Werbung
 Übersetzung für 'requiring consent' von Englisch nach Deutsch
requiring consent {adj} [postpos.]zustimmungs­bedürftig
Teiltreffer
requiring {adj} {pres-p}verlangend
377
oxygen-requiring {adj}sauerstoffbedürftig
law
requiring communication {adj}
zugangsbedürftig
law
law requiring approval
zustimmungs­bedürftiges Gesetz {n}
law
law requiring approval
Zustimmungs­gesetz {n} [zustimmungs­bedürftiges Gesetz]
requiring approval {adj} [postpos.]zustimmungs­bedürftig
admin.
requiring permission {adj} [postpos.]
genehmigungs­pflichtig
requiring treatment {adj} [postpos.]behandlungs­bedürftig
law
requiring approval {adj} [postpos.]
genehmigungs­bedürftig
requiring participation {adj} [postpos.]mitwirkungs­bedürftig
med.
requiring care {adj} [postpos.]
betreuungs­bedürftig
requiring correction {adj} [attr.] [postpos.]korrekturbedürftig
requiring little maintenance {adj} [postpos.]wartungs­arm
task requiring great diligenceFleißarbeit {f}
not requiring permission {adj} [postpos.]erlaubnisfrei
building project requiring permissiongenehmigungs­bedürftiges Vorhaben {n}
admin.
requiring (official) authorization {adj} [postpos.]
genehmigungs­pflichtig
law
requiring notarial deed {adj} [postpos.]
notariatsaktpflichtig
admin.
requiring licensing / registration {adj} [postpos.]
zulassungs­pflichtig
med.
requiring therapy {adj} [attr.] [postpos.]
therapiebedürftig
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He fought the practice of child marriage and supported an 1891 bill requiring consent in marriage.
  • Among the officials at the Court requiring consent of the Council for appointment are Secretary General of the Court, Deputy Secretary General and other officials as Director (above Grade 3) in Department of Court Administration.
  • On 28 January 2018, a march was held in Auckland to promote requiring consent and to show solidarity with Anello-Kitzmiller.
  • Seeking consent by informing a patient that a reused device is being used, which could trigger unnecessary uncertainty and not requiring consent, as a hospital should only have policies that would ensure 100% patient safety if any reused devices were to be used in surgery is an ongoing discussion in the industry.
  • 3 that marriage is a civil contract requiring consent to create a legal status of husband and wife.

  • Was the declaration valid if it was made in violation of Norwegian municipal law article 46 - invalidity (article 27 - observance) of the Norwegian Constitution requiring consent by the Norwegian Parliament to enter into a treaty?
  • Questions 2-12 related to whether acts of reproduction occurring during a data capture process satisfy the conditions laid down in Article 5(1) of Directive 2001/29 (the act is temporary; transient or incidental; is an integral and essential part of a technological process; and the sole purpose is to enable transmission in a network between third parties by an intermediary, or a lawful use of a work or protected subject-matter; and the act has no independent economic significance), thereby not requiring consent of the relevant right holders.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!