dict.cc | resonance | Übersetzung Deutsch-Englisch

⇄SuchrichtungÜbersetzung für resonance von Englisch nach Deutsch

	NOUN1	a resonance \| resonances
	NOUN2	resonance \| -
	SYNO	plangency \| rapport \| resonance \| ...

	audio resonance	Resonanz `{f}` 303
	resonance	Nachklang `{m}` 58
	resonance	Echo `{n}` 35
	chem. resonance	Mesomerie `{f}` `[Bindungsverhältnisse in Molekülen]`
2 Wörter: Andere
	chem. resonance-stabilised `{adj}` `[Br.]`	mesomeriestabilisiert
	chem. resonance-stabilized `{adj}`	mesomeriestabilisiert
2 Wörter: Substantive
	audiophys. (sympathetic) resonance	Mittönen `{n}`
	phys. capture resonance	Einfangresonanz `{f}`
	counter-resonance	Gegenschwung `{m}`
	electr. current resonance	Stromresonanz `{f}`
	phys. cyclotron resonance	Zyklotronresonanz `{f}`
	phys. delta resonance <Δ resonance> `[delta baryon]`	Delta-Resonanz `{f}` <Δ-Resonanz> `[Delta-Baryon]`
	phys. energy resonance	Energieresonanz `{f}`
	electr. ferro-resonance	Ferroresonanz `{f}`
	aviat. ground resonance	Bodenresonanz `{f}`
	phys. Helmholtz resonance	Helmholtz-Resonanz `{f}` `[auch: Helmholtzresonanz]`
	astron.phys. Lindblad resonance `[rare: Lindblad's resonance]`	Lindblad-Resonanz `{f}`
	phys. magnetic resonance <MR>	Magnetresonanz `{f}` <MR>
	MedTech.phys. magnetic resonance <MR>	magnetische Resonanz `{f}` <MR>
	phys. main resonance	Hauptresonanz `{f}`
	phys. Mie resonance	Mie-Resonanz `{f}`
	phys. nucleon resonance	Nukleonenresonanz `{f}`
	electr. parallel resonance	Parallelresonanz `{f}`
	phys. parametric resonance	parametrische Resonanz `{f}`
	chem. plasmon resonance	Plasmonenresonanz `{f}`
	resonance amplifier	Resonanzverstärker `{m}`
	audiocomm.phys. resonance analysis	Resonanzanalyse `{f}`
	audioengin. resonance band	Resonanzbereich `{m}`
	audiophys. resonance behavior `[Am.]`	Resonanzverhalten `{n}`
	audiophys. resonance behaviour `[Br.]`	Resonanzverhalten `{n}`
	mus. resonance box	Resonanzkasten `{m}`
	tech. resonance chamber	Schwingkammer `{f}`
	tech. resonance chamber	Resonanzkammer `{f}`
	tech. resonance chamber `[also fig.]`	Resonanzraum `{m}` `[auch fig.]`
	phys. resonance condition	Resonanzbedingung `{f}`
	electr. resonance dip	Einsattelung `{f}` der Resonanzkurve
	phys. resonance disaster	Resonanzkatastrophe `{f}`
	resonance displacement	Resonanzverschiebung `{f}`
	phys.tech. resonance effect	Resonanzeffekt `{m}`
	chem. resonance effect <M effect>	Mesomerieeffekt `{m}` <M-Effekt>
	chem. resonance effect <M effect>	mesomerer Effekt `{m}` <M-Effekt>
	chem. resonance effect <M effect>	Mesomerie-Effekt `{m}` <M-Effekt>
	chem. resonance energy	Mesomerieenergie `{f}`
	chem. resonance energy	Resonanzenergie `{f}` `[Mesomerieenergie]`
	electr. resonance field	Resonanzfeld `{n}`
	electr.MedTech.phys. resonance frequency <RF>	Resonanzfrequenz `{f}` <RF>
	phys. resonance line	Resonanzlinie `{f}`
	audio resonance peak	Resonanzpeak `{m}`
	audiomus.phys. resonance peak	Resonanzspitze `{f}`
	spec. resonance phenomenon	Resonanzphänomen `{n}`
	electr. resonance point	Resonanzpunkt `{m}`
	audioengin.mus. resonance range	Resonanzbereich `{m}`
	electr. resonance relay	Resonanzrelais `{n}`
	phys. resonance scattering	Resonanzstreuung `{f}`
	electr.nucl. resonance series	Resonanzserie `{f}`
	tech. resonance silencer	Resonatorkulisse `{f}`
	phys. resonance spectrum	Resonanzspektrum `{n}`
	chem. resonance structure	Resonanzstruktur `{f}`
	phys. resonance wave	Resonanzwelle `{f}`
	electr. resonance window	Resonanzfenster `{n}`
