dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a property | properties | |
| SYNO | attribute | belongings | dimension | ... |
Übersetzung für 'property' von Englisch nach Deutsch
- property
- Eigentum {n}law
Besitz {m} [Eigentum]
Grundstück {n}RealEst.
Anwesen {n}RealEst.
Immobilie {f}RealEst.
Liegenschaft {f}RealEst.
Grundbesitz {m}lawRealEst.
Objekt {n}RealEst.
Landbesitz {m}RealEst.
Grundeigentum {n}RealEst.
Zustandsgröße {f}phys.
Gut {n} [Besitz]
Habe {f} [geh.]
Proprietät {f} [veraltet]law
Realität {f} [österr.] [Immobilie]RealEst.
Habschaft {f} [veraltet]
Eigentum {n} an Grund und BodenRealEst. - Werbung
- property [characteristic]
- Eigenschaft {f}
- property [skill, competence]
- Fähigkeit {f}
- property [characteristic quality]
- Eigenart {f}
- property [attribute]
- Merkmal {n}
- property [special attribute]
- Besonderheit {f}
- property [e.g. of a thing]
- Beschaffenheit {f} [z. B. einer Sache]
- property [inheritance]
- Nachlass {m} [Erbe]law
- property [tangible assets]
- Sachanlagen {pl}econ.
- property [land]
- Besitzung {f}RealEst.
- property {sg}
- Besitzungen {pl} [kollektiv]
- as sb.'s property
- als jds. Besitz
- Posted Property [Am.] [on a sign on private property or outdoor area]
- Durchgang verboten [Schild auf einem Außengelände]
- property-related {adj}
- immobilienbezogenRealEst.
- to acquire property
- Besitz erwerben
Eigentum erwerben - to alienate property
- Besitz veräußern
- to assess property
- Vermögen einschätzen
- to assign property
- Besitz übertragen
- to attach property
- Besitz beschlagnahmen
- to convey property
- Grundbesitz übertragenlaw
- to damage sb.'s property
- jds. Besitz beschädigen
- to dispossess property
- Besitz enteignen
- to hold property
- Grundbesitz haben
- to rate property
- Besitz steuerlich veranlagen
- to reclaim property
- Besitz zurückverlangen
- to restore property
- Grundbesitz zurückgeben
- to sequestrate property
- Eigentum beschlagnahmen
- to transfer property
- Grundbesitz übertragenlaw
- (property) developer
- Bauträgerin {f} [Gesellschaft, Aktiengesellschaft, Gemeinde etc.]constr.
- abandoned property
- herrenloses Gut {n}
herrenloser Besitz {m}
verlassener Besitz {m}
Leerstand {m}RealEst.urban - absolute property
- uneingeschränktes Eigentum {n}
- absorbing property
- Absorptionseigenschaft {f}phys.
- absorption property
- Absorptionseigenschaft {f}materialphys.
- acoustic property
- akustische Kenngröße {f}audio
- acquired property
- erworbener Besitz {m}
- acquired property [of living organisms]
- erworbene Eigenschaft {f}biol.
- adjacent property
- Nachbargrundstück {n}RealEst.
angrenzende Immobilie {f}RealEst. - adjoining property
- Nachbargrundstück {n}RealEst.
- administrative property
- Verwaltungsvermögen {n}
- agricultural property
- landwirtschaftlicher Besitz {m}
- allodial property
- Allod {n}hist.
- associative property
- Assoziativgesetz {n}math.
- baking property
- Backeigenschaft {f}FoodInd.gastr.
- bankrupt's property
- Konkursvermögen {n}
- barrier property
- Barriereeigenschaft {f}chem.material
- basic property [in physics, chemistry, etc.]
- Grundeigenschaft {f}
- beachfront property [esp Am.]
- Grundstück {n} am StrandRealEst.
- bending property
- Biegbarkeit {f}
- bounce property [e.g. tennis ball]
- Sprungeigenschaft {f} [z. B. Tennisball]sportstech.
- business property
- Geschäftsgrundstück {n}comm.RealEst.
- casting property
- Gießeigenschaft {f}dent.materialtech.
- chemical property
- chemische Eigenschaft {f}chem.
- church property
- Kirchengut {n}relig.
- church property {sg}
- Kirchengüter {pl}relig.
- closure property
- Abgeschlossenheit {f}comp.math.
- collective property
- gemeinsamer Besitz {m}
Gemeinschaftseigentum {n} - commercial property
- gewerbliche Liegenschaft {f}insur.RealEst.
ungeprüft Gewerbegrundstück {n}ind.RealEst.
Geschäftsgrundstück {n}comm.RealEst.
Gewerbeimmobilien {pl}econ.
Gewerbeimmobilie {f}RealEst. - commercial property {sg}
- gewerbliche Liegenschaften {pl}insur.RealEst.
- common property
- Gemeingut {n}
Miteigentum {n}
Allgemeingut {n}
Gemeinbesitz {m}
Gemeineigentum {n}
Allgemeinbesitz {m} - common property [collectively held]
- Kollektiveigentum {n}econ.hist.pol.
- communal property
- Gemeindeeigentum {n}
- community property
- Gemeindeeigentum {n}
Gesamtgut {n}law
Gemeinschaftsgut {n}law - commutative property
- Kommutativgesetz {n}math.
Vertauschungsgesetz {n}math. - composite property
- Verbundeigenschaft {f}material
- concrete property
- Betoneigenschaft {f}material
- connectivity property
- Zusammenhangseigenschaft {f}math.
Suche in Kommentaren (94)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- The constitution guarantees the right to private property.
- Real estate is divided into several broad categories, including residential property, commercial property and industrial property.
- The basis of property is generally the property's cost: the amount paid for the property in cash or other property. Holding period refers to the duration of time owned based on the purchase date.
- Security interests may be taken on any type of property.
- Personal effects, family property, marriage property or collective property gained by will of real property.
- He is also currently involved in the buy-to-let property market, working with property investment companies Midas Estates and Property Investment Plan.
- Sharp began his career as a qualified property valuer, and gained experience running a listed company trust.
- Wakif is a person donating property. Once the property is donated the donor loses all the rights over the property and such property cannot be transferred, mortgaged, or alienated without permission of the Waqf board.
- Property law is the area of law that governs the various forms of ownership in real property (land) and personal property.
- Estate agency software will also help with property marketing by automatically distributing the property details to property portals.
- The cultural property is officially classified into three categories: movable cultural property, immovable cultural property, archaeological cultural property.
- is a leading property developer in China. It operates in five segments: property development, property investment, property operation services, property agency services and hotel services.
- Nan Fung Group diversifies in businesses in areas such as property construction, property management, property finance, hotel and the shipping industries.
Werbung
