Übersetzung für 'pushing and shoving' von Englisch nach Deutsch

pushing (and shoving)

Gedrängel {n}

pushing and shoving

(großes) Gedränge {n}

Geschiebe {n} [ugs.] [Gedränge]

---

Werbung

shoving

Drängeln {n}

Geschiebe {n} [ugs.]

Drängelei {f}

shoving {adj} {pres-p}

schiebend

pushing

Geschiebe {n} [ugs.]

Drängelei {f}

Rempelei {f} [ugs.]

pushing {adj} {pres-p}

drückend

schiebend

einstoßend

pushing {adj}

energisch

unternehmend

aufdringlich

pushing away

fortstoßend

pushing towards

zuschiebend

pushing back

zurückdrängend

pushing device

Schubvorrichtung {f}tech.

Schiebevorrichtung {f}tech.

pipe pushing

Rohrvortrieb {m}constr.

pushing open

aufstoßend

• The video reportedly shows Cpl Payne forcing hooded and bound prisoners into stress positions, pushing and shoving prisoners, and aggressively shouting obscenities at them whilst they clearly vocalise their distress.
• Coincidentally, the gates happened to be on a sloped driveway and when security guards tried to seal the gates further and calm the crowd, the crowd continued pushing and shoving as well as shaking the gates until they were forced open.
• The fighting dragged on in the confined space and weapons were little used, both sides preferring their shields and bodies for pushing and shoving instead.
• He wrote his first song, "Pushing and Shoving", when he was six years old, and recorded a demo of the song with his father.
• On May 16, an abortion-rights rally at Hunterdon Central Regional High School lead to some pushing and shoving between students.

• Not only were the women not allowed to stay for the business meeting, but there was also pushing and shoving when they tried to participate in ceremonies at the annual banquet.
• Assunção and Bessa started shouting loudly at each other which quickly turned to pushing and shoving with soon escalated with other members of parliament involved.
• Sparring is low-intensity aggressive behavior, involving mostly pushing and shoving.
• It occurred following Friday's training session and had started off as a relatively normal discussion before the pair got into a heated slanging match, then degenerated into pushing and shoving before the other players intervened to pull them apart.
• On the first attempt, the field didn't make it to the start/finish line before all the pushing and shoving caused a multi-car wreck, bringing out the 13th caution.

• Dublin had been due to run out onto the pitch first however their delayed entrance caused the two teams to run out at the same time which resulted in the two sets of players pushing and shoving each other in the tunnel.
• Their argument followed on an incident when Somerset accompanied the Duke of Holstein and the Master of Orkney to the Queen's apartments, and as the gentlemen were at the door of her Privy Chamber, accused each other of pushing and shoving.
• Soon some citizens "do" arrive, all pushing and shoving to get the best seats, and then the day's business begins.
• Franklin had to put up with pushing and shoving and jokes about his size, but he fought back and learned to be tough.
• Their argument followed on an incident when Somerset accompanied the Duke of Holstein and the Master of Orkney to the Queen's apartments, and as the gentlemen were at the door of her Privy Chamber, accused each other of pushing and shoving.