Werbung
 Übersetzung für 'restrictions on volume' von Englisch nach Deutsch
restrictions on volumeVolumenbegrenzung {f}
Teiltreffer
restrictions on transfersTransferbeschränkungen {pl}
restrictions on exportsExportbeschränkungen {pl}
pol.
restrictions on immigration
Einwanderungs­beschränkungen {pl}
restrictions on buildingBaubeschränkungen {pl}
restrictions on gatherings­Kontaktbeschränkungen {pl}
restrictions {pl} on fundamental rightsGrundrechtseinschränkung {f}
restrictions on outdoor activitiesAusgangsbeschränkungen {pl}
restrictions on free thoughtDenkverbote {pl}
severe restrictions on a productstrenge Auflagen {pl} für ein Produkt
mil.
range restrictions on / for weapons
Reichweitenbeschränkungen {pl} für Waffen
traffic
Restrictions on waiting and loading [Br.] [traffic sign]
Beschränkte Halte- und Ladezeiten [Verkehrszeichen]
restrictions {pl} on movement [e.g. during Covid virus outbreak]Ausgangsbeschränkung {f} [z. B. während Covid]
audiotech.
switch-on volume [sound volume]
Einschaltlautstärke {f}
restrictionsEinschränkungen {pl}
613
restrictionsRestriktionen {pl}
15
restrictionsBeschränkungen {pl}
716
restrictionsAuflagen {pl}
624
immigration restrictionsEinwanderungs­beschränkungen {pl}
to impose restrictionsBeschränkungen auferlegen
quantitative restrictionsmengenmäßige Beschränkungen {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • can only be restored as a result of a balanced national budget, a limitation on the volume of circulating paper money of all kinds, and the abandonment of import restrictions and duties so that all home production in cost and quality is constantly challenged by the alternative of the product from overseas".
  • Due to volume storage restrictions on board platforms, many aircraft of American origin use square decoy flare cartridges.
  • In the summer of 2020 Honoré's rehearsals of his stage production of "Le Côté de Guermantes", based on the third volume of Proust's "In Search of Lost Time", were interrupted by restrictions to combat the COVID-19 epidemic and it became impossible to present it at the Comédie-Française as planned.
  • In the "Treatise on Money", published in the autumn of 1930, he took up the idea of tariffs or other trade restrictions with the aim of reducing the volume of imports and rebalancing the balance of trade.
  • With on-demand, certain volume restrictions hold, but with on-premises, data restrictions are based on the storage size of local hardware.

  • 5% alcohol by volume (including low alcohol beer) is expressly exempt from all alcohol regulation in Missouri (including age restrictions), and is subject only to ordinary food safety laws.
  • They provide more flexibility in movement than conveyors and cranes because there are no restrictions on the area covered, and they provide vertical movement if the truck has lifting capabilities.
  • Governments may put certain restrictions on what is imported as well as the amount of imported goods and services.
  • In 1996, the restrictions on irrigation were lifted which gave winemakers greater control over yields and what areas could be planted.
  • The bill places additional limits and restrictions on short-term rental units.

  • This places considerable restrictions on the range and generality of problems suitable for boundary elements.
  • Congestion also increases on the boulevard (regional arterial) if the access restrictions are not observed.
  • Successful mobile applications must be able to run when disconnected from the network, due to coverage dead spots or restrictions on use of wireless devices in certain areas (e.g. ...
  • This places considerable restrictions on the range and generality of problems to which boundary elements can usefully be applied.
  • Estimates from the 1640s suggest that Benin ( Beneh ) took in 1200 slaves a year. Restrictions made it hard for slave volume to grow until new states and different routes began to make an increase in slave trade possible.

  • As a charismatic individual, she was able to transcend the restrictions normally placed on women in traditional society where she lived, and thus attracted attention to the Cause.
  • Copper azole preservative (denoted as CA-B and CA-C under American Wood Protection Association/AWPA standards) is a major copper based wood preservative that has come into wide use in Canada, the US, Europe, Japan and Australia following restrictions on CCA.
  • The restrictions of the DVD format mean that these games are missing many features present in most visual novels such as separate volume controls for music and voices; controlling the speed at which text is played; and ability to save the game at any point.
  • Serjical Strike was founded in April 2001 by Serj Tankian (lead singer of System of a Down), and has cast away the restrictions of large scale record labels to create a 'unique and imaginative' label that provides a large spectrum of musical talent.
  • These are often placed close to the demand to help overcome restrictions and drag from long pipework runs.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!