Werbung
 Übersetzung für 'price reduced' von Englisch nach Deutsch
price-reduced {adj}preisreduziert
reduced-price {adj}verbilligt
2 Wörter: Substantive
reduced priceMinderpreis {m}
reduced pricereduzierter Preis {m}
reduced priceermäßigter Preis {m}
3 Wörter: Andere
sb. reduced in pricejd. verbilligte
3 Wörter: Substantive
comm.comp.
reduced-from price
Rotstiftpreis {m}
reduced-price ticketermäßigte Eintrittskarte {f}
comm.
special reduced price
Sonderpreis {m}
4 Wörter: Andere
comm.
at a reduced price {adv}
zu herabgesetztem Preis
comm.
at a reduced price {adv}
zu einem reduzierten Preis
5+ Wörter: Andere
comm.
at a specially reduced price {adv}
zu einem besonders herabgesetzten Preis
comm.
bought at a reduced price {adj} [postpos.]
reduziert gekauft [nachgestellt]
Teiltreffer
not-to-exceed price <NTE price>Höchstpreis {m}
reduced {adj} {past-p}ermäßigt
223
reduced {adj} {past-p}zurückgeführt [reduziert]
25
reduced {adj} {past-p}verringert
184
reduced {adj} {past-p}vermindert
36
reduced {adj} {past-p}reduziert
794
reduced {adj} {past-p}herabgesetzt
40
med.
reduced mobility
Minderbeweglichkeit {f}
reduced dividendgekürzte Dividende {f}
reduced rateermäßigter Satz {m}
reduced feeermäßigte Gebühr {f}
reduced earnings­verminderte Einkünfte {pl}
calorie-reduced {adj}kalorienreduziert
railtransp.
reduced fare
ermäßigte Fahrtkosten {pl}
weight-reduced {adj}gewichtserleichert
reduced incentiveabgeschwächter Leistungs­verdienstanstieg {m}
salt-reduced {adj}salzreduziert
biochem.
reduced ribonuclease
reduzierte Ribonuklease {f}
reduced shankdurchfallender Schaft {m}
FoodInd.
fat-reduced {adj}
fettreduziert
33 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The rapid fall in the oil price reduced the oil industry's spending power, thereby significantly reducing the number of oil-related business passengers planning to fly with BCal in future.
  • No offers were made, and so extensions were made to the sale period over time, with the Commercial Court of Ciudad Real agreeing a 7th extension to the sale deadline on 27 July 2014, but with the asking price reduced to €80 million by this time.
  • Due to competition, plane ticket price reduced. The highest Plane ticket price at that period was HKD 4211 from Hong Kong to San Francisco.
  • It was relisted for sale in 2019, with the price reduced to £3.8m plus overage (but excluding 8 acres, the coach house and lodge).
  • The MG ZS EV which received 100 pre-orders in November 2019 and since had its price reduced to $40,990, plan to introduce free charging along with supercharger network operators such as Chargefox for their 2021 model.

  • In 1967 a classified advertisement in the "Wall Street Journal" offered Kinsale for sale, describing it as "Patricia Murphy's fabulous home," and adding, "price reduced for immediate sale."
  • 98 but after 8 months after its initial release its price reduced to £299.92.
  • The car was originally intended to be the second generation of the Sumo, placing lower in the Tata range than the Safari, however the old Sumo remained in production due to sales success in India because of a reduced list price reduced and consequently the Sumo Grande will support the previous model without ever replacing it.
  • In 2019, the Embassy Number 1 Red changed blend (and taste), and had its price reduced. The Embassy Regal remained the same.
  • com allows you to buy into a price reduced team contract and pay over a term of up to 26 weeks.

  • In March 2011, BYD reduced prices on 5 of their vehicles to address slowing domestic PRC auto sales as government incentives and stimulus wind down.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!