	phys. scattering resonance	Streuresonanz `{f}`
	mus.phys. self-resonance	Eigenresonanz `{f}`
	electr. series resonance	Serienresonanz `{f}`
	hydro. tidal resonance	Tideresonanz `{f}`
	phonet. vocal resonance <VR>	Stimmresonanz `{f}`
3 Wörter: Andere
	MedTech. magnetic resonance-compatible `{adj}` <MR-compatible>	magnetresonanz-kompatibel `[auch: magnetresonanzkompatibel]` <MR-kompatibel>
3 Wörter: Substantive
	spec. adaptive resonance theory <ART>	adaptive Resonanztheorie `{f}` <ART>
	phys. case of resonance	Resonanzfall `{m}`
	audio ear canal resonance	Gehörgangsresonanz `{f}`
	phys. electron cyclotron resonance <ECR>	Elektron-Zyklotron-Resonanz `{f}` <EZR>
	phys. electron paramagnetic resonance <EPR>	Elektronenspinresonanz `{f}` <ESR>
	phys. electron spin resonance <ESR>	Elektronenspinresonanz `{f}` <ESR>
	four-quark resonance	Vier-Quark-Resonanz `{f}`
	phys. ion cyclotron resonance <ICR>	Ionen-Zyklotron-Resonanz `{f}` <IZR>
	MedTech. magnetic resonance angiogram <MR angiogram, MRA>	MR-Angiogramm `{n}` <MRA> `[Scan, Bild]`
	MedTech. magnetic resonance angiography <MRA>	Magnetresonanzangiografie `{f}` <MRA>
	MedTech. magnetic resonance angiography <MRA>	Magnetresonanzangiographie `{f}` <MRA>
	MedTech. magnetic resonance cholangiopancreaticography <MRCP>	Magnetresonanzcholangiopankreatikographie `{f}` <MRCP>
	MedTech. magnetic resonance cholangiopancreaticography <MRCP>	Magnetresonanz-Cholangiopankreatikographie `{f}` <MRCP>
	MedTech. magnetic resonance cholangiopancreaticography <MRCP>	Magnetresonanz-Cholangio-Pankreatikographie `{f}` <MRCP>
	MedTech. magnetic resonance cholangiopancreatography <MRCP, MR cholangiopancreatography>	Magnetresonanz-Cholangiopankreatikografie `{f}` <MRCP, MR-Cholangiopankreatikografie>
	MedTech. magnetic resonance cholangiopancreatography <MRCP, MR cholangiopancreatography>	Magnetresonanz-Cholangiopankreatikographie `{f}` <MRCP, MR-Cholangiopankreatikographie>
	MedTech. magnetic resonance elastography <MRE>	Magnetresonanzelastografie `{f}` <MRE>
	MedTech. magnetic resonance elastography <MRE>	Magnetresonanzelastographie `{f}` <MRE>
	MedTech. magnetic resonance elastography <MRE>	Magnetresonanz-Elastografie `{f}` <MRE>
	MedTech. magnetic resonance elastography <MRE>	Magnetresonanz-Elastographie `{f}` <MRE>
	MedTech. magnetic resonance enterography <MRE>	Magnetresonanzenterographie `{f}` <MRE>
	med.MedTech. magnetic resonance imaging <MRI>	bildgebende Kernspintomografie `{f}`
	MedTech. magnetic resonance imaging <MRI>	Kernspintomographie `{f}`
	MedTech. magnetic resonance imaging <MRI>	Magnetresonanztomografie `{f}` <MRT>
	MedTech. magnetic resonance imaging <MRI>	Magnetresonanztomographie `{f}` <MRT>
	MedTech. magnetic resonance imaging <MRI>	Kernspintomografie `{f}` <KST, KT> `[Abk. KT ist selten]`
	MedTech. magnetic resonance imaging <MRI>	Kernspin `{n}` `{f}` `[ugs.]` `[Kernspintomographie, Kernspinuntersuchung]`
	MedTech.phys. magnetic resonance imaging <MRI>	Magnetresonanzbildgebung `{f}`
	opticsphys. magnetic resonance microscope <MRM>	Magnetresonanzmikroskop `{n}` <MRM>
	MedTech. magnetic resonance scanner	Kernspintomograf `{m}`
	MedTech. magnetic resonance scanner	Kernspintomograph `{m}`
	MedTech. magnetic resonance signal	Magnetresonanzsignal `{n}`
	MedTech.phys. magnetic resonance spectrography <MRS>	Magnetresonanz-Spektrografie `{f}` <MRS>
	MedTech.phys. magnetic resonance spectrography <MRS>	Magnetresonanz-Spektrographie `{f}` <MRS>

