Werbung
 Übersetzung für 'regarding this' von Englisch nach Deutsch
regarding this {adv}diesbezüglich
regarding this {adv}diesfällig [schweiz.] [diesbezüglich]
3 Wörter
regarding this consignmentbetreffend diese Sendung
Teiltreffer
regarding {adj}ansehend
25
regarding {prep}wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
289
regarding {prep}hinsichtlich [+Gen.] <hins.>
868
regarding {prep}bezugnehmend auf [+Akk.]
regarding {prep}bezüglich [+Gen.] <bez.> <bzgl.>
2597
regarding {prep}in Bezug auf [+Akk.]
regarding {prep}rücksichts [+Gen.] [veraltet] [hinsichtlich]
8
regarding {adj} {pres-p}betrachtend
110
regarding {prep}über [bezüglich]
regarding {adj}betreffend <betr.>
107
regarding {prep} <re>Betreff <Betr.> [in Briefen verwendet]
320
regarding {prep} <re>betreffs [+Gen.] <betr.>
202
regarding contents {adv}was den Inhalt betrifft
self-regarding {adj}selbstverliebt [eingebildet, egoistisch]
regarding content {adj} {adv}inhaltlich
condition regarding locationStandortbedingung {f}
instructions regarding protestWeisungen {pl} hinsichtlich des Protestes
reservations regarding sth.Vorbehalte {pl} gegen etw.
regarding sales promotionbetreffend die Verkaufsförderung
ecol.pol.
regarding sustainability policies {adv}
nachhaltigkeitspolitisch
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Some examples are given below, but do not encompass all the laws regarding this subject.
  • It is very probable that there is a genetic basis underlying the phenomenon (young birds whose bills are still straight will give a cone-opening behavior if their bills are gently pressed, and the crossing develops before the birds are fledged and feeding independently), but at least in the red crossbill (the only species which has been somewhat thoroughly researched regarding this question) there is no straightforward mechanism of heritability.
  • Technical and political issues regarding this secondary byproduct resulted in delays, but the depot completed their VX stockpile destruction in August 2008.
  • In addition, the government's peace commissioner would have to make an official public pronouncement regarding this proposal.
  • However, online discussion regarding this topic among the general public has since increased.

  • The most studied species regarding this particular tissue is "Busycotypus canaliculatus".
  • No investigation was undertaken by the Mexican authorities regarding this situation.
  • In a 2006 lecture entitled "Plasti-Nation: How America was Won", Lucia Tanassi, professor of medical ethics and anthropology at Vanderbilt University Medical Center, explored questions for ethicists regarding this new scientific frontier.
  • One experiment, where two people were given a single dose of 1,000 mg of turmeric, reported to find improvements in COVID-19-induced anosmia (and ageusia), however actual studies have yet to be done regarding this.
  • and regarding this, see Shita Mekubetzes, Bava Kama 38a who says that this is an exaggeration.

  • In any case, any discussion of Orosius's youth is pure speculation and conjecture because, as discussed above, there is little knowledge regarding this period of his life.
  • However, more evidence, studies and applications would be needed regarding this type of representation, in order to validate it.
  • In 1621, Philip II of Portugal divided the Governorate General of Brazil into two separate and autonomous colonies, the State of Maranhão and the State of Brazil. Regarding this period it is preferable to refer to "Portuguese America" rather than "Portuguese Brazil" or "Colonial Brazil", as the states were two separate colonies, each with their own governor general and government.
  • Other possible resolutions to the paradox hinge on the definition of omnipotence applied and the nature of God regarding this application and whether omnipotence is directed toward God himself or outward toward his external surroundings.
  • He apologised on Twitter regarding this issue and Radio 1 had agreed with Charlie that he will not do the 10 remaining shows that were originally planned.

  • The experimental results regarding this point are mixed.
  • There is still a certain amount of contention regarding this model, as it is incompatible with recent electron microscopy data.
  • In 1959, Richard Ehmer described a complete set of auditory curves regarding this phenomenon.
  • Other Lutheran churches are indifferent as a matter of doctrine regarding this particular issue of ecclesiastical governance.
  • Finally, scholars agree that avoiding stereotypes is an indispensable prerequisite to overcome ethnocentrism; and mass media play a key role regarding this issue.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!