Übersetzung für 'reserve keeper' von Englisch nach Deutsch

reserve keeper

Ersatztorhüter {m}sports

---

keeper

Hüter {m}

Wärter {m}

Bewahrer {m}

Inhaber {m}comm.gastr.

Magnetanker {m}tech.

Werbung

time keeper

Werkstattschreiber {m}jobs

game keeper

Wildpfleger {m}huntingjobs

Promise Keeper

Promise Keeper {m} [Mitglied der Promise Keepers, einer evangelikalen Organisation]relig.

hotel-keeper

Hotelbesitzer {m}comm.jobs

bar-keeper

Barmixer {m}gastr.jobs

Schankwirt {m}gastr.jobs

brothel-keeper

Hurenwirt {m} [pej.] [veraltet]jobs

keeper [female]

Bewahrerin {f}

record-keeper

Archivar {m}educ.hist.

substitute keeper

Ersatzkeeper {m}sports

bath keeper

Bademeister {m}jobs

keeper name

Haltername {m}

vineyard keeper

Weingartenhüter {m} [auch: Weinbergwächter]agr.hist.jobs

sluice keeper

Schleusenwärter {m}jobs

horse keeper

Pferdehalter {m}agr.equest.

• Others thought that the reserve keeper Bob Taylor was even better, a quiet, unassuming player whose wicketkeeping was so tidy as to be invisible.
• The loan period was cut short when he was recalled by Hull City following an injury to reserve keeper Mark Oxley.
• In 1953 he was selected for a tour of United States as the reserve keeper and played in the 6–3 victory over the home side.
• Coyne went on to make 26 league appearances in a three-year stay at Boro where he was mainly used as reserve keeper.
• He was nominated as a reserve keeper behind Manuel Neuer for the 2014 FIFA World Cup in Brazil, where the German team won the title a fourth time, but Weidenfeller wasn't used in any match.

• Gould was on the bench as the reserve keeper due to the club's number one, Mark Paston being unavailable due to the birth of his first child.
• With the score at 1–1 and no reserve keeper on the bench, midfielder Gareth Owen went in goal and Wrexham went on to win with Wilson scoring the winner.
• The first two years he was only reserve keeper of Bayern Munich (first choice was Jean-Marie Pfaff).
• Reddy contested for the #1 Jersey, with Ivan Necevski who has been the reserve keeper for Sydney FC for several years.
• These players included the then-Australian wicketkeeper Rod Marsh and the reserve keeper on the 1977 Ashes, Richie Robinson.

• There is no time-out in bandy, but an exception is sometimes made when the goalkeeper is hurt, especially if they don't have a designated reserve keeper.
• He remained a reserve keeper at Ipswich until 2008.
• These results saw Phillips selected in the Australian squad to tour Pakistan that winter as a batsman and reserve keeper.
• New South Wales' Bert Oldfield was the incumbent wicket-keeper and had no plans to retire, while Victoria's Ben Barnett had been the reserve keeper on the 1934 tour of England.
• Dyer was unofficially announced next in line when selected as a reserve keeper on the 1986 tour to India.

• Grout recovered and Jarman again became reserve keeper, touring England in 1961 without playing a Test.
• In the summer 2004 he was part of the squad which won Euro 2004, although he was only the reserve 'keeper.
• In the following series against New Zealand he finally made his maiden Test century, 110 at Auckland, having missed the first match of the series, so that Bob Taylor could take the gloves as a reward for patience as reserve keeper on the four-month combined tour.
• Kahn was initially called for the German national team as a late back-up for the 1994 FIFA World Cup; Along with Oliver Reck, Kahn was a reserve keeper of the squad, which won the 1996 UEFA European Football Championship in England.