Suche in Kommentaren (5)

100 von 155 Übersetzungen – weitere laden ...

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

resonance: Resonanz {f}audio

Nachklang {m}

Echo {n}

Mesomerie {f} [Bindungsverhältnisse in Molekülen]chem.
Werbung
resonance-stabilised {adj} [Br.]: mesomeriestabilisiertchem.
resonance-stabilized {adj}: mesomeriestabilisiertchem.
(sympathetic) resonance: Mittönen {n}audiophys.
capture resonance: Einfangresonanz {f}phys.
counter-resonance: Gegenschwung {m}
current resonance: Stromresonanz {f}electr.
cyclotron resonance: Zyklotronresonanz {f}phys.
delta resonance <Δ resonance> [delta baryon]: Delta-Resonanz {f} <Δ-Resonanz> [Delta-Baryon]phys.
energy resonance: Energieresonanz {f}phys.
ferro-resonance: Ferroresonanz {f}electr.
ground resonance: Bodenresonanz {f}aviat.
Helmholtz resonance: Helmholtz-Resonanz {f} [auch: Helmholtzresonanz]phys.
Lindblad resonance [rare: Lindblad's resonance]: Lindblad-Resonanz {f}astron.phys.
magnetic resonance <MR>: Magnetresonanz {f} <MR>phys.

magnetische Resonanz {f} <MR>MedTech.phys.
main resonance: Hauptresonanz {f}phys.
Mie resonance: Mie-Resonanz {f}phys.
nucleon resonance: Nukleonenresonanz {f}phys.
parallel resonance: Parallelresonanz {f}electr.
parametric resonance: parametrische Resonanz {f}phys.
plasmon resonance: Plasmonenresonanz {f}chem.
resonance amplifier: Resonanzverstärker {m}
resonance analysis: Resonanzanalyse {f}audiocomm.phys.
resonance band: Resonanzbereich {m}audioengin.
resonance behavior [Am.]: Resonanzverhalten {n}audiophys.
resonance behaviour [Br.]: Resonanzverhalten {n}audiophys.
resonance box: Resonanzkasten {m}mus.
resonance chamber: Schwingkammer {f}tech.

Resonanzkammer {f}tech.
resonance chamber [also fig.]: Resonanzraum {m} [auch fig.]tech.
resonance condition: Resonanzbedingung {f}phys.
resonance dip: Einsattelung {f} der Resonanzkurveelectr.
resonance disaster: Resonanzkatastrophe {f}phys.
resonance displacement: Resonanzverschiebung {f}
resonance effect: Resonanzeffekt {m}phys.tech.
resonance effect <M effect>: Mesomerieeffekt {m} <M-Effekt>chem.

mesomerer Effekt {m} <M-Effekt>chem.

Mesomerie-Effekt {m} <M-Effekt>chem.
resonance energy: Mesomerieenergie {f}chem.

Resonanzenergie {f} [Mesomerieenergie]chem.
resonance field: Resonanzfeld {n}electr.
resonance frequency <RF>: Resonanzfrequenz {f} <RF>electr.MedTech.phys.
resonance line: Resonanzlinie {f}phys.
resonance peak: Resonanzpeak {m}audio

