Übersetzung für 'release of prisoners' von Englisch nach Deutsch

release of prisoners

Entlassung {f} von Gefangenen

---

exchange of prisoners

Gefangenenaustausch {m}

Austausch {m} von Gefangenen

Werbung

freeing of prisoners

Gefangenenbefreiung {f}law

mistreatment of prisoners

Gefangenenmisshandlung {f}law

transfer of prisoners

Häftlings­verlegung {f}

convoy of prisoners

Gefangenentransport {m}

prisoners of war <POWs>

Kriegsgefangene {pl}mil.

Prisoners of the Sun [Hergé]

Der Sonnentempellit.F

cruelty to prisoners of war

Grausamkeit {f} gegen Kriegsgefangene

A Sleep of Prisoners [Christopher Fry]

Ein Schlaf GefangenertheatreF

camp for prisoners of war [in WW2]

Stammlager {n} für Kriegsgefangene <Stalag> [im 2. WK]hist.

camp for officer prisoners of war [in WW2]

Offizierslager {n} für Kriegsgefangene <Oflag> [im 2. WK]mil.

prisoners

Strafgefangene {pl}

Häftlinge {pl}

Gefangene {pl}

Prisoners All

Wir sind Gefangene [Wir sind Gefangene. Ein Bekenntnis aus diesem Jahrzehnt] [Oskar Maria Graf]lit.F

prisoners' camp

Gefangenenlager {n}

political prisoners

politische Häftlinge {pl}

state prisoners

Staatsgefangene {pl}

to abuse prisoners

Gefangene missbrauchen

• The Islamic Republic of Afghanistan was not a party to the deal and rejected its terms regarding release of prisoners.
• He also worked for the release of prisoners in East Germany.
• He was one of the wealthiest men in Europe and joined the Barons' Crusade, where he achieved success as a negotiator for the release of prisoners and assisted with the building of the citadel in Ascalon.
• Insurgents kidnap and take hostage members of the general public or military for purposes such as the provision of funding or the release of prisoners.
• He was always eager to secure the release of prisoners through his personal influence as well as by ransom.

• After the release of the soldiers, the West Side Boys' spokesman, the self-styled "Colonel Cambodia", used the satellite telephone to contact the British Broadcasting Corporation (BBC) for a lengthy interview in which they outlined a series of demands, including a re-negotiation of the Lomé Peace Accord and the release of prisoners held by the Sierra Leone authorities.
• Elizabeth was among this general release of prisoners.
• His "Situation 21" accurately forecast armed Palestinians invading the Israeli delegation's quarters, killing and taking hostages, and demanding Israel's release of prisoners and a plane to leave West Germany.
• Originating from the French word "parole" ("speech, spoken words" but also "promise"), the term became associated during the Middle Ages with the release of prisoners who gave their word.
• The Second Army was transferred to Portsmouth for the D-Day landings, and Fuchs eventually reached Germany in time to see the release of prisoners from the Belsen concentration camp.

• The effect of the act was to permit the release of prisoners for them to recuperate from the effects of a hunger strike whilst leaving the police free to re-imprison offenders once they had recovered.
• As negotiations drew to a close, he attempted to sabotage the arrangements for the release of prisoners, and led mass rallies against the armistice.
• 376 &mdash; The Vietnam Disengagement Act, to amend the Foreign Assistance Act of 1961 to provide that after May 1, 1971, authorized or appropriated funds may be used in connection with activities of American Armed Forces in and over Vietnam only: to accomplish orderly termination of military operations and the safe withdrawal of remaining American Armed Forces by December 31, 1971; to assure the release of prisoners of war (POWs) and the safety of South Vietnamese who might be physically endangered by American withdrawal; and to provide assistance to South Vietnam consistent with these objectives.