Übersetzung für 'rehearsal dinner' von Englisch nach Deutsch

rehearsal dinner [Am.] [associated with a wedding rehearsal]

Probe-Abendessen {n} [in den USA am Abend vor der Hochzeit]gastr.

---

rehearsal

Probeaufführung {f}

Theaterprobe {f}theatre

Probedurchgang {m}

Probe {f}mus.theatre

Probedurchlauf {m}

Einstudierung {f}mus.theatre

Werbung

rehearsal [repetition]

Wiederholung {f} [von Informationen, um sie im Kurzzeitgedächtnis zu behalten]educ.psych.

general rehearsal

Generalprobe {f}theatre

full rehearsal

Generalprobe {f}mus.theatre

photo rehearsal

Fotoprobe {f}theatre

rehearsal figure

Ziffer {f} [auf Notenblättern]mus.

rehearsal period

Probenzeitraum {m}theatre

rehearsal room

Probenraum {m}mus.theatre

Proberaum {m}mus.theatre

technical rehearsal

Technikprobe {f}mus.theatre

rehearsal work

Probenarbeit {f}mus.theatre

blocking rehearsal

Stellprobe {f}theatre

(band) rehearsal

Bandprobe {f}mus.

final rehearsal

Generalprobe {f}mus.

sectional (rehearsal)

Stimmprobe {f}mus.

• After delivering a drunken speech at the rehearsal dinner, Connor sees the ghost of his playboy uncle Wayne.
• Miranda then confesses to Carrie that she made Big upset and doubtful at the rehearsal dinner.
• The groom's cake is often served at a table separate from the wedding cake at a wedding reception or wedding breakfast, though it may be served as a dessert for a rehearsal dinner.
• A rehearsal dinner is a traditional pre-wedding ceremony in the United States, usually held after the wedding rehearsal and the night before the wedding ceremony.
• Marriages are very simple in Rodat as at first agreement is made between the two families and simple wedding takes place following engagement during which guests are invited normally for dinner"Traditionally" the grooms parents are responsible for the rehearsal dinner and that's about it and early morning bride is taken to groom home accompanied by a number of people.

• Buffy and Willow criticize their bright green dresses and talk about Anya and Xander's rehearsal dinner from the night before.
• Finding no way to stop the wedding, Viola tricks Charlie into eating nuts during the rehearsal dinner, causing an extreme allergic reaction, resulting in Charlie's face swelling up.
• At the wedding of Kennedy and Jacqueline Bouvier, Smathers was chosen by the Kennedys to speak on behalf of Jack Kennedy at his wedding rehearsal dinner.
• Among the events that mark the approach of the Palio are the rehearsal dinner, the "mass" of the jockeys and the blessing of the horse and jockey.
• Lockheed attends Kitty's wedding rehearsal dinner, bringing along his dragon family.

• They run into Wendy and Keith, whom Mary reveals was once her fiancé until she caught him cheating with Wendy, his secret high-school girlfriend, on the night of their rehearsal dinner.
• During the wedding rehearsal dinner, he threatens to start "capping" people, instantly inciting a major fight with members of the Payne family.
• Roxanne and Charlie first attempt to make Jack late to his own rehearsal dinner by telling him about a wine auction.
• He begins to calm down as they prepare to leave for their rehearsal dinner and assures her that Chuck loves her and was just shaken up by their father leaving again.
• At the rehearsal dinner, Harvey is clearly an outsider to his daughter's life and excluded from Jean's new husband Brian's clan.