Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für radio von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a radio | radios
NOUN2   radio | -
VERB   to radio | radioed | radioed
radioing | radios / [Am. also] radioes
SYNO radio | radiocommunication | radio receiver | ...
radio {adj} [attr.] [e.g. contact, intelligence, interference, message, signal]
Funk- [z. B. Kontakt, Aufklärung, Störung, Spruch, Signal]telecom.
radio {adj} [attr.]
funktechnisch
Werbung
radio {adj} [attr.] [e.g. advertising, announcer, broadcast, orchestra]
Rundfunk- [z. B. Werbung, Sprecher, Übertragung, Orchester]RadioTV
radio {adj} [attr.] [e.g. announcer, documentary, host; astronomy, emission]
Radio- [z. B. Sprecher, Feature, Moderator; Astronomie, Strahlung]astron.phys.RadioTV

to radio sth. [signal, message]
etw. funken [Signal, Nachricht]
to radio sb.
jdn. anfunkentelecom.
to radio sth.
etw. drahtlos senden

etw. über Funk durchgeben

radio
Radio {n}RadioTV

Funkgerät {n}telecom.

Funk {m}telecom.

Rundfunk {m}RadioTV

Hörfunk {m}RadioTV

Radio {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]RadioTV

Dudelkasten {m} [ugs.] [Radio]

Rundfunkgerät {n}RadioTV

Rundfunkempfänger {m}RadioTV

Rundspruch {m} [schweiz. für: Rundfunk] [veraltet]RadioTV

by radio {adv}
per Funktelecom.

über Funktelecom.

durch Funktelecom.
radio-based {adj} [e.g. wireless]
funkgestützt [z. B. drahtlos]tech.
radio-controlled {adj}
ferngelenkt

funkgesteuert

ferngesteuert

Funklenk-mil.

funkgeregelttech.
radio-friendly {adj}
radiotauglichmus.RadioTV

radiokompatibelmus.RadioTV
radio-opaque {adj}
strahlenundurchlässig
via radio {adv}
über Funktelecom.

(radio) cell
Funkzelle {f}telecom.
aircraft radio
Bordfunkgerät {n}aviat.
amateur radio
Amateurfunk {m}telecom.
automobile radio
Autoradio {n}automot.
car radio
Autoradio {n}automot.
cassette radio
Kassettenradio {n}mus.tech.
citizen radio
lokales Radio {n}
clock radio
Radiouhr {f} [Uhrenradio]

Radiowecker {m}watches
clockwork radio
Aufziehradio {n}
DAB radio [digital audio broadcasting]
DAB-Radio {n} [Digital Audio Broadcasting]RadioTV
digital radio
Digitalradio {n}

digitales Radio {n}
directional radio
Richtfunk {m} <Rifu>telecom.
ham radio [coll.]
Amateurfunk {m}telecom.
instore radio
POS-Radio {n} [Point-of-Sale-Radio]comm.RadioTVmarket.
local radio
Lokalradio {n}
marine radio
Seefunk {m}naut.
maritime radio
Seefunk {m}naut.tech.
mobile radio
Mobilfunk {m}

Funkgerät {n}
news radio
Nachrichtenhörfunkprogramm {n}

Nachrichtenradio {n} [ugs.] [Nachrichtenhörfunkprogramm]
pocket radio
Taschenradioempfänger {m}RadioTV
police radio
Polizeifunk {m}
portable radio
tragbares Radio {n}

Kofferradio {n}RadioTV
radio (set)
Radioapparat {m}

Rundfunkapparat {m} [veraltet]RadioTV
radio advertising
Funkwerbung {f}RadioTVmarket.

Radiowerbung {f}RadioTVmarket.

