Werbung
 Übersetzung für 'rapid rise' von Englisch nach Deutsch
rapid rise [in a profession]Blitzkarriere {f}
rapid rise [of prices etc.]schneller Anstieg {m}
Teiltreffer
rapid {adj}speditiv [schweiz.]
12
rapid {adj}rasant [ugs.]
824
rapid {adj}schnell
1393
rapid {adj}rapide
66
rapid {adj}rasch
1688
rapid {adj}stürmisch [Entwicklung, Wachstum]
14
rapid {adj}Schnell-
14
rapid {adj}prompt
31
rapid {adj}zügig
188
rapid {adj}rapid [bes. österr.: rapide]
8
hydro.
rapid
Stromschnelle {f}
94
med.
rapid treatment
Sofortbehandlung {f} [schnelle Behandlung]
most rapid {adj}schnellste
most rapid {adj}am schnellsten [nur prädikativ]
law
rapid drinking
Sturztrunk {m} [fachspr.]
rapid coolingSchnellkühlung {f}
tech.
rapid tooling
Rapid Tooling {n} [schneller Werkzeugbau]
rapid transitSchnellverkehr {m}
photo.weapons
rapid shot
Schnellschuss {m}
rapid pulseschneller Puls {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • DiFranco's rapid rise in popularity in the mid-1990s was fueled mostly by personal contact and word of mouth rather than mainstream media.
  • The first half of the 19th century saw as well a rapid rise in whaling, with New London emerging as one of the New England industry's three biggest home ports after Nantucket and New Bedford.
  • Joe Clark's rapid rise from a relatively unknown Alberta MP to the Leader of the Opposition took much of Canada by surprise.
  • Most candy, particularly low-fat and fat-free candy, has a high glycemic index (GI), which means that it causes a rapid rise in blood sugar levels after ingestion.
  • However, heat shock and other stresses changes the equilibrium between oxidative stress and antioxidant activity, for example, the rapid rise in temperature induces biophoton emission by ROS.

  • Being the onset of the flood tide, the bore is accompanied by a rapid rise in water level which continues for about one and a half hours after the bore has passed.
  • Lacking pollution control systems, the rapid rise in car ownership and the longer trips to and from work were causing significant air quality problems.
  • Ponzi's rapid rise naturally drew suspicion. When a Boston financial writer suggested there was no way Ponzi could legally deliver such high returns in a short period of time, Ponzi sued for libel and won $500,000 in damages.
  • When recharged, the old cells recharge more rapidly, leading to a rapid rise of voltage to near the fully charged state, but before the new cells with more capacity have fully recharged.
  • The rapid rise in online bandwidth is largely due to the same MOSFET scaling that enables Moore's law, as telecommunications networks are built from MOSFETs.

  • The period saw the rapid rise of large states (such as Chu) over smaller ones thanks to technological advancement.
  • In this decade, the world saw a rapid rise of imperialism and colonialism, particularly in Asia and Africa.
  • The rapid rise of a "New Left" applied the class perspective of Marxism to postwar America but had little organizational connection with older Marxist organizations such as the Communist Party, and even went as far as to reject organized labor as the basis of a unified left-wing movement.
  • He became a grand master in 1734, indicating his rapid rise to prominence in Pennsylvania.
  • The rapid rise in the value of pictures by Gainsborough and also by Reynolds in the mid 19th century was partly because the Rothschild family, including Ferdinand de Rothschild began collecting them.

  • The 21st century has also seen a rapid rise in the popularity of audiobooks, which are recordings of books being read aloud.
  • This period also saw the rapid rise in capacity and a dramatic drop in the price of hard drives.
  • During his thirteen years as Grand Vizier, his rapid rise to power and vast accumulation of wealth had made Ibrahim many enemies at the Sultan's court.
  • His rapid rise to prominence from a deacon to the papacy coincided with the efforts of Ostrogothic king Theodahad (nephew to Theodoric the Great), who intended to install a pro-Gothic candidate just before the Gothic War.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!