Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für q von Englisch nach Deutsch
NOUN   a Q | Qs
SYNO Q | q
subcutaneous {adj} <sub-Q>
subkutanmed.

squall <q>
Sturmbö {f}meteo.naut.
Werbung
glutamine <Gln, Q>
Glutamin {n} <Gln, Q>biochem.
q [letter]
{n} [Buchstabe]ling.print
Q [letter]
{n} [Buchstabe]ling.print
Q [sayings source] [synoptic problem]
Logienquelle {f} [synoptische Frage]bibl.spec.
quad <Q> [quadrillion BTU]
Billiarde {f} BTU [britische Wärmeeinheiten]spec.unit
Quintus <Q.>
Quintus {m} <Q.>name

every hour <q.h.> <qh>
stündlichmed.pharm.
quality-relevant {adj} <Q-relevant>
qualitätsrelevant <Q-relevant>QM
quantum libet {adv} <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please]
nach Beliebenpharm.

so viel beliebtpharm.
quantum satis {adv} <q. s.; QS> [the amount which is needed]
genügend vielpharm.
quantum satis <q. s.; QS> [the amount which is needed]
ausreichende Menge [genügend viel] [Nomenklatur]idiompharm.
quantum vis {adv} <q. v.; QV> [as much as you please]
nach Beliebenpharm.

so viel beliebtpharm.
which see <q.v.>
siehe dort <s. d.>

(acoustic) flux <q>
Schallfluss {m} <q>audio
first quarter <Q1, Q-1>
erstes Quartal {n}econ.
first quartile <Q1, Q-1>
erstes Quartil {n} <Q1>stat.
fourth quarter <Q4, Q-4>
viertes Quartal {n}econ.
fourth quartile <Q4, Q-4>
viertes Quartil {n} <Q4>stat.
Q acceptance [coll.] [quality acceptance]
Q-Abnahme {f} [ugs.] [Qualitätsabnahme]econ.QMtech.
Q code [standardized three-letter message encoding]
Q-Gruppe {f}aviat.naut.telecom.
Q document
Logienquelle {f} Qrelig.
Q factor
Güte {f}phys.
Q fever
Krim-Fieber {n}med.

Kretafieber {n}med.

Balkanfieber {n}med.

Query-Fieber {n}med.

Balkan-Grippe {f}med.

Pneumorickettsiose {f}med.
Q-boat
U-Boot-Falle {f}mil.naut.
Q-branch
Q-Zweig {m}phys.
Q-car [Br.]
ungeprüft Wolf im Schafspelz [von außen unscheinbar wirkendes, leistungsstarkes Auto]automot.
Q-cycle
Q-Zyklus {m}biochem.
Q-factor
Gütefaktor {m}phys.
Q-fever
Q-Fieber {n}med.VetMed.

Euboea-Fieber {n} [selten] [Q-Fieber]med.VetMed.

Euböa-Fieber {n} [selten] [Q-Fieber]med.VetMed.
Q-mesh [reinforcing sheet with square mesh openings]
Q-Matte {f} [Betonstahlmatte mit quadratischen Maschenweiten]constr.
Q-point [operating point of a device]
Arbeitspunkt {m}electr.

Betriebspunkt {m}electr.

Betriebszustand {m} [Arbeitspunkt, Betriebspunkt]electr.
Q-switch [also: Q switch]
Q-Switch {m}opticsphys.tech.

