Übersetzung für 'rainout' von Englisch nach Deutsch

rainout [Am.]

wegen Regens abgesagtes Spiel {n}sports

• These buildings provide covered indoor spaces that allow teams to train under natural daylight when weather is inclement, combating a common problem in sports known as rainout.
• It featured two minor-league affiliates of the Boston Red Sox playing a pair of regular-season games against teams from their own leagues from 2006 2012 (exception being the 2010 rainout) and one game in 2013 and 2014.
• Due to the rainout on Saturday, 22 positions were to be filled on Sunday. After the field filled to 22 cars, bumping would begin.
• Following a rainout, Game 3 was played in horrible football-esque weather. The rain that had delayed the game a day turned the field into a muddy mess.
• No rainouts occurred between April 21, 1988, and April 11, 1999 – a major league record of 856 straight home games without a rainout.

• A rainout is the process of precipitation causing the removal of radioactive particles from the atmosphere onto the ground, creating nuclear fallout by rain.
• He would attempt 11 races on the schedule but failed to qualify for Charlotte due to a qualifying rainout.
• (key) Bold - Pole position awarded by time. "Italics" - Pole position set by final practice results or rainout. * – Most laps led.
• Rain checks were originally separate tickets issued by the home team to spectators as they left the ballpark following a rainout.
• Hershiser had been scheduled to pitch against the NL-leading New York Mets (80–54) on Sunday, September 4, but a rainout delayed his performance.

• It was initially going to be aired on October 21, 2012 but due to a previous rainout, the NLCS Game 6 bumped all the sitcoms of Animation Domination.
• The tournament was marred by inclement weather, causing a number of rainout games that had to be made up, increasing the pressure on the tournament schedule.
• Kent State won the final meeting between the two teams 6–2, a game that was a home game for the Vikings, but was played in Kent at Schoonover Stadium due to a rainout and scheduling conflict at the original site.
• ... Georgia Tech at Wichita) had to be played the next day due to rainout.