Argonne AV18 potential, the CD-Bonn potential, and the Nijmegen potentials.
• ] potentials include the electric potential, the magnetic potential and the gravitational potential of point sources.
• In the context of special relativity, it is natural to join the magnetic vector potential together with the (scalar) electric potential into the electromagnetic potential, also called "four-potential".
• An object can have potential energy by virtue of its electric charge and several forces related to their presence.
• In electrocardiography, the ventricular cardiomyocyte membrane potential is about −90 mV at rest, which is close to the potassium reversal potential.

  ---

• The unknowns in the bidomain model are three, the intracellular potential [...] , the extracellular potential [...] and the transmembrane potential [...] , which is defined as the difference of the potential across the cell membrane [...].