Güteschalter {m}opticsphys.tech.
Q-tip [Am.] [coll.] [generic term] [Q-tips®]
Wattestäbchen {n}cosmet.
Q-tip [coll.] [generic term] [Q-tips®]
Ohrenstäbchen {n}cosmet.
Q-tips® [Am.] [often used as a genericized trademark for cotton swabs]
Wattestäbchen {pl}cosmet.
Q-value [reaction energy]
Q-Wert {m} [Energiebeitrag]nucl.
Q&A session [coll.] [question-and-answer session, e.g. at a press conference]
Frage-Antwort-Runde {f} [z. B. bei einer Pressekonferenz]
quality coach <Q-coach>
Qualitätscoach {m} <Q-Coach>QM
quality employee <Q employee, Q empl.>
Qualitätsmitarbeiter {m} <Q-Mitarbeiter, Q-MA>econ.jobsQM
quality factor <Q, QF>
Bewertungsfaktor {m}
quality factor <Q>
Qualitätsfaktor {m} <Q>MedTech.phys.
quality gate <Q-gate>
Qualitäts-Gate {n} <Q-Gate>comp.ind.QM
quality inspection <Q inspection>
Qualitätsinspektion {f} <Q-Inspektion>econ.QM
quality manager <Q manager>
Qualitätslenker {m}econ.jobs
quantum number <q-number>
Quantenzahl {f} <q-Zahl>phys.
Queensland fever <Q fever>
Queenslandfieber {n} <Q-Fieber>med.VetMed.
quenching pipe <Q-pipe>
Quenching-Rohr {n} <Q-Rohr>tech.
Robinson arithmetic <Q> [also Robinson's arithmetic]
Robinson-Arithmetik {f} <Q>math.
second quarter <Q2, Q-2>
zweites Quartal {n}econ.
second quartile <Q2, Q-2>
zweites Quartil {n} <Q2>stat.
specific humidity <s, q, x>
spezifische Luftfeuchtigkeit {f} <s, q, x>
third quarter <Q3, Q-3>
drittes Quartal {n}econ.
third quartile <Q3, Q-3>
drittes Quartil {n} <Q3>stat.

every 2 hours {adv} <q2h> <q.2h.>
jede 2. Stundepharm.
every 3 hours {adv} <q3h> <q.3h.>
alle 3 Stundenmed.pharm.
every other day {adv} <q.o.d., qod, QOD>
jeden 2. Tagpharm.
every other hour {adv} <q.o.h., qoh, QOH>
jede 2. Stundepharm.
free of quay <f.o.q.>
frei auf den Kai
once a day {adv} <q.d.> <qd> [quaque die]
(1x) täglichmed.pharm.
p implies q
aus p folgt qmath.
Q for Quebec [NATO phonetic alphabet]
Q wie Quebec [NATO-Buchstabiertafel]idiommil.
Q for Queenie [Br.]
Q wie Quelleidiom
quantum placeat / placet {adv} <qu. p.; q. p.; QP> [as much as wanted]
nach Beliebenpharm.

so viel beliebtpharm.
quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven]
was zu beweisen war <w. z. b. w.>

quod erat demonstrandum <q. e. d.> [was zu beweisen war]

fair average quality <f.a.q.>
Durchschnittsware {f}
fair average quality <f.a.q>
Durchschnittsqualität {f}
Hofstadter Q sequence
Hofstadters Q-Folge {f}math.
John Q. Public [Am.]
Max Mustermann {m}

Hans Meier {m} [schweiz.]
John Q. Public [Am.] [coll.]
Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Q-Celtic languages
q-keltische Sprachen {pl}ling.
quality and safety <Q&S>
Qualität und Sicherheit <Q&S, Q & S>
questions and answers <Q&A>
Fragen {pl} und Antworten <F & A, F&A>
Sayings Source (Q)
Logienquelle (Q) {f}bibl.
sound energy flux <q>
Schallfluss {m} <q>audio
sub Q air [subcutaneous emphysema]
ungeprüft subkutanes Emphysem {n}med.
Tobin's q (ratio) [also: Q]
tobinsches Q {n}econ.

ungeprüft Tobin'sches Q {n}econ.

Tobinsches Q {n} [alt]econ.

tobinscher Quotient {m} <tobinscher Q>econ.

Tobin'scher Quotient {m} <Tobin'scher Q>econ.

Tobinscher Quotient {m} [alt] <Tobinscher Q>econ.
Tobin's q (ratio) [Also: Q]
Tobin's Q {n} {m}econ.