Rundfunkwerbung {f}RadioTVmarket.
radio airwaves
Radiowellen {pl}RadioTV
radio altimeter
Funkhöhenmesser {m}aviat.
radio amateur
Funkamateur {m}

Radiobastler {m}
radio amateur [female]
Funkamateurin {f}
radio announcement
Radiodurchsage {f}

Radioansage {f}RadioTV
radio announcer
Radioansager {m}jobsRadioTV

Radiosprecher {m}jobsRadioTV

Rundfunkansager {m}jobsRadioTV

Rundfunksprecher {m}jobsRadioTV
radio announcer [female]
Radiosprecherin {f}jobsRadioTV

Rundfunkansagerin {f}jobsRadioTV

Rundfunksprecherin {f}jobsRadioTV
radio antenna
Radioantenne {f}RadioTV
radio apparatus
Funkgerät {n}
radio astronomy
Radioastronomie {f}acad.astron.
radio audience
Rundfunkhörerschaft {f}

Radiopublikum {n}RadioTV
radio band
Funkbereich {m}electr.RadioTV
radio beacon
Funkfeuer {n} [ortsfester Peilsender]naut.

Funkbake {f}aviat.naut.
radio beam
Funkleitstrahl {m}

Funkstrahl {m}RadioTV
radio bearing
Funkpeilung {f}

Radiopeilung {f}
radio broadcast
Radiosendung {f}RadioTV

Rundfunksendung {f}RadioTV

Radioübertragung {f}RadioTV

Rundfunkübertragung {f}RadioTV
radio broadcasting
Rundfunk {m}RadioTV

Hörfunk {m}RadioTV

Hörrundfunk {m} [veraltend]RadioTV
radio burst
Radioblitz {m}astron.
radio button
Schaltknopf {m}

Optionsfeld {n}comp.

