Übersetzung für 'procura' von Englisch nach Deutsch
per procura <ppa.>in Vollmacht <i. V., I. V.>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'procura' von Englisch nach Deutsch

per procura <ppa.>
in Vollmacht <i. V., I. V.>
Anwendungsbeispiele Englisch
  • João Paulo Lopes Caetano (born 29 June 1984 in Portimão), known as João Paulo, is a Portuguese footballer who played as a winger. Pai de João Paulo Silva Fernandes, que procura desde 2003.
  • He was one of the leads in "Procura-se", a stage play based on four of Tcheckov's plays.
  • Procura+ is a network of European public authorities and regions that connect, exchange and act on sustainable and innovation procurement.
  • "Para Além da Saudade" (2007), containing songs such as "Os Buzios" or "Fado da Procura", is the album that followed "Aconteceu".
  • Returns to Portugal on November 17, 1974 and writes the first book entirely in the Portuguese language, "À Procura do Vento num Jardim d'Agosto".

  • After obtaining the dispensation of the Holy See for the Emperor's wedding with not only a relative ("ratione consanguinitatis") but also his goddaughter ("ratione affinitatis spiritualis ex baptismo contractae"), on 21 November the contract was signed, which repeated the provisions made by Ferdinand II's first wife, and on the same day in the Basilica palatina di Santa Barbara at the ducal palace in Mantua the marriage "per procura" was concluded.
  • "Bonfá Nova" was sampled by Brazilian rapper Marcelo D2 on the hit song "À Procura da Batida Perfeita," "Jacarandá" was sampled by the group Planet Hemp on "Se Liga", "Bahia Soul" was sampled by the British band Smoke City on their biggest hit "Underwater Love" and "Saudade Vem Correndo" became the hip-hero anthem "Runnin'" recorded by The Pharcyde.
  • and chair of the Procura+ Campaign for sustainable procurement.
  • Francesco Saverio Pavone (25 March 1944 – 16 March 2020) was the Italian magistrate, chief of the Procura di Venezia for several years.
  • On April 6, 2016 Italy's Procura of Turin ordered Guardia di Finanza to further investigate the 800 Italians contained in the Panama Paper's documents.

  • Piero Luigi Vigna (1 August 1933 - 28 September 2012) was an Italian magistrate. From 1997 to 2005 he was Chief of the Procura Nazionale Antimafia (National Antimafia Prosecution Office).
  • The wedding "per procura" took place on 6 December 1517 in Naples.
  • In appellate courts, the Office of the Prosecutor is called "Procura Generale" and the Chief Prosecutor the "Procuratore Generale" (PG).
  • The main suspect in his death was his boyfriend, 21-year-old male model Renato Seabra, who had been a contestant on the Portuguese television modelling-themed reality show "À Procura do Sonho" (SIC).
  • Prosecution in Italy enjoys constitutional independence from the Government, and is entrusted to a district attorney, the "Procuratore della Repubblica" (one for every ordinary court), the "Procuratore Generale" (every Court of Appeal), the "Procuratore Distrettuale Antimafia", the "Procuratore Generale" (Court of Cassation) and the "Procura Nazionale Antimafia".

  • In February 2008 he was involved in an investigation by the "Procura della Repubblica di Udine" over the alleged falsification of documents.
  • The Procura of Roma has opened file and investigation into death as result of another crime.
  • The second album "A Procura da Batida Perfeita" ("Looking for the Perfect Beat") by the rapper Marcelo D2 (former frontman of rap rock group Planet Hemp) was released in 2003; its fusion of samba and hip hop was a hit leading to an appearance on "Acústico MTV" where he performed acoustic versions of the tracks from the album.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!