four times a day {adv} <q.i.d., qid> [quater in die]
4-mal täglichpharm.
med.
subcutaneous {adj} <sub-Q>
subkutan
32
Substantive
meteo.naut.
squall <q>
Sturmbö {f}
139
biochem.
glutamine <Gln, Q>
Glutamin {n} <Gln, Q>
10
ling.print
q [letter]
{n} [Buchstabe]
ling.print
Q [letter]
{n} [Buchstabe]
bibl.spec.
Q [sayings source] [synoptic problem]
Logienquelle {f} [synoptische Frage]
spec.unit
quad <Q> [quadrillion BTU]
Billiarde {f} BTU [britische Wärmeeinheiten]
name
Quintus <Q.>
Quintus {m} <Q.>
2 Wörter: Andere
med.pharm.
every hour <q.h.> <qh>
stündlich
QM
quality-relevant {adj} <Q-relevant>
qualitätsrelevant <Q-relevant>
pharm.
quantum libet {adv} <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please]
nach Belieben
pharm.
quantum libet {adv} <qu. l.; q. l.; QL> [as much as you please]
so viel beliebt
pharm.
quantum satis {adv} <q. s.; QS> [the amount which is needed]
genügend viel
idiompharm.
quantum satis <q. s.; QS> [the amount which is needed]
ausreichende Menge [genügend viel] [Nomenklatur]
pharm.
quantum vis {adv} <q. v.; QV> [as much as you please]
nach Belieben
pharm.
quantum vis {adv} <q. v.; QV> [as much as you please]
so viel beliebt
which see <q.v.>siehe dort <s. d.>
2 Wörter: Substantive
audio
(acoustic) flux <q>
Schallfluss {m} <q>
econ.
first quarter <Q1, Q-1>
erstes Quartal {n}
stat.
first quartile <Q1, Q-1>
erstes Quartil {n} <Q1>
econ.
fourth quarter <Q4, Q-4>
viertes Quartal {n}
stat.
fourth quartile <Q4, Q-4>
viertes Quartil {n} <Q4>
econ.QMtech.
Q acceptance [coll.] [quality acceptance]
Q-Abnahme {f} [ugs.] [Qualitätsabnahme]
aviat.naut.telecom.
Q code [standardized three-letter message encoding]
Q-Gruppe {f}
relig.
Q document
Logienquelle {f} Q
phys.
Q factor
Güte {f}
med.
Q fever
Krim-Fieber {n}
med.
Q fever
Kretafieber {n}
med.
Q fever
Balkanfieber {n}
med.
Q fever
Query-Fieber {n}
med.
Q fever
Balkan-Grippe {f}
med.
Q fever
Pneumorickettsiose {f}
mil.naut.
Q-boat
U-Boot-Falle {f}
phys.
Q-branch
Q-Zweig {m}
ungeprüft
automot.
Q-car [Br.]
Wolf im Schafspelz [von außen unscheinbar wirkendes, leistungsstarkes Auto]
biochem.
Q-cycle
Q-Zyklus {m}
phys.
Q-factor
Gütefaktor {m}
med.VetMed.
Q-fever
Q-Fieber {n}
med.VetMed.
Q-fever
Euboea-Fieber {n} [selten] [Q-Fieber]
med.VetMed.
Q-fever
Euböa-Fieber {n} [selten] [Q-Fieber]
constr.
Q-mesh [reinforcing sheet with square mesh openings]
Q-Matte {f} [Betonstahlmatte mit quadratischen Maschenweiten]
electr.
Q-point [operating point of a device]
Arbeitspunkt {m}
electr.
Q-point [operating point of a device]
Betriebspunkt {m}
electr.
Q-point [operating point of a device]
Betriebszustand {m} [Arbeitspunkt, Betriebspunkt]
opticsphys.tech.
Q-switch [also: Q switch]
Q-Switch {m}
opticsphys.tech.
Q-switch [also: Q switch]
Güteschalter {m}
cosmet.
Q-tip [Am.] [coll.] [generic term] [Q-tips®]
Wattestäbchen {n}
cosmet.
Q-tip [coll.] [generic term] [Q-tips®]
Ohrenstäbchen {n}
cosmet.
Q-tips® [Am.] [often used as a genericized trademark for cotton swabs]
Wattestäbchen {pl}
nucl.
Q-value [reaction energy]
Q-Wert {m} [Energiebeitrag]
Q&A session [coll.] [question-and-answer session, e.g. at a press conference] Frage-Antwort-Runde {f} [z. B. bei einer Pressekonferenz]
QM
quality coach <Q-coach>
Qualitätscoach {m} <Q-Coach>