Resonanzspitze {f}audiomus.phys.
resonance phenomenon: Resonanzphänomen {n}spec.
resonance point: Resonanzpunkt {m}electr.
resonance range: Resonanzbereich {m}audioengin.mus.
resonance relay: Resonanzrelais {n}electr.
resonance scattering: Resonanzstreuung {f}phys.
resonance series: Resonanzserie {f}electr.nucl.
resonance silencer: Resonatorkulisse {f}tech.
resonance spectrum: Resonanzspektrum {n}phys.
resonance structure: Resonanzstruktur {f}chem.
resonance wave: Resonanzwelle {f}phys.
resonance window: Resonanzfenster {n}electr.
scattering resonance: Streuresonanz {f}phys.
self-resonance: Eigenresonanz {f}mus.phys.
series resonance: Serienresonanz {f}electr.
tidal resonance: Tideresonanz {f}hydro.
vocal resonance <VR>: Stimmresonanz {f}phonet.
magnetic resonance-compatible {adj} <MR-compatible>: magnetresonanz-kompatibel [auch: magnetresonanzkompatibel] <MR-kompatibel>MedTech.
adaptive resonance theory <ART>: adaptive Resonanztheorie {f} <ART>spec.
case of resonance: Resonanzfall {m}phys.
ear canal resonance: Gehörgangsresonanz {f}audio
electron cyclotron resonance <ECR>: Elektron-Zyklotron-Resonanz {f} <EZR>phys.
electron paramagnetic resonance <EPR>: Elektronenspinresonanz {f} <ESR>phys.
electron spin resonance <ESR>: Elektronenspinresonanz {f} <ESR>phys.
four-quark resonance: Vier-Quark-Resonanz {f}
ion cyclotron resonance <ICR>: Ionen-Zyklotron-Resonanz {f} <IZR>phys.
magnetic resonance angiogram <MR angiogram, MRA>: MR-Angiogramm {n} <MRA> [Scan, Bild]MedTech.
magnetic resonance angiography <MRA>: Magnetresonanzangiografie {f} <MRA>MedTech.

Magnetresonanzangiographie {f} <MRA>MedTech.
magnetic resonance cholangiopancreaticography <MRCP>: Magnetresonanzcholangiopankreatikographie {f} <MRCP>MedTech.

Magnetresonanz-Cholangiopankreatikographie {f} <MRCP>MedTech.

Magnetresonanz-Cholangio-Pankreatikographie {f} <MRCP>MedTech.
magnetic resonance cholangiopancreatography <MRCP, MR cholangiopancreatography>: Magnetresonanz-Cholangiopankreatikografie {f} <MRCP, MR-Cholangiopankreatikografie>MedTech.

Magnetresonanz-Cholangiopankreatikographie {f} <MRCP, MR-Cholangiopankreatikographie>MedTech.
magnetic resonance elastography <MRE>: Magnetresonanzelastografie {f} <MRE>MedTech.

Magnetresonanzelastographie {f} <MRE>MedTech.

Magnetresonanz-Elastografie {f} <MRE>MedTech.

Magnetresonanz-Elastographie {f} <MRE>MedTech.
magnetic resonance enterography <MRE>: Magnetresonanzenterographie {f} <MRE>MedTech.
magnetic resonance imaging <MRI>: bildgebende Kernspintomografie {f}med.MedTech.

Kernspintomographie {f}MedTech.

Magnetresonanztomografie {f} <MRT>MedTech.

Magnetresonanztomographie {f} <MRT>MedTech.

Kernspintomografie {f} <KST, KT> [Abk. KT ist selten]MedTech.

Kernspin {n} {f} [ugs.] [Kernspintomographie, Kernspinuntersuchung]MedTech.

Magnetresonanzbildgebung {f}MedTech.phys.
magnetic resonance microscope <MRM>: Magnetresonanzmikroskop {n} <MRM>opticsphys.
magnetic resonance scanner: Kernspintomograf {m}MedTech.

Kernspintomograph {m}MedTech.
magnetic resonance signal: Magnetresonanzsignal {n}MedTech.
magnetic resonance spectrography <MRS>: Magnetresonanz-Spektrografie {f} <MRS>MedTech.phys.

Magnetresonanz-Spektrographie {f} <MRS>MedTech.phys.

Suche in Kommentaren (5)

Weitere Übersetzungen ...

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "resonance":

Englisch - Albanisch
Englisch - Dänisch
Deutsch - Französisch
Englisch - Französisch
Englisch - Italienisch
Englisch - Kroatisch
Englisch - Niederländisch
Englisch - Norwegisch
Englisch - Polnisch
Englisch - Portugiesisch
Englisch - Rumänisch
Englisch - Russisch
Englisch - Schwedisch
Englisch - Slowakisch
Englisch - Spanisch
Englisch - Tschechisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!