Werbung
 Übersetzung für 'remoteness' von Englisch nach Deutsch
SYNO aloofness | farawayness | farness | ...
remotenessEntfernung {f}
235
remotenessFerne {f}
105
law
remoteness
Nichtzurechenbarkeit {f} [atypische Kausalverlauf]
69
remotenessAbgelegenheit {f}
33
remotenessEntlegenheit {f}
12
2 Wörter
fin.law
bankruptcy remoteness
Insolvenzferne {f} [Trennung und damit Unabhängigkeit der Vermögenswerte einer Zweckgesellschaft vom Vermögen der Gesellschafter/Investoren]
3 Wörter
relig.
remoteness of God
Gottesferne {f}
4 Wörter
remoteness from everyday lifeLebensfremdheit {f}
remoteness from the marketMarktferne {f}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Its remoteness allows a wide range of weapons to be used.
  • Presumably, it survived bombardment of World War II due to the remoteness of its location at that time.
  • The classification system is based on the Australian Bureau of Statistics, Australian Standard Geographical Classification - Remoteness Areas (ASGC-RA).
  • Due to its remoteness and undisturbed nature, this park is a real paradise for nesting endangered species of flatback turtles.
  • Illegal dredging is a constant issue, and the remoteness makes monitoring difficult.

  • Owing to its remoteness there has always been a population of nesting sea turtles.
  • Villages such as Atuli'er are often dubbed cliff villages due to their height and remoteness.
  • The Imperial Commissariat under Jesko von Puttkamer was skeptical of the station due to its remoteness and economic inefficiency.
  • Because of bad roads and its remoteness the village had a nickname "Klaipėda".
  • In Arabic, the word 'uzlah means remoteness or loneliness.

  • Van Kleef v Colonial Mutual General Insurance Co (NZ) Ltd is a cited case in New Zealand regarding remoteness of loss.
  • The site is a popular tourist attraction despite its remoteness and difficult final climb.
  • Papuan languages of New Guinea almost always have remoteness distinctions in the past tense (though none are as elaborate as some Native American languages), whilst indigenous Australian languages usually have a single past tense without remoteness distinctions.
  • Despite its remoteness, Benecko has a rich cultural life with amateur theatre and musical associations.
  • 1 AC 350 is an English contract law case, concerning remoteness of damage.

  • QB 791 is an English contract law case, concerning remoteness of damage.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!