econ.jobsQM
quality employee <Q employee, Q empl.>
Qualitätsmitarbeiter {m} <Q-Mitarbeiter, Q-MA>
quality factor <Q, QF>Bewertungsfaktor {m}
MedTech.phys.
quality factor <Q>
Qualitätsfaktor {m} <Q>
comp.ind.QM
quality gate <Q-gate>
Qualitäts-Gate {n} <Q-Gate>
econ.QM
quality inspection <Q inspection>
Qualitätsinspektion {f} <Q-Inspektion>
econ.jobs
quality manager <Q manager>
Qualitätslenker {m}
phys.
quantum number <q-number>
Quantenzahl {f} <q-Zahl>
med.VetMed.
Queensland fever <Q fever>
Queenslandfieber {n} <Q-Fieber>
tech.
quenching pipe <Q-pipe>
Quenching-Rohr {n} <Q-Rohr>
math.
Robinson arithmetic <Q> [also Robinson's arithmetic]
Robinson-Arithmetik {f} <Q>
econ.
second quarter <Q2, Q-2>
zweites Quartal {n}
stat.
second quartile <Q2, Q-2>
zweites Quartil {n} <Q2>
specific humidity <s, q, x>spezifische Luftfeuchtigkeit {f} <s, q, x>
econ.
third quarter <Q3, Q-3>
drittes Quartal {n}
stat.
third quartile <Q3, Q-3>
drittes Quartil {n} <Q3>
3 Wörter: Andere
pharm.
every 2 hours {adv} <q2h> <q.2h.>
jede 2. Stunde
med.pharm.
every 3 hours {adv} <q3h> <q.3h.>
alle 3 Stunden
pharm.
every other day {adv} <q.o.d., qod, QOD>
jeden 2. Tag
pharm.
every other hour {adv} <q.o.h., qoh, QOH>
jede 2. Stunde
free of quay <f.o.q.>frei auf den Kai
med.pharm.
once a day {adv} <q.d.> <qd> [quaque die]
(1x) täglich
math.
p implies q
aus p folgt q
idiommil.
Q for Quebec [NATO phonetic alphabet]
Q wie Quebec [NATO-Buchstabiertafel]
idiom
Q for Queenie [Br.]
Q wie Quelle
pharm.
quantum placeat / placet {adv} <qu. p.; q. p.; QP> [as much as wanted]
nach Belieben
pharm.
quantum placeat / placet {adv} <qu. p.; q. p.; QP> [as much as wanted]
so viel beliebt
quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven]was zu beweisen war <w. z. b. w.>
quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven] quod erat demonstrandum <q. e. d.> [was zu beweisen war]
3 Wörter: Substantive
fair average quality <f.a.q.>Durchschnittsware {f}
fair average quality <f.a.q>Durchschnittsqualität {f}
math.
Hofstadter Q sequence
Hofstadters Q-Folge {f}
John Q. Public [Am.]Max Mustermann {m}
John Q. Public [Am.]Hans Meier {m} [schweiz.]
John Q. Public [Am.] [coll.]Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
ling.
Q-Celtic languages
q-keltische Sprachen {pl}
quality and safety <Q&S>Qualität und Sicherheit <Q&S, Q & S>
questions and answers <Q&A>Fragen {pl} und Antworten <F & A, F&A>
bibl.
Sayings Source (Q)
Logienquelle (Q) {f}
audio
sound energy flux <q>
Schallfluss {m} <q>
ungeprüft
med.
sub Q air [subcutaneous emphysema]
subkutanes Emphysem {n}
econ.
Tobin's q (ratio) [also: Q]
tobinsches Q {n}
ungeprüft
econ.
Tobin's q (ratio) [also: Q]
Tobin'sches Q {n}
econ.
Tobin's q (ratio) [Also: Q]
Tobin's Q {n} {m}
econ.
Tobin's q (ratio) [also: Q]
Tobinsches Q {n} [alt]
econ.
Tobin's q (ratio) [also: Q]
tobinscher Quotient {m} <tobinscher Q>
econ.
Tobin's q (ratio) [also: Q]
Tobin'scher Quotient {m} <Tobin'scher Q>
econ.
Tobin's q (ratio) [also: Q]
Tobinscher Quotient {m} [alt] <Tobinscher Q>
4 Wörter: Andere
pharm.
four times a day {adv} <q.i.d., qid> [quater in die]
4-mal täglich
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2021
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!