dict.cc | quadriceps rupture | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'quadriceps rupture' von Englisch nach Deutsch

NOUN

a quadriceps rupture | quadriceps ruptures

	med. quadriceps rupture	Quadrizepsruptur `{f}`
Teiltreffer
	med. rupture of the anterior cruciate ligament <ACL rupture>	Ruptur `{f}` des vorderen Kreuzbandes / Kreuzbands <VKB-Ruptur>
	med. posterior cruciate ligament rupture <PCL rupture, LCP rupture>	hinterer Kreuzbandriss `{m}` <HKB-Riss>
	med. anterior cruciate ligament rupture <ACL rupture, LCA rupture>	vorderer Kreuzbandriss `{m}` <VKB-Riss>
	med. anterior cruciate ligament rupture <ACL rupture>	vordere Kreuzbandruptur `{f}` <VKB-Ruptur>
	anat. quadriceps	Quadrizeps `{m}` 21
	anat.biol. quadriceps femoris tendon	Sehne `{f}` des Musculus quadriceps femoris
	med. quadriceps reflex `[knee-jerk reflex]`	Quadrizepsdehnungsreflex `{m}` `[Patellarsehnenreflex]`
	anat.med. quadriceps (extensor) `[Musculus quadriceps femoris]`	vierköpfiger Beinstrecker `{m}` `[auch: Quadrizeps]`
	anat.med. quadriceps (extensor) `[Musculus quadriceps femoris]`	vierköpfiger Oberschenkelmuskel `{m}`
	anat. quadriceps (extensor) `[Musculus quadriceps femoris]`	Musculus quadriceps femoris `{m}` `[auch: Quadrizeps]`
	anat. quadriceps femoris (muscle) `[Musculus quadriceps femoris]`	vierköpfiger Oberschenkelstreckmuskel `{m}`
	rupture	Zerbersten `{n}` 26
	med. rupture	Ruptur `{f}` 16
	to rupture	zerreißen 277
	to rupture	brechen 61
	rupture	Entzweiung `{f}` `[Bruch]` 100
	to rupture	reißen 53
	rupture	Riss `{m}` 329
	to rupture	zerbrechen 519
	med. to rupture	rupturieren 14

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'quadriceps rupture' von Englisch nach Deutsch

quadriceps rupture: Quadrizepsruptur {f}med.
rupture of the anterior cruciate ligament <ACL rupture>: Ruptur {f} des vorderen Kreuzbandes / Kreuzbands <VKB-Ruptur>med.
Werbung
posterior cruciate ligament rupture <PCL rupture, LCP rupture>: hinterer Kreuzbandriss {m} <HKB-Riss>med.
anterior cruciate ligament rupture <ACL rupture, LCA rupture>: vorderer Kreuzbandriss {m} <VKB-Riss>med.
anterior cruciate ligament rupture <ACL rupture>: vordere Kreuzbandruptur {f} <VKB-Ruptur>med.
quadriceps: Quadrizeps {m}anat.
quadriceps femoris tendon: Sehne {f} des Musculus quadriceps femorisanat.biol.
quadriceps reflex [knee-jerk reflex]: Quadrizepsdehnungsreflex {m} [Patellarsehnenreflex]med.
quadriceps (extensor) [Musculus quadriceps femoris]: vierköpfiger Beinstrecker {m} [auch: Quadrizeps]anat.med.

vierköpfiger Oberschenkelmuskel {m}anat.med.

Musculus quadriceps femoris {m} [auch: Quadrizeps]anat.
quadriceps femoris (muscle) [Musculus quadriceps femoris]: vierköpfiger Oberschenkelstreckmuskel {m}anat.
rupture: Zerbersten {n}

Ruptur {f}med.

Entzweiung {f} [Bruch]

Riss {m}
to rupture: zerreißen

brechen

reißen

zerbrechen

rupturierenmed.

Anwendungsbeispiele Englisch

If the quadriceps tendon is completely torn, surgery will be required to regain function of the knee.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!