Übersetzung für 'private consumption' von Englisch nach Deutsch

private consumption

Eigenverbrauch {m}

privater Verbrauch {m}

Privatkonsum {m}comm.

Privatverbrauch {m}comm.

Werbung

private consumption [individual consumption]

privater Konsum {m}econ.

---

consumption

Aufzehrung {f}

Auszehrung {f}med.

Bedarf {m}

Konsumption {f}econ.lawmed.

Zerstörung {f}

Konsum {m}

Konsumation {f} [österr.] [schweiz.] [Verzehr]gastr.

Verzehr {m}gastr.

Verzehrung {f}

Konsumtion {f}econ.lawmed.

Verbrauch {m}

global consumption

Weltverbrauch {m}econ.

consumption tax

Konsumsteuer {f}fin.

paper consumption

Papierverbrauch {m}econ.

fat consumption

Fettverzehr {m}

oil consumption

Ölbedarf {m}

glue consumption

Klebstoffverbrauch {m}econ.

forest consumption

Waldverbrauch {m}ecol.for.

ink consumption

Tintenverbrauch {m}

alcohol consumption

Alkoholkonsum {m}

• The beer is rarely commercially available, being instead made at the large manors for private consumption.
• Honduras's GDP showed reasonable growth throughout most of the 1980s, especially when compared to the rest of Latin America, but it was artificially buoyed by private consumption and public-sector spending.
• By the '70s in Austria, private drinking of the Uhudler was thus quite limited, but production for private consumption was permitted.
• According to various studies, the real purchasing power of the average French worker's salary went up by 170% between 1950 and 1975, while overall private consumption increased by 174% in the period 1950–74.
• INDEC's headline inflation statistics were substantially lower than estimates from analysts in the private sector and also lower than INDEC's "implicit private consumption" price index which is incorporated in the measurement of real GDP.

• The farms are mostly small holdings, where crops are grown for private consumption and for sale.
• However the economy began to recover during the first José María Aznar administration (1996-2000), driven by a return of consumer confidence, increased private consumption and liberalization and deregulation reforms aiming to reduce the State's role in the market place.
• The International Monetary Fund has reported that private remittances may have a negative impact on economic growth, as they are often used for private consumption of individuals and families, not for economic development of the region or country.
• He maintained, however, that the excess wheat was produced for his private consumption on his own farm.
• Filburn", the Court ruled that production quotas under the Agricultural Adjustment Act of 1938 were constitutionally applied to agricultural production (in this instance, home-grown wheat for private consumption) that was consumed purely intrastate, because its effect upon interstate commerce placed it within the power of Congress to regulate under the Commerce Clause.

• In the age of digitization, the private consumption of music transformed into a public good largely due to one player in the market: Napster.
• Non-Muslims are allowed to purchase a limited amount of alcohol from their point of embarcation overseas for their own private consumption, and non-Muslims who are at least the age of 18 are allowed to bring in not more than two bottles of liquor (about two litres) and twelve cans of beer per person into the country.
• The development of audio and video recording has allowed for private consumption of the performing arts.
• Indeed, the private consumption reflects the singular choice of the consumer that according to his own value and prerogatives decide how to consume its own income.
• To combat this, the government increased taxes, limiting private consumption.

• A 1998 initiative, dubbed the Whitsun Packet (Danish: "Pinsepakken") from the season it was issued, increased taxes, limiting private consumption.
• ' He suggested three possibilities: to continue publication under the Duke's direction; to continue printing and to deposit the whole with the Duke for private consumption; to discontinue the project altogether.