Radiobutton {m}comp.
telecom.
radio {adj} [attr.] [e.g. contact, intelligence, interference, message, signal]
8
Funk- [z. B. Kontakt, Aufklärung, Störung, Spruch, Signal]
radio {adj} [attr.]funktechnisch
7
RadioTV
radio {adj} [attr.] [e.g. advertising, announcer, broadcast, orchestra]
7
Rundfunk- [z. B. Werbung, Sprecher, Übertragung, Orchester]
astron.phys.RadioTV
radio {adj} [attr.] [e.g. announcer, documentary, host; astronomy, emission]
Radio- [z. B. Sprecher, Feature, Moderator; Astronomie, Strahlung]
Verben
to radio sth. [signal, message]etw. funken [Signal, Nachricht]
90
telecom.
to radio sb.
jdn. anfunken
40
to radio sth.etw. drahtlos senden
to radio sth.etw. über Funk durchgeben
Substantive
RadioTV
radio
Radio {n}
1828
telecom.
radio
Funkgerät {n}
126
telecom.
radio
Funk {m}
122
RadioTV
radio
Rundfunk {m}
46
RadioTV
radio
Hörfunk {m}
20
RadioTV
radio
Radio {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]
6
radioDudelkasten {m} [ugs.] [Radio]
RadioTV
radio
Rundfunkgerät {n}
RadioTV
radio
Rundfunkempfänger {m}
RadioTV
radio
Rundspruch {m} [schweiz. für: Rundfunk] [veraltet]
2 Wörter: Andere
telecom.
by radio {adv}
per Funk
telecom.
by radio {adv}
über Funk
telecom.
by radio {adv}
durch Funk
tech.
radio-based {adj} [e.g. wireless]
funkgestützt [z. B. drahtlos]
radio-controlled {adj}ferngelenkt
radio-controlled {adj}funkgesteuert
radio-controlled {adj}ferngesteuert
mil.
radio-controlled {adj}
Funklenk-
tech.
radio-controlled {adj}
funkgeregelt
mus.RadioTV
radio-friendly {adj}
radiotauglich
mus.RadioTV
radio-friendly {adj}
radiokompatibel
radio-opaque {adj}strahlenundurchlässig
telecom.
via radio {adv}
über Funk
2 Wörter: Substantive
telecom.
(radio) cell
Funkzelle {f}
aviat.
aircraft radio
Bordfunkgerät {n}
telecom.
amateur radio
Amateurfunk {m}
automot.
automobile radio
Autoradio {n}
automot.
car radio
Autoradio {n}
mus.tech.
cassette radio
Kassettenradio {n}
citizen radiolokales Radio {n}
clock radioRadiouhr {f} [Uhrenradio]
watches
clock radio
Radiowecker {m}
clockwork radioAufziehradio {n}
RadioTV
DAB radio [digital audio broadcasting]
DAB-Radio {n} [Digital Audio Broadcasting]
digital radioDigitalradio {n}
digital radiodigitales Radio {n}
telecom.
directional radio
Richtfunk {m} <Rifu>
telecom.
ham radio [coll.]
Amateurfunk {m}
comm.RadioTVmarket.
instore radio
POS-Radio {n} [Point-of-Sale-Radio]
local radioLokalradio {n}
naut.
marine radio
Seefunk {m}
naut.tech.
maritime radio
Seefunk {m}
mobile radioMobilfunk {m}
mobile radioFunkgerät {n}
news radioNachrichtenhörfunkprogramm {n}
news radio Nachrichtenradio {n} [ugs.] [Nachrichtenhörfunkprogramm]
RadioTV
pocket radio
Taschenradioempfänger {m}
police radioPolizeifunk {m}
portable radiotragbares Radio {n}
RadioTV
portable radio
Kofferradio {n}
radio (set)Radioapparat {m}
RadioTV
radio (set)
Rundfunkapparat {m} [veraltet]
RadioTVmarket.
radio advertising
Funkwerbung {f}
RadioTVmarket.
radio advertising
Radiowerbung {f}
RadioTVmarket.
radio advertising
Rundfunkwerbung {f}
RadioTV
radio airwaves
Radiowellen {pl}
aviat.
radio altimeter
Funkhöhenmesser {m}
radio amateurFunkamateur {m}
radio amateurRadiobastler {m}
radio amateur [female]Funkamateurin {f}
radio announcementRadiodurchsage {f}
RadioTV
radio announcement
Radioansage {f}
jobsRadioTV
radio announcer
Radioansager {m}
jobsRadioTV
radio announcer
Radiosprecher {m}
jobsRadioTV
radio announcer
Rundfunkansager {m}
jobsRadioTV
radio announcer
Rundfunksprecher {m}
jobsRadioTV
radio announcer [female]
Radiosprecherin {f}
jobsRadioTV
radio announcer [female]
Rundfunkansagerin {f}
jobsRadioTV
radio announcer [female]
Rundfunksprecherin {f}
RadioTV
radio antenna
Radioantenne {f}
radio apparatusFunkgerät {n}
acad.astron.
radio astronomy
Radioastronomie {f}
radio audienceRundfunkhörerschaft {f}
RadioTV
radio audience
Radiopublikum {n}
electr.RadioTV
radio band
Funkbereich {m}
naut.
radio beacon
Funkfeuer {n} [ortsfester Peilsender]
aviat.naut.
radio beacon
Funkbake {f}
radio beamFunkleitstrahl {m}
RadioTV
radio beam
Funkstrahl {m}
radio bearingFunkpeilung {f}
radio bearingRadiopeilung {f}
RadioTV
radio broadcast
Radiosendung {f}
RadioTV
radio broadcast
Rundfunksendung {f}
RadioTV
radio broadcast
Radioübertragung {f}
RadioTV
radio broadcast
Rundfunkübertragung {f}
RadioTV
radio broadcasting
Rundfunk {m}
RadioTV
radio broadcasting
Hörfunk {m}
RadioTV
radio broadcasting
Hörrundfunk {m} [veraltend]
astron.
radio burst
Radioblitz {m}
radio buttonSchaltknopf {m}
comp.
radio button
Optionsfeld {n}
comp.
radio button
Radiobutton {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!