Übersetzung für 'pretty awful' von Englisch nach Deutsch

pretty awful {adj}

ziemlich unangenehm

---

to play pretty-pretty stuff [sl.]

klein-klein spielen [Fußball]sports

Werbung

pretty-pretty stuff [sl.]

Klein-Klein {n} [Fußball]sports

awful {adj}

entsetzlich

schauderhaft

furchtbar

mordsmäßig [ugs.]

gräßlich [alt]

scheußlich

fürchterlich

schrecklich

grässlich

heillos

awful sight

schrecklicher Anblick {m}

awful drag

scheußliche Schlepperei {f}

elender Hemmschuh {m} [fig.] [Hindernis]

awful person

schreckliche Person {f}

awful din

schrecklicher Lärm {m}

awful amount

riesiger Betrag {m}

awful bore

langweiliger Kerl {m}

awful liar

schrecklicher Lügner {m}

• "Sitting Pretty Awful": Timon and Pumbaa are hired to babysit triplets.
• In a 2011 review of her biography, reviewer Graham White commented on her appearance as "in fact she looked pretty awful" and "she looked like a frumpy old British housewife".
• Campilongo released "Orange" in 2010. In 2011, "Awful Pretty, Pretty Awful" was nominated for Best Instrumental Song at the 10th Annual Independent Music Awards.
• She is quoted as saying "Well, those breakfasts are pretty awful" and "If you want ice-cold camembert with broken crackers, have it!
• Cynthia Bateman, writing in "The Guardian" suggested that the "strong, swirling wind was not altogether responsible for some pretty awful football".

• We were pretty awful at the start of the season but then got a win at Michigan to lock ourselves in the Chase.
• Kotaku was less enthusiastic, referring to the game as "pretty awful".
• then the premise of this episode is pretty awful."
• Dave Langford reviewed "The White Hart" for "White Dwarf" #58, and stated that "Frankly, it seems pretty awful and derivative, pieced together from bits of other fantasies [...] The style, alas, doesn't transcend the fifth-hand materials".