Werbung
 Übersetzung für 'rasping voice' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a rasping voice | rasping voices
rasping voiceschnarrende Stimme {f}
Teiltreffer
rasping {adj}kratzend
89
rasping {adj}raspelnd
24
rasping soundKrächzen {n}
rasping noise Ratschen {n} [südd.] [österr.] [ugs.] [Geräusch]
sports
rasping shot
Bombenschuss {m} [Fußball]
rasping soundkratzender Ton {m}
to make a rasping noise [fig.]ratschen [südd.] [österr.]
voiceOrgan {n} [Stimme]
7
voiceStimme {f}
4725
voiceSprache {f} [Stimme]
mus.
voice
Gesangsstimme {f}
audiomus.
voice type
Stimmtypus {m}
voice messageNachricht {f} [sprachliche Botschaft]
loud voicelautes Organ {n} [ugs.]
voice mailSprachmitteilung {f}
telecom.
voice mailbox
Sprachspeicher {m} [Voice-Mailbox {f}]
telecom.
voice mailbox
Voice-Mailbox {f} [bei virtuellem Anrufbeantworter]
creaky voiceKnarrstimme {f}
lit.mus.
female voice
Frauenstimme {f} [bes. Gesangsstimme]
comp.telecom.
voice channel
Sprechkanal {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • They developed vocal as well as instrumental routines, and Lerole began singing in a deep, rasping voice.
  • Montecorvino has become well known for her rasping voice and emotional delivery.
  • Daniel was an accomplished speaker and raconteur. He had a rasping voice and a biting wit, which made him a popular choice as master of ceremonies for sports dinners and roasts.
  • She wrote in her diary that his "rasping voice so jarred me that I wanted to scream."
  • The device is used to produce the distinctive harsh, rasping voice of Punch in a Punch and Judy show, and is held in the mouth by the "professor" (performer).

  • He has a rasping voice and an indefinable accent.
  • He was able to continue his career in the sound film era by his unmistakable rasping voice, which perfectly added to his physiognomy, having a standing order for scoundrels and charlatan roles.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!