Übersetzung für 'powdered' von Englisch nach Deutsch

powdered {adj} {past-p}

gepulvert

pulverisiert

bepudert

bestäubt

gepudert

Werbung

powdered {adj} {past-p} [leaves]

zerrieben

---

powdered cellulose [E-460 (ii)]

Cellulosepulver {n}FoodInd.

powdered chocolate

Schokoladenpulver {n}gastr.

powdered eggs {pl}

Trockenei {n} [Eipulver]FoodInd.

Eipulver {n}FoodInd.gastr.

powdered limestone

Kalksteinpulver {n}constr.material

powdered metal

Metallpulver {n}

powdered milk

Milchpulver {n}FoodInd.

Trockenmilch {f}FoodInd.

Pulvermilch {f} [bes. schweiz.] [Trockenmilch]FoodInd.

powdered ore

Schlich {m}materialmining

powdered soup

Tütensuppe {f}gastr.

powdered sugar

Puderzucker {m}gastr.

Staubzucker {m}gastr.

Farin {m} [Puderzucker]gastr.

powdered zinc

Zinkpulver {n}

---

powdered iron core

Massekern {m}electr.

powdered milk stocks

Milchpulvervorräte {pl}agr.econ.FoodInd.

powdered sugar duster

Puderzuckerstreuer {m}gastr.

Staubzuckerstreuer {m}gastr.

powdered sugar sifter

Puderzuckerstreuer {m}gastr.

---

powdered sugar sifter spoon

Puderzuckerstreuer {m} [Löffel]gastr.

---

The trees were powdered with snow.

Die Bäume waren mit Schnee überzuckert. [fig.]

---

powdered beard lichen [Usnea lapponica]

Warzige Bartflechte {f}mycol.T

Lappländische Bartflechte {f}mycol.T

powdered buff [Agonopterix curvipunctosa] [moth]

Kerbel-Flachleibmotte {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

powdered flat-body [Agonopterix curvipunctosa] [moth]

Kerbel-Flachleibmotte {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

powdered quaker [Orthosia gracilis] [moth]

Hellgraue Frühlings­eule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

Spitzflügel-Kätzcheneule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

Wiesenbuschmoor-Frühlings­eule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

powdered rock-shield lichen [Xanthoparmelia mougeotii]

Mougeots Schüsselflechte {f}mycol.T

Mehlige Felsschüsselflechte {f}mycol.T

powdered rustic [Hoplodrina superstes] [moth]

Gelbgraue Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

Gelbgraue Felsflur-Staubeule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

Felsbuschheiden-Seidenglanzeule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

powdered sunshine lichen [Vulpicida pinastri]

Schneepegel-Moosflechte {f}mycol.T

Kiefern-Tartschenflechte {f}mycol.T

Wolfstöter {m} [Kiefern-Tartschenflechte]mycol.T

Kiefer-Fuchstöter {m} [Kiefern-Tartschenflechte]mycol.T

powdered trumpet lichen [Cladonia fimbriata]

Trompetenflechte {f}mycol.T

Pokal-Becherflechte {f}mycol.T

Trompetenbecherflechte {f}mycol.T

powdered wrinkle-lichen [Tuckermannopsis chlorophylla]

Olivgrüne Tartschenflechte {f}mycol.T

Olivgrüne Tartschenblattflechte {f}mycol.T

• Baby Bottle Pops are eaten by taking a piece of lollipop in the form of a baby bottle tip and then dipping it into powdered sugar. The powdered sugar is at the base of a shaped plastic bottle.
• The Japanese Liquor Tax Act () amendment of April 1981 classifies powdered alcohol as an alcoholic beverage.
• A powdered egg is a fully dehydrated egg. Most powdered eggs are made using spray drying in the same way that powdered milk is made.
• Alternative manufacturing techniques include heat treating or sintering powdered metals at temperatures below the melting point, or binding the powdered metal with an adhesive or polymer in an injection moulding.
• The Wyler's powdered drink business was sold to Lipton in 1986. Jel Sert bought the Wyler's powdered drink business from Lipton parent Unilever in 1994.

• While powdered and liquid detergents hold roughly equal share of the worldwide laundry detergent market in terms of value, powdered detergents are sold twice as much compared to liquids in terms of volume.
• Modern Ghana has an industry in beads molded from powdered glass.
• The product named after Powdered Toast Man is true to its name — toast in powder form. Throwing doubt as to its appeal, toast is usually served warm, but powdered toast is room temperature.
• A powdered product described as "jus" is also sold and is rubbed into the meat before cooking or added afterwards.
• Presflo and Prestwin were the designation for two types of goods wagon designed by British Railways in the 1950s for the carriage of powdered goods.

• In 2004, the firm introduced Onga powdered seasoning produced in four variations of crayfish, chicken, stew and classic.
• is an Indonesian "kue kering" (dried kue or cookie) shaped like crescents and covered with powdered sugar.
• Usually, a kabuki brush is used to apply loose powdered make-up on large surfaces of the face (e.g., foundation, face powder, blush).
• For example, if one were to make tablets from granulated sugar versus powdered sugar, powdered sugar would be difficult to compress into a tablet and granulated sugar would be easy to compress.
• The compound was formed by combining powdered basilisk blood, powdered human blood, red copper, and a special kind